-
21 стрелять / стрельнуть /что-л. у кого-л./
pummataРусско-финский технический словарь > стрелять / стрельнуть /что-л. у кого-л./
-
22 убеждать / убедить кого-что
saada vakuuttuneeksiРусско-финский технический словарь > убеждать / убедить кого-что
-
23 через кого-что
yli /poikki/ -
24 через кого-что-л.
kautta -
25 за (кого-что)
-
26 за (кого-что)
-
27 содержать
imperf; ks содержание1) кого elättää jkta; что [yllä]pitää jtakсодержа́ть в поря́дке — pitää järjestyksessä
2) sisältää -
28 включить
-
29 голосовать
imperf; ks голосование1) äänestääголосова́ть за кого́-что-либо <про́тив кого́-чего́-либо> — äänestää jkn t jnk puolesta <jkta t jtak vastaan>
2) puhek pysäyttää auto -
30 искать
imperfetsiä, hakeaчто <кого́> вы и́щете? — mitä < ketä> etsitte (t haette)?
иска́ть кого́-либо глаза́ми — hakea jkta katseellaan
-
31 учить
-
32 жалеть
-
33 посвятить
1) что кому omistaa, pyhittää jk; jklle2) кого во что tutustuttaa, perehdyttää jku; jhkks посвящение -
34 вешать
-
35 воздействовать
на кого, на что vaikuttaa jkhun; jhk -
36 возлагать
-
37 изменить
-
38 надеяться
imperf1) uskoa, toivoa, luottaaя наде́юсь уви́деть вас — toivon näkeväni (t tapaavani) teidät
2) на кого-что luottaaя наде́юсь на своего́ дру́га — luotan ystävääni
-
39 оперировать
-
40 отчислить
perf; ks отчисллять1) что vähentää, poistaaотчи́слить из за́работка ты́сячу рубле́й — vähentää palkasta tuhat ruplaa
2) кого erottaaотчислля́ть студе́нта — erottaa opiskelija
См. также в других словарях:
Что у кого болит, тот о том и говорит. — Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ Что у кого болит, тот о том и говорит. См. СВОЕ ЧУЖОЕ Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что у кого болит, тот о том и говорит — Что у кого болитъ, тотъ о томъ и говоритъ. Ср. У васъ нѣтъ никакихъ желаній и денегъ много, а у меня наоборотъ!... Заневолю о томъ говоришь, чѣмъ болишь!... Вчера, чортъ возьми, безъ денегъ, завтра тоже, и такъ безконечная перспектива idem per… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
кого хошь спроси — известно, не тайна, кто не знает, что, кого хочешь спроси, не секрет Словарь русских синонимов. кого хошь спроси нареч, кол во синонимов: 5 • известно (49) • … Словарь синонимов
Что До — предл. с род. разг. Употребляется при указании на кого либо или на что либо, являющихся объектом внимания, и соответствует по значению сл.: что касается кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
что — (6) I. Местоим. 1. Вопросит. местоим. какой предмет, какое явление: Что ми шумить, что ми звенить давечя рано предъ зорями? 18. И рече к неи заяць: «Что дръжиши въ устех?» И рече ему сѣть: «Укрух хлѣба держю» … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь
Что есть и чему никогда не бывать (Сверхъестественное) — Что есть и чему никогда не бывать What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Джолит (Иллинойс) … Википедия