-
1 caper
prī m.1) козел Col, V etc.2) козлиный запах, перен. острый запах человеческого пота Ctl, O3) Man = Capricornus -
2 caprinus
caprīnus, a, um [ caper ]козлиный, козловый, козий (pellis C; lac PM)de lana caprina rixari погов. H — спорить о пустяках -
3 hircinus
hircīnus, a, um [ hircus ]1) козлиный (barba Pl, Amm)2) козловый (folles H, PM)3) пахнущий козлом ( alae Pl) -
4 hircus
-
5 tragus
ī m.(греч. «козёл»)1) «козлиный» запах (пота) M2) «козёл», род рыбы O, PM -
6 De lana caprina rixāri
"Спорить о козлиной шерсти", т. е., как объясняет в примечании к приводимому месту Горация античный комментатор, "спорить о пустяках - признавать ли козлиный волос за щетину или за шерсть".Гораций, "Послания", I, 18, 15-16:Álter ríxatur de lána sáepe caprína,Própugnát nugís armátus...В битву вступает другой, о шерсти козлиной заспорив,С вздорным оружьем в руках.(Перевод Н. Гинцбурга)Одно из двух: либо язычный вопрос есть дело прихоти, временного, более или менее любовного, отношения законодателя к иноплеменникам, из коих одни ему кажутся лековесны, потому что азиаты, хотя есть между ними принадлежащие к почтенным по древности культурам, у других он отнимает их язык на суде за их строптивость и политические вины, третьих он жалует за их лояльную верность. Если так стал вопрос, то логика тут. ни при чем и не имеют смысла слова: государственная польза, государственный интерес, а решающими силами являются прихоть, фантазия, страсть, - все же толки о языке походят на знаменитый спор de lana caprina, - либо и к допущению языков на суде применимы отвлеченные начала разума, соображения настоящей политики; тогда необходимо отыскать и поставить подлежащий принцип, с которого и начать потом всякие суждения. (В. Д. Спасович, О языке в области судопроизводства.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > De lana caprina rixāri
См. также в других словарях:
КОЗЛИНЫЙ — КОЗЛИНЫЙ, козлиная, козлиное. прил. к козел1. Козлиная борода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
козлиный — КОЗЁЛ, зла, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
козлиный — прил., кол во синонимов: 1 • козловый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Козлиный (остров) — Козлиный Координаты: Координаты … Википедия
козлиный ветер — сущ., кол во синонимов: 1 • ветер (262) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Козлиный — прил. 1. соотн. с сущ. козёл I 1., связанный с ним 2. Свойственный козлу [козёл I 1.], характерный для него. 3. Принадлежащий козлу [козёл I 1.]. 4. Изготовленный из шкуры, шерсти козла [козёл I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
козлиный — козлиный, козлиная, козлиное, козлиные, козлиного, козлиной, козлиного, козлиных, козлиному, козлиной, козлиному, козлиным, козлиный, козлиную, козлиное, козлиные, козлиного, козлиную, козлиное, козлиных, козлиным, козлиной, козлиною, козлиным,… … Формы слов
козлиный — козл иный … Русский орфографический словарь
козлиный — … Орфографический словарь русского языка
козлиный — ая, ое. 1. к Козёл (1 зн.). К ая доха. 2. Такой, как у козла. К ая бородка. Петь козлиными голосами … Энциклопедический словарь
козлиный — ая, ое. 1) к козёл 1) К ая доха. 2) Такой, как у козла. К ая бородка. Петь козлиными голосами … Словарь многих выражений