Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

кози-кози

  • 1 мікози

    -ів; мед., вет.

    Українсько-російський словник > мікози

  • 2 -L13

    отодвинуться, посторониться:

    Cosimo Cosi pensò filosoficamente che nella vita c'è sempre qualcuno che rimane in piedi, perché un altro stia seduto comodo. E guai a dirgli: Fatti un po' in là, che debbo starci anch'io. (U. Morucchio, «Vita, morte e miracoli di Cosimo Cosi»)

    Козимо Кози с глубокомыслием философа подумал, что в жизни всегда кому-нибудь приходится стоять, потому что другой сидит. И горе стоящему, если он посмеет сказать: «Подвинься немного, я тоже хотел бы присесть».

    Frasario italiano-russo > -L13

  • 3 -V203

    in vena di (+inf.)

    (обыкн. употр. с гл. essere, sentirsi) способный, расположенный, в силах (сделать что-л.).

    Il sor Pisello ormai era in vena di chiacchierare. (G. Rodari, «Le avventure di Cipollino»)

    Теперь синьору Горошине пришла охота поговорить.

    Còsimo Còsi, che aveva cenato da qualche ora, non era in vena in quel momento di fare una rivoluzione. (U. Morucchio, «Vita, morte e miracoli di Cosimo Cosi»)

    Козимо Кози, недавно пообедавший, не был расположен в эту минуту совершать переворот.

    Frasario italiano-russo > -V203

См. также в других словарях:

  • Кози Пауэл — Кози Пауэлл Полное имя Colin Flooks Дата рождения 29 декабря 1947(19471229) Место рождения Глостершир, Англия …   Википедия

  • Кози Коул — Cozy Cole Имя при рождении William Randolph Cole Дата рождения 17 октября 1909(19091017) Дата смерти …   Википедия

  • кози-кози — КОЗИ КОЗИ, неизм. Шутл. обращение к кому л., типа «ути ути» к ребенку …   Словарь русского арго

  • Кози Пауэлл — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пауэлл. Кози Пауэлл Cozy Powell …   Википедия

  • Кози-Рог — Село Кози Рог Кози рог Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Пауэлл, Кози — Кози Пауэлл Полное имя Colin Flooks Дата рождения 29 декабря 1947(19471229) Место рождения Глостершир, Англия …   Википедия

  • Пауэлл Кози — Кози Пауэлл Полное имя Colin Flooks Дата рождения 29 декабря 1947(19471229) Место рождения Глостершир, Англия …   Википедия

  • Коул, Кози — Кози Коул Cozy Cole …   Википедия

  • бронхомікози — ів, мн. Ураження бронхів, що викликаються паразитичними грибками …   Український тлумачний словник

  • дерматомікози — ів, мн., мед. Грибкові захворювання шкіри, що спричинюються патогенними (дерматоміцетами) й умовно патогенними грибами у людини і тварин …   Український тлумачний словник

  • епідермомікози — ів, мн. Грибкові захворювання шкіри, при яких збудники уражають всю товщину рогового шару, часто – нігті …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»