-
1 клюквенный
клюквенный Moosbeer... клюквенный сок Moosbeersaft m 1a* -
2 клюквенный
клюквенный сок — Moosbeersaft m (умл.) -
3 клюквенный
клюквенный морс — boisson f rafraîchissante faite avec du jus de canneberge -
4 клюквенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клюквенный
-
5 dzērveņu
клюквенный -
6 jõhvika-
клюквенный -
7 kuremarja-
клюквенный -
8 cranberry sauce
Подается обычно как приправа к жареной индейке - главному блюду на обеде в День благодарения [ turkey dinner, Thanksgiving Day]English-Russian dictionary of regional studies > cranberry sauce
-
9 áfonya-
клюквенный, брусничный, черничный -
10 áfonyaszörp
клюквенный сок/морс; брусовня -
11 cranberry sauce
клюквенный соус ( обычно подаётся к индейке в День благодарения [*Thanksgiving Day])США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > cranberry sauce
-
12 cranberry juice
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > cranberry juice
-
13 cranberry sauce
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > cranberry sauce
-
14 karpalokastike
клюквенный сироп -
15 турнявӧчыж
турнявӧчыжГ.: тырнявӧчӹжбот.1. клюква; болотное растение семейства вересковых с красными кислыми ягодами, а также его ягодыТурнявӧчыж эше чеверген шуктен огыл, регенче ӱмбалне кышкал кодымо ужар шер орала веле кийылтеш. А. Филиппов. Клюква ещё не успела покраснеть, лежит на мху, как россыпь зелёных бусин.
Чодыра емыж кокла гыч турнявӧчыж ден шерывӧчыж поснак пайдале улыт. «Мар. ком.» Из лесных ягод особенно полезны клюква и брусника.
2. в поз. опр. клюквенный, из клюквы, клюквыТурнявӧчыж вӱд клюквенный сок;
турнявӧчыж морс клюквенный морс.
Эн изи уныкам турнявӧчыж кышалым путырак йӧрата. З. Каткова. Мой самый маленький внучек очень любит клюквенный кисель.
Сравни с:
кугывӧчыж -
16 турнявӧчыж
Г. тырнявӧ́чыж бот.1. клюква; болотное растение семейства вересковых с красными кислыми ягодами, а также его ягоды. Турнявӧ чыж эше чеверген шуктен огыл, регенче ӱмбалне кышкал кодымо ужар шер орала веле кийылтеш. А. Филиппов. Клюква еще не успела покраснеть, лежит на мху, как россыпь зеленых бусин. Чодыра емыж кокла гыч турнявӧ чыж ден шерывӧ чыж поснак пайдале улыт. “Мар. ком.”. Из лесных ягод особенно полезны клюква и брусника.2. в поз. опр. клюквенный, из клюквы, клюквы. Турнявӧ чыж вӱ д клюквенный сок; турнявӧ чыж морс клюквенный морс.□ Эн изи уныкам турнявӧ чыж кышалым путырак йӧ рата. З. Каткова. Мой самый маленький внучек очень любит клюквенный кисель. Ср. кугывӧ чыж.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > турнявӧчыж
-
17 mərcanı
1прил. коралловый (яркокрасный, цвета коралла)2Iсущ. бот. клюква:1. мелкий ягодный кустарник, растущий на моховых болотах2. кислые красные ягоды этого кустарникаIIприл. клюквенный. Mərcanı şirəsi клюквенный сок, mərcanı kompotu клюквенный компот -
18 cranberry weevil
1) Биология: цветоед клюквенный (Anthonomus musculus)2) Энтомология: цветоед клюквенный (лат. Anthonomus musculus) -
19 cranberry weevil
-
20 żurawinowy
См. также в других словарях:
КЛЮКВЕННЫЙ — КЛЮКВЕННЫЙ, клюквенная, клюквенное. прил. к клюква. Клюквенный сок. || Приготовленный из клюквы. Клюквенный морс. Клюквенный кисель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Клюквенный — название населённых пунктов: Россия Клюквенный посёлок в Троицком районе Алтайского края. Клюквенный посёлок в Новосибирском районе Новосибирской области. Клюквенный посёлок в составе города Берёзовский Свердловской области … Википедия
клюквенный — клюковный, темно красный, выдуманный Словарь русских синонимов. клюквенный прил., кол во синонимов: 3 • выдуманный (26) • … Словарь синонимов
КЛЮКВЕННЫЙ — КЛЮКВЕННЫЙ, ая, ое. 1. см. клюква. 2. Тёмно красный, цвета клюквы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клюквенный — см.: квас клюквенный … Словарь русского арго
КЛЮКВЕННЫЙ ЭКСТРАКТ — (Extractum Охуcocci; ФУП), водная вытяжка из ягод клюквы (Vaccinium oxycoccus L., Vacc. mac rocarpum Ait. и др.). Способ приготовления: вымытые водой ягоды раздавливают, сок отжимают и немедленно подвергают непродолжительному кипячению (5 мин.),… … Большая медицинская энциклопедия
Клюквенный соус к мясу — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Клюквенный мусс — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Из рыбных консервов): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Клюквенный — прил. 1. соотн. с сущ. клюква I, связанный с ним 2. Приготовленный, сделанный из клюквы [клюква I 2.] или с клюквой. 3. Имеющий цвет клюквы [клюква I 2.]; тёмно красный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клюквенный — клюквенный, клюквенная, клюквенное, клюквенные, клюквенного, клюквенной, клюквенного, клюквенных, клюквенному, клюквенной, клюквенному, клюквенным, клюквенный, клюквенную, клюквенное, клюквенные, клюквенного, клюквенную, клюквенное, клюквенных,… … Формы слов
клюквенный — кл юквенный … Русский орфографический словарь