-
41 law book
-
42 body of law
-
43 codex
-
44 codex
кодекс -
45 codex
-
46 code
-
47 City code on takeovers and mergers
кодекс Сити по поглощениям и слияниям
Кодекс, впервые опубликованный в 1968 г. и впоследствии неоднократно подвергавшийся изменениям. Содержит свод правил проведения поглощений компаний (см.: takeover bid (предложение о поглощении)) и слияний (mergers). Инициатором разработки Кодекса выступил Банк Англии, а составлен он был специальным органом, в который вошли представители Ассоциации Лондонской фондовой биржи, Ассоциации эмиссионных домов, Лондонских клиринговых банков и других организаций. Кодекс не обладает силой закона, однако специальный орган может делать замечания нарушителям и обращаться к руководству профессиональных объединений с требованием принятия дисциплинарных мер в отношении нарушителей. Кодекс является попыткой обеспечить равные права всем акционерам, включая тех, кто владеет незначительными пакетами акций, и требует, чтобы до сведения всех акционеров доводились условия всех предложений о поглощении и контрпредложений, а также чтобы директора компаний, получивших предложение о поглощении, честно сообщали всем акционерам о вероятных последствиях принятия такого предложения. Многие другие положения Кодекса направлены на предотвращение действий директоров в их собственных интересах в ущерб интересам акционеров и требуют открытого и честного проведения переговоров и недопущения провоцирования любой из сторон повышения рыночного курса акций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > City code on takeovers and mergers
-
48 CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS
(Кодекс Сити по поглощениям и слияниям) Кодекс, впервые опубликованный в 1968 г. и впоследствии неоднократно подвергавшийся изменениям. Содержит свод правил проведения поглощений компаний (см.: takeover bid( предложение о поглощении)) и слияний (mergers). Инициатором разработки Кодекса выступил Банк Англии, а составлен он был специальным органом, в который вошли представители Ассоциации Лондонской фондовой биржи, Ассоциации эмиссионных домов, Лондонских клиринговых банков и других организаций. Кодекс не обладает силой закона, однако специальный орган может делать замечания нарушителям и обращаться к руководству профессиональных объединений с требованием принятия дисциплинарных мер в отношении нарушителей. Кодекс является попыткой обеспечить равные права всем акционерам, включая тех, кто владеет незначительными пакетами акций, и требует, чтобы до сведения всех акционеров доводились условия всех предложений о поглощении и контрпредложений, а также чтобы директора компаний, получивших предложение о поглощении, честно сообщали всем акционерам о вероятных последствиях принятия такого предложения. Многие другие положения Кодекса направлены на предотвращение действий директоров в их собственных интересах в ущерб интересам акционеров и требуют открытого и честного проведения переговоров и недопущения провоцирования любой из сторон повышения рыночного курса акций.Финансы: англо-русский толковый словарь > CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS
-
49 labour code
-
50 motion-picture code
Моральный кодекс кинопроизводства. Принят в 1921 Ассоциацией кинопродюсеров и кинопрокатчиков Америки [Motion Picture Producers and Distributors of America]. Отличался очень жесткими цензурными требованиями к показываемому материалу (запрещалось показывать ванную комнату, женскую фигуру сбоку и т.п.). Был разработан под руководством президента Ассоциации У. Хейса [ Hays, Will (William Harrison)]. Известен также как "кодекс Хейса" [Hays code]. Более мягкая система сертификации фильмов [ certification of films] была принята в 1968English-Russian dictionary of regional studies > motion-picture code
-
51 code
кодекс; свод законов; код♦ advertising code рекламный кодекс; рекламный код♦ bar code универсальный товарный код; штрих-код♦ penal code уголовный кодекс♦ typographic function codes указания к набору♦ PIN (personal identification number) code персональный код♦ SIC code (standard industrial classification code) код стандартной промышленной классификации, установленный для обозначения различных отраслей промышленности в соответствии с их функциями и продукцией♦ universal product code (UPC) универсальный товарный код -
52 WFSGI code of conduct
- Кодекс взаимоотношений между МОК и Всемирной федерацией производителей спортивных товаров
Кодекс взаимоотношений между МОК и Всемирной федерацией производителей спортивных товаров
Данный кодекс регулирует относящиеся к Играм деятельность Всемирной федерации производителей спортивных товаров и деятельность производителей спортивного оборудования.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
WFSGI code of conduct
It governs the activities of the WFSGI and sports equipment manufacturers in relation to the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WFSGI code of conduct
-
53 ISPS Code
3.4 Кодекс ОСПС (ISPS Code): Международный кодекс по охране судов и портовых средств [1], состоящий из части «А» (положения которой рассматриваются как имеющие обязательную силу) и части «В» (положения которой рассматриваются как рекомендательные), принят 12 декабря 2002 г. резолюцией 2 Конференции Договаривающихся правительств Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г. с поправками [2], которые могут быть внесены Международной морской организацией.
Источник: ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISPS Code
-
54 judicial code
кодекс законів про судоустрій; судовий кодекс -
55 legal code
кодекс законів; правовий кодекс -
56 Merchant Marine Code
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Merchant Marine Code
-
57 honor code
-
58 CITY CODE
Кодекс Сити
Правила добропорядочности, которым добровольно следуют участники Лондонской фондовой биржи. Кодекс необходим для обеспечения того, чтобы при проведении слияний и поглощений ко всем акционерам (и компании, осуществляющей поглощение, и поглощаемой компании) был одинаковый подход и чтобы заинтересованные стороны не злоупотребляли конфиденциальной информацией и тактикой «взаимодействия», «атак на рассвете» и «китайских стен» (см. Concert-party, Dawn raids, Chinese wall). Комитет Сити по поглощениям и слияниям (City Panel on Takeovers and Mergers) отвечает за разработку этих правил и за расследование случаев их нарушения. См. также Insider trading.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CITY CODE
-
59 Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units /MODU Code/
* Кодекс постройки и оборудования плавучих буровых установок /Кодекс ПБУ/ – рез. ИМО A.414(XI) или A.649(16)English-Russian maritime law dictionary > Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units /MODU Code/
-
60 Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk /BCH Code/
* Кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом /КХ; Кодекс по химовозам/ – рез. ИМО A.212(VII)English-Russian maritime law dictionary > Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk /BCH Code/
См. также в других словарях:
Кодекс — единый, свободный, внутренне согласованный кодифицированный акт (закон, иной нормативный акт), обеспечивающий полное и системное регулирование данной группы общественных отношений. Это наиболее распространенный вид кодификационных актов. Его… … Элементарные начала общей теории права
КОДЕКС — (лат. codex, сперва, caudex ствол, потом книга из писанных досок, в отличие от volumen). 1) свод законов. 2) кодекс церковного соединения, заключает в себе правила собора о браках, бывшего при Константине Багрянородном. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Кодекс — Кодекс. [...] на основе расширения фразеологических связей у слова может сложиться новое значение. Такова, например, картина развития значений слова кодекс в русском литературном языке XIX в. В 20 40 е годы, когда перед русской передовой… … История слов
Кодекс — (лат. codex) систематизированный единый законодательный акт, регулирующий однородную область общественных отношений (гражданский кодекс, уголовный кодекс, семейный кодекс). Кодекс являются результатом кодификационной деятельности законодателя.… … Политология. Словарь.
КОДЕКС — КОДЕКС, кодекса, муж. (лат. codex). 1. Систематизированный свод законов (офиц., юр.). Кодекс законов о труде. 2. перен. Общая совокупность правил, привычек, убеждений (книжн.). Это не укладывается в его моральный кодекс. Условный кодекс приличий … Толковый словарь Ушакова
КОДЕКС — (латинское codex), 1) систематизированный единый законодательный акт, регулирующий какую либо однородную область общественных отношений (гражданский кодекс, уголовный кодекс и т.п.). 2) В Древнем Риме форма книги из скрепленных вместе вощеных… … Современная энциклопедия
КОДЕКС — (лат. codex) 1) систематизированный единый законодательный акт, регулирующий какую либо однородную область общественных отношений (гражданский кодекс, уголовный кодекс и т. п.). Наиболее часто в большинстве государств действуют кодексы: трудовой … Большой Энциклопедический словарь
КОДЕКС — (от лат. codex книга) единый систематизированный законодательный акт, объединяющий правовые нормы, относящиеся к единой отрасли права. Например, кодекс законов о труде, налоговый кодекс. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
КОДЕКС — законодательный акт, в котором объединены и систематизирован ны нормы права, регулирующие определенную область общественных отношений. КОДЕКС чаще всего относится к какой либо одной отрасли права. Рас положение правовых норм в КОДЕКСЕ… … Финансовый словарь
кодекс — См … Словарь синонимов
КОДЕКС — (от лат. codex книга, собрание постановлений). Подобно тому, как для гос. регулирования различных областей народного хозяйства и соц. отношений различных групп населения существуют специальные К. законов, объдиняющие весь соответствующий… … Большая медицинская энциклопедия