Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

кокоши

  • 1 кокоши

    hen's; chicken (attr.) chick (attr.)
    науч. gallinaceous
    кокоши бульон chicken-broth
    кокоши ембрион a chick embryo
    кокоша слепота moon-blindness, night-blindness, науч. nyctalopia
    кокоши трън мед. wart
    тя е яла кокоши крак (а) she can't keep her mouth shut, she is a blab
    той има кокоши ум he has the brains of a canary
    * * *
    коко̀ши,
    прил., -а, -о, -и hen’s; chicken (attr.) chick (attr.); gallinaceous; \кокошии бульон chickenbroth; \кокошии ембрион chick embryo; \кокошио яйце hen’s egg; • \кокошиа болест pip; \кокошиа слепота мед. moon-blindness, night-blindness, day-sight, nyctalopia; \кокошии трън мед. wart; той има \кокошии ум he has the brains of a canary; тя е яла \кокошии крак(а) she can’t keep her mouth shut, she is a blab.
    * * *
    gallinaceous: кокоши- broth - кокоши бульон
    * * *
    1. hen's;chicken (attr.) chick (attr.) 2. КОКОШИ бульон chicken-broth 3. КОКОШИ ембрион a chick embryo 4. КОКОШИ трън мед. wart 5. кокоша болест pip 6. кокоша слепота moon-blindness, night-blindness, науч. nyctalopia 7. кокошо яйце a hen's egg 8. науч. gallinaceous 9. той има КОКОШИ ум he has the brains of a canary 10. тя е яла КОКОШИ крак(а) she can't keep her mouth shut, she is a blab

    Български-английски речник > кокоши

  • 2 кокоши

    прил de poule, de poularde; кокоша чорба bouillon de poule; кокоша кълка cuisse de poule а има кокоши ум c'est une tête de linotte; кокоша слепота héméralopie f; кокоши трън cor au pied.

    Български-френски речник > кокоши

  • 3 кокоши

    коко́ш|и прил., -а, -о, -и 1. Hühner-; 2. ( като кокошка) hühnerartig; кокоши трън Hühnerange n.

    Български-немски речник > кокоши

  • 4 кокоши

    коко̀ш|и, -а, -е <-и>
    прил di gallìna

    Български-италиански речник > кокоши

  • 5 кокошинка

    кокошѝнка,
    ж., -и зоол. poultry-louse.

    Български-английски речник > кокошинка

  • 6 трън

    thorn; prickle
    кокоши трън мед. corn
    седя/стоя като на трън и be on tenterhooks; be like a cat on hot bricks; be all on edge
    трън в очите на някого a thorn in s.o.'s side/flesh
    от трън та на глог out of the frying pan into the fire
    * * *
    м., -и, (два) тръ̀на thorn; prickle; магарешки \трън бот. thistle ( Scotch); кисел \трън barberry ( Berberis vulgaris); • кокоши \трън мед. corn; седя/стоя като на \тръни be on pins and needles; be on tenterhooks; be like a cat on hot bricks; be all on edge; от \трън та на глог out of the frying pan into the fire; \трън в очите на някого a thorn in s.o.’s side/flesh.
    * * *
    prickle ;thorn ; prick ; Scotch thistle - магарешки трън
    * * *
    1. thorn;prickle 2. ТРЪН в очите на някого a thorn in s.o.'s side/flesh 3. кисел ТРЪН barberry (Berberis vulgaris) 4. кокоши ТРЪН мед. corn 5. магарешки ТРЪН бот. (Scotch) thistle 6. от ТРЪН та на глог out of the frying pan into the fire 7. седя/стоя като наТРЪН и be on tenterhooks;be like a cat on hot bricks;be all on edge

    Български-английски речник > трън

  • 7 трън

    м бот 1. (бодлив израстък по стъблата на някои растения) épine f, aiguillon m, piquant m; 2. (тревисто растение с бодли) épine f, arbrisseau m épineux; магарешки тръни chardon m а то трън, та на глог tomber de la poêle dans (en) la braise, tomber de la poêle au (dans le) feu, tomber de Charybde en Scylla; седя като на тръни être sur les épines, être sur des charbons ardents; кокоши трън мед cor m (а l'orteil), oignon m (au pied), durillon m; трън съм в очите на някого être la bête noire de qn.

    Български-френски речник > трън

См. также в других словарях:

  • Kokosice — Kokošiće Kokošiće Кокошиће [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique Drapeau …   Wikipédia en Français

  • Kokosiće — Kokošiće Kokošiće Кокошиће [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique Drapeau …   Wikipédia en Français

  • Kokošiće — Кокошиће Administration Pays  Serbie …   Wikipédia en Français

  • Давыдково — с. Ярославской губ., Романово Борисоглебского у., в 30 вер. от уездн. г., при истоке р. Кокоши. Промышленный и торговый пункт. Разведение скота ярославской породы. Пчт. и тлгф …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Крокодил (персонаж) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крокодил (значения). Крокодил  персонаж многих произведений Чуковского. В одноименной поэме 1921 года он появляется в Петрограде, владеет турецким языком и курит папиросы. После… …   Википедия

  • Восточные легионы — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный легион. Восточные легионы  (нем. Ostlegionen, также нем. Ostgruppen), добровольческие формирования из военнопленных, призывников и добровольцев с оккупированных территорий …   Википедия

  • Остлегион — Восточные легионы (нем. Ostlegionen, также нем. Ostgruppen), добровольческие формирования из военнопленных, призывников и добровольцев с оккупированных территорий (СССР), которые сражались на стороне Германии в ходе Второй мировой войны. Под… …   Википедия

  • Остлегионы — Восточные легионы (нем. Ostlegionen, также нем. Ostgruppen), добровольческие формирования из военнопленных, призывников и добровольцев с оккупированных территорий (СССР), которые сражались на стороне Германии в ходе Второй мировой войны. Под… …   Википедия

  • куры — Куръ петух; куры (во мн. ч.) курицы и петухи (1) Глаголю тебѣ, яко въ сию нощь, прѣжде даже куръ възгласить, три краты отъвьржешися мене. Остр. ев., 159 159 об. (1056 1057 гг.). 1209: Новогородьци же, пришьдьше Новугороду, створиша вѣче на… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Кокошилово — д. Кокошиловского с/с Сокольского р на. Топоним впервые упоминается в духовной грамоте Дионисия 1436 г., в которой перечисляются земли Дионисиева Глушицкого монастыря: «А се земли св. Покрова: первая под церковью... шостая Кокоши ловская» ( АСЭИ …   Географические названия Вологодской области

  • Кокошилово (Тверская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кокошилово. Деревня Кокошилово Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»