-
81 Beschwerde- und Vorschlagsbuch
сущ.юр. жалобная книга, книга жалоб и предложенийУниверсальный немецко-русский словарь > Beschwerde- und Vorschlagsbuch
-
82 Beschwerdebuch
сущ.общ. книга жалоб, жалобная книга -
83 Kundenbuch
-
84 Beschwerdebuch
nкнига жалоб, жалобная книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beschwerdebuch
-
85 элясян
прич. жалобный;элясян небӧг — жалобная книга; книга жалоб
-
86 valituskirja
жалобная книга, книга жалоб и предложений -
87 plend·(o)·libr·o
редк. жалобная книга, книга жалоб. -
88 Kundenbuch
-
89 жалоба
ж.1) (выражение неудовольствия, страдания, боли) lamento m, lamentela2) ( официальное заявление) lagnanza, lamentela, reclamo m, ricorso mподать жалобу (на кого-что-л.) — sporgere querela (contro qc, qd)кассационная жалоба — ricorso in cassazione -
90 Recommendations and Concerns
Общая лексика: Книга жалоб и предложенийУниверсальный англо-русский словарь > Recommendations and Concerns
-
91 book of complaints
Юридический термин: книга жалоб -
92 book of complaints and suggestions
Общая лексика: книга жалоб и предложенийУниверсальный англо-русский словарь > book of complaints and suggestions
-
93 complaints & compliments
Общая лексика: Книга жалоб и предложенийУниверсальный англо-русский словарь > complaints & compliments
-
94 request book
Экономика: книга жалоб -
95 Beschwerde- und Eingabenbuch
сущ.воен. книга жалоб и заявленийУниверсальный немецко-русский словарь > Beschwerde- und Eingabenbuch
-
96 ankeprotokoll
-en, -er -
97 kaebuste ja esildiste raamat
сущ. -
98 sūdzību un ierosinājumu grāmata
-
99 reclameboek
сущ.общ. книга жалоб -
100 ԲՈՂՈՔ
ի 1. Жалоба. Բողոքների և առաջարկությունների գիրք книга жалоб и предложений. 2. Протест. ◊ Բողոք բարձրացնել, Բողոքի ձայն բարձրացնել, տե՛ս Բողոքել։* * *[N]жалоба (F)
См. также в других словарях:
Книга жалоб и предложений — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
книга жалоб — В СССР: особая тетрадь, куда вписывались претензии, замечания и пожелания по качеству обслуживания, торговли и т.п … Словарь многих выражений
Книга жалоб [и предложений] — Жарг. шк. Шутл. ирон. Дневник. Максимов, 185 … Большой словарь русских поговорок
Книга отзывов — и предложений «Книга отзывов и предложений» один из основных инструментов отчётности в предприятиях розничной торговли и сферы услуг. Предназначена для быстрого реагирования на нарушения в обслуживании. Принять меры по каждой жалобе потребителя… … Википедия
Книга отзывов и предложений — «Книга отзывов и предложений» один из основных инструментов отчётности в предприятиях розничной торговли и сферы услуг. Предназначена для быстрого реагирования на нарушения в обслуживании. Принять меры по каждой жалобе потребителя администрация… … Википедия
КНИГА — Амбарная (инвентарная) книга. Жарг. шк. Шутл. Классный журнал успеваемости. (Запись 2003 г.). Клёвая книга. Жарг. мол. Шутл. Справочник рыболова. Максимов, 183. Книга в хорошем переплёте. Разг. Шутл. Взятка с приглашением в ресторан. Елистратов… … Большой словарь русских поговорок
книга — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? книги, чему? книге, (вижу) что? книгу, чем? книгой, о чём? о книге; мн. что? книги, (нет) чего? книг, чему? книгам, (вижу) что? книги, чем? книгами, о чём? о книгах 1. Книга это печатный текст … Толковый словарь Дмитриева
Книга жизни — Жарг. шк. Шутл. ирон. То же, что книга жалоб. Максимов, 185 … Большой словарь русских поговорок
Книга ужасов — Жарг. шк. Шутл. ирон. То же, что книга жалоб. ВМН 2003, 65 … Большой словарь русских поговорок
Книга судьбы (судеб) — Жарг. шк. То же, что книга жалоб. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
Жалобная книга — Книга отзывов и предложений «Книга отзывов и предложений» один из основных инструментов отчётности в предприятиях розничной торговли и сферы услуг. Предназначена для быстрого реагирования на нарушения в обслуживании. Принять меры по каждой жалобе … Википедия