-
1 книжен
прил 1. de (en) papier; книжна фабрика fabrique (manufacture) de papier; книжна опаковка emballage en papier; 2. de (en) livres, livresque; книжен фонд на библиотеката le fond en livres (le fond livresque) de la biblifothèque; 3. прен livresque; книжни знания connaissances livresques а книжни пари papier-monnaie m, bank-note f, billet m de banque. -
2 обрезка
ж rognure f; книжни обрезки rognures de papier. -
3 отпадък
м déchet m; (нужна вещ) rebut m; (от вълна) laine de rebut; déchets de laine; (от кожа) déchets de cuir; (железни отпадъци) la (les) ferraille(s); (книжни отпадъци) vieux papiers mpl; (от строителни отпадъци) plâtras m; (метални отпадъци) métaux mpl usagés; (от химическо действие, фабричен процес, почистване и под.) résidu m; (от пилене - стружки) limaille f; отпадъци (остатъци) (от храна) restes mpl, rogations mpl; (смет) balayures f, ordures fpl. -
4 пари
ж мн. ч. argent m (monnayé) monnaie f, espèces fpl, écus mpl; разг fonds mpl; нар sous mpl; pognon m, galette f, pepettes (pépètes) fpl, picaillon m, radis m, rond m; арго fric m, douille f, flouss m, oseille f, pèze m; дребни пари la monnaie; книжни пари billet de banque, papier-monnaie m, banknote f; пари в брой liquide; той има пари il a de l'aargent (des écus, des sous; нар de la galette, de la braise, des picaillons; арго du fric, du pèze), il est en fonds, il a le gousset bien garni (la bourse pleine); то е гъбав с пари il est cossu d'or; без пари съм être а court d'argent, n'avoir pas le sou, être sans le sou а пазя бели пари за черни дни garder une poire pour la soif; плащам с пари payer en espèces (en numéraire); играя си с пари rouler sur l'or, правя пари acquérir de la fortune, arrondir sa fortune, faire sa fortune, remplir son escarelle; пари при пари отиват l'eau va toujours а la rivière, qui chapon mange chapon lui vient; без пари нищо не става point d'argent, point de Suisse; сека пари battre (frapper) monnaie, monnayer.
См. также в других словарях:
Магомед Мамакаев — Мамакаев Магомет Амаевич (16 декабря 1910(19101216) 1973) поэт, прозаик, публицист, литературный критик один из тех, кто стоял у истоков современной чеченской литературы.Родился М. Мамакаев 16 декабря 1910 года, в чеченском селе Ачхой Мартан в… … Википедия
Боков, Ахмет Хамиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Боков. Боков, Ахмет Хамиевич … Википедия
Беркли, Энтони — У этого термина существуют и другие значения, см. Беркли. Энтони Беркли Anthony Berkeley Имя при рождении: Anthony Berkeley Cox Псевдонимы: Френсис Айлс, А. Монмут Плеттс Дата рождения: 5 июля 1893 … Википедия
Энтони Беркли — (настоящее имя Энтони Беркли Кокс, англ. Anthony Berkeley Cox) (5 июля 1893 9 марта 1971) английский писатель, автор детективов, писавший также под псевдонимами Френсис Айлс, англ. Francis Iles и А. Монмут Плеттс, англ. A. Monmouth Platts.… … Википедия
Хашагульгов Али Татарович — Хьоашальг наькъан Татре воI Iаьла Дата рождения: 24 июня 1943(1943 06 24) Место рождения: село Яндаре, Назрановский район, Чечено Ингушская АССР, СССР … Википедия
емисиона банка — банка која, освен правото на вршење на вообичаените операции, има право и да издава книжни пари и други вредносни хартии … Macedonian dictionary
емисија — (лат. emissio) 1. предавање, емитување на светлосна, звучна или електрична енергија 2. емитување на електромагнетни бранови од радиостаница или од телевизиска станица 3. изведба на некоја точка на радиостаница или на телевизија и начинот на тоа… … Macedonian dictionary
емитент — (лат. е mittens) 1. оној што праќа емисар 2. оној што издава и пушта во оптек вредносни хартии (особено книжни пари) … Macedonian dictionary
емитува — (лат. emitter) 1. врши емисија, предаде/предава, прати/праќа светлосна, звучна или електрична енергија 2. издаде/издава, пушти/пушта во промет книжни пари или други вредносни хартии … Macedonian dictionary
инфлација — (лат. inflatio) претерано зголемување на количеството на книжни пари во оптек, поради што парите ја губат вредноста … Macedonian dictionary
штос — (гер. stos) 1. удар 2. куп разни хартии, книги, книжни пари и др. 3. фиг. досетка, шега, виц … Macedonian dictionary
