-
21 кожа, отделанная под агат
ntextile. Changeantleder (переплётная кожа)Универсальный русско-немецкий словарь > кожа, отделанная под агат
-
22 кожа-велюр
n1) gener. Velourleder2) eng. Veloursleder3) chem. Samtleder, Velvetleder (кожа, отделанная с лица под плюш)4) textile. Plüschleder -
23 кожа (анат.)
кожа (анат.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
skin
The tissue forming the outer covering of the vertebrate body: it consists of two layers, the outermost of which may be covered with hair, scales, feathers, etc. It is mainly protective and sensory in function. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кожа (анат.)
-
24 кожа (техн.)
кожа (техн.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leather
The dressed or tanned hide of an animal, usually with the hair removed. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кожа (техн.)
-
25 кожа типа пергаментной
ntextile. Hornleder (для изготовления гонков, шестерён)Универсальный русско-немецкий словарь > кожа типа пергаментной
-
26 кожа Донгола
n -
27 кожа ангидат
-
28 кожа марокко
ntextile. Marokkoleder -
29 кожа филали
ntextile. Filalileder (козлина и овчина, выдубленные дубильными орешками дерева Tamarik articulata) -
30 кожа эльк из шкур рогатого скота, выдубленная в одной ванне солями алюминия и хрома
ntextile. Elk, ElklederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожа эльк из шкур рогатого скота, выдубленная в одной ванне солями алюминия и хрома
-
31 кожа , на которой эффект различных рисунков и имитаций получается с помощью шаблонов
ntextile. (галантерейная) schabloniertes LederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожа , на которой эффект различных рисунков и имитаций получается с помощью шаблонов
-
32 кожа , покрытая нитроцеллюлозным лаком, в состав которого входят металлические порошки
ntextile. (обувная, галантерейная) metallisiertes Leder (напр., золота, алюминия)Универсальный русско-немецкий словарь > кожа , покрытая нитроцеллюлозным лаком, в состав которого входят металлические порошки
-
33 кожа акулы
nfood.ind. Haifischhaut -
34 кожа анилинового крашения
Универсальный русско-немецкий словарь > кожа анилинового крашения
-
35 кожа брюшной части
nfood.ind. Bauchhaut -
36 кожа в корке
ntextile. lohgares Leder in der Borke -
37 кожа в виде мостовья
ntextile. Leder in der Borke (выдубленная, высушенная, но неотделанная)Универсальный русско-немецкий словарь > кожа в виде мостовья
-
38 кожа в конфетной промышленности
ntextile. (для эластичной подкладки) BonbonkocherlederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожа в конфетной промышленности
-
39 кожа в пятнах
ntextile. beflecktes Leder -
40 кожа в свищах
ntextile. Leder mit Engerlingslöchern
См. также в других словарях:
кожа́н — кожан, а … Русское словесное ударение
КОЖА — человека наружный покров, защищающий организм от разнообразных воздействий окружающей внешней среды. На состояние кожи влияют условия труда, быта, климатические воздействия. Кожа тесно связана с жизнедеятельностью всего организма. Процессы,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КОЖА — (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… … Большая медицинская энциклопедия
КОЖА — жен. верхняя оболочка, наружная одежди животного тела; она соединена с телом мездрою и клетчаткою, покрыта извне кожицею, тонким роговатым слоем, и б. муж. шерстью, перьями, чешуей напр. Та же оболочка, снятая с животного, сырая или выделанная,… … Толковый словарь Даля
Кожа — (cutis) представляет собой общий покров тела, площадь которого достигает 1,5 2,0 м2. В 1 см2 кожи содержится до 300 чувствительных нервных окончаний. Кроме осязательной функции, кожный покров выполняет защитную, предохраняя от повреждений… … Атлас анатомии человека
КОЖА — (cutis), покров позвоночных животных, отграничивает тело от внеш. среды. Выполняет ряд функций: защитную (предохраняет тело от механич. воздействий и травм, проникновения разл. веществ и микроорганизмов), выделительную (осуществляет выделение… … Биологический энциклопедический словарь
КОЖА — КОЖА, кожи, жен. 1. Наружный покров животных (иногда растительных) организмов. От холода потрескалась кожа. Вся кожа сморщилась. Змеи меняют кожу. Счищать кожу с яблока. 2. Выделанная шкура животного, освобожденная от шерсти. Чемодан из свиной… … Толковый словарь Ушакова
кожа — Шкура. .. из кожи лезть, кости да кожа, мороз по коже дерет, мороз по коже подирает... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кожа юхта, лосина, шеврет, шагрень, шевро, шелуха,… … Словарь синонимов
КОЖА — КОЖА, прочный эластичный покров тела, выполняющий множество функций. Иногда кожу рассматривают как орган тела. Кожа защищает тело от повреждений и от проникновения микроорганизмов, а также предотвращает обезвоживание. Нервные окончания кожи… … Научно-технический энциклопедический словарь
кожа — кожа, кожица, кожура Название внешних уплотненных оболочек животных и растительных продуктов, отношение к которым в кулинарии разных народов далеко не однозначно. Например, свиная кожа от сала, шпига используется как самостоятельный продукт… … Кулинарный словарь
КОЖА — натуральная, продукт переработки шкур животных, в том числе морских зверей, рептилий; имеет волокнистое строение (смотри Лайка, Сафьян, Шевро, Юфть). По назначению кожи подразделяют на обувные, шорно седельные, технические и одежно галантерейные … Современная энциклопедия