-
1 swim
In1) плаванняto be in the swim — бути в курсі справи; бути в центрі подій
to be out of the swim — бути не в курсі справи; стояти осторонь подій
3) запаморочення4) ковбаня (у якій водиться риба)IIv (past swam; p.p. swum)1) плавати; пливти; перепливатиto swim like a stone (like a tailor's goose) — плавати як сокира; іти на дно
2) примушувати пливти3) плавно рухатися; линути; ковзатиto swim in luxury — купатися (потопати) в розкошах
5) пропливати (перед очима)6) відчувати запаморочення; паморочитися (про голову)7) переливатися через вінця; заливати* * *I [swim] n1) плавання; купання (в морі, озері)2) ( the swim) основний хід, плин (подій, громадського життя)4) ковбаня ( у якій водиться риба)II [swim] v(swam; swum)1) плавати, плисти; перепливати; купатися (в морі, озері)3) плавно рухатися, ковзати4) (in) бути зануреним ( у що-небудь); плавати ( у чому-небудь)5) плисти ( перед очима)6) відчувати запаморочення; паморочитися ( про голову)7) переливатися через вінця, через край; заливати -
2 dub
1. n1) барабанний бій (дріб)2) розм. калюжа; вир, ковбаня3) амер., розм. невправний гравець; вайло, нездара2. v1) тикати2) обрубувати3) підрізати4) обтісувати, стругати5) рівняти, припасовувати6) насаджувати, наживляти7) мазати жиром (чоботи)8) посвячувати в лицарі9) дарувати титул (звання)10) давати прізвисько; охреститиdub up — розщедрюватися, платити
* * *I [deb] n2) ударII [deb] v1) (at) тикати, ударяти2) обрубувати; підрізати ( гребінь півня)3) cпeц. обтісувати, стругати; обробляти; рівняти; приганяти5) змазувати жиром (шкіру, чоботи)III [deb] n; амер.невмілий, невправний гравець; телепень, недотепаIV [deb] v2) дарувати титул або звання3) дати прізвисько, охреститиV [deb] v; кіно -
3 Pool
1. n1) ставочок; калюжа2) яма, ковбаня, заводь3) (плавальний) басейн4) геол. нафтова площа; нафтове родовище5) (the р.) частина Темзи трохи нижче від Лондонського моста6) спільний фонд; об'єднані запаси7) ек. пул; угода між підприємцями (конкурентами)8) бюро, об'єднання9) військ. резерв майна10) карт. сукупність ставок, пулька; банк12) пулька (фехтування)2. v1) об'єднувати у спільний фонд2) об'єднуватися у пул3) перен. зводити докупи; підсумовувати4) гірн. підрубувати* * *[puːl](the Pool) cкop. від Liverpool -
4 pool
1. n1) ставочок; калюжа2) яма, ковбаня, заводь3) (плавальний) басейн4) геол. нафтова площа; нафтове родовище5) (the р.) частина Темзи трохи нижче від Лондонського моста6) спільний фонд; об'єднані запаси7) ек. пул; угода між підприємцями (конкурентами)8) бюро, об'єднання9) військ. резерв майна10) карт. сукупність ставок, пулька; банк12) пулька (фехтування)2. v1) об'єднувати у спільний фонд2) об'єднуватися у пул3) перен. зводити докупи; підсумовувати4) гірн. підрубувати* * *I [puːl] n1) калюжа; ставок; озерце2) заводь; вир; ( the Pool) Пул ( частина Темзи трохи нижче Лондонського мосту)3) ( плавальний) басейн4) гiдp. б'єф5) гeoл. нафтова площа, поклад; нафтове родовище6) cпeц. резервуар; збірник; відстійникII [puːl] v; гірн.зарубувати, підрубуватиIII [puːl] n1) загальний фонд; об'єднані запаси2) пул, об'єднання ( угода картельного типу між конкурентами); бюро, об'єднання3) вiйcьк. резерв майна4) сукупність ставок у картах, на перегонахto scoop the pool — зірвати банк; кapт. пулька; ті, хто роблять ставки
5) пулька ( фехтування)6) пул ( різновид більярда)7) мeд. наявність, запас чого-небудь в організмі; запас (плазми, крові для переливання)8) pl футбольний тоталізатор (поштою; football pools)9) пул, динамічна областьIV [puːl] vоб'єднувати у спільний фонд; об'єднуватися в пул; зводити воєдино, підсумувати -
5 water-hole
n1) ставок; загачене місце; ковбаня; вирва, чорторий2) озерце; ставочок3) джерело (в пустелі)4) ополонка5) геол. мокра свердловина* * *n1) ставок; водопій2) струмок, джерельце ( в пустелі)3) проруб4) гeoл. мокра свердловина -
6 swim
I [swim] n1) плавання; купання (в морі, озері)2) ( the swim) основний хід, плин (подій, громадського життя)4) ковбаня ( у якій водиться риба)II [swim] v(swam; swum)1) плавати, плисти; перепливати; купатися (в морі, озері)3) плавно рухатися, ковзати4) (in) бути зануреним ( у що-небудь); плавати ( у чому-небудь)5) плисти ( перед очима)6) відчувати запаморочення; паморочитися ( про голову)7) переливатися через вінця, через край; заливати
См. также в других словарях:
ковбаня — і, ж. 1) Глибока вибоїна, звичайно на дорозі, перев. з водою, болотом. 2) Глибоке місце, яма в річці, озері тощо … Український тлумачний словник
ковбаня — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
кубаня — ковбаня, глибоке місце в річці [IV] … Толковый украинский словарь
ВЕТЕР С ПОРОГОВ — («Последний лоцман»), СССР, ВУФКУ, 1930, ч/б, 64 мин. Драма. Начинается сооружение Днепрогэса. Дом лоцмана Остапа Ковбаня, который всю жизнь водил суда через пороги нижнего течения Днепра, предназначен на слом. Больше всего сокрушается отец… … Энциклопедия кино
калабаня — і, калаба/тина, и, ж., діал. Ковбаня … Український тлумачний словник
ковбанька — и, ж. Зменш. до ковбаня … Український тлумачний словник
ковтьоба — и, ж., діал. 1) Ковбаня. 2) зневажл. Про незугарну, неохайну людину … Український тлумачний словник
колубаха — и, ж., діал. Ковбаня … Український тлумачний словник
мочило — а, с. Місце (заглибина, ковбаня й т. ін.) для мочіння конопель, льону тощо … Український тлумачний словник
калабаня — калюжа [XII] ковбаня, глибоке місце в річці [IV] … Толковый украинский словарь
кубань — Кубаня, кубань: ковбаня, глибоке місце в річці [21] … Толковый украинский словарь
