-
1 клюворыл
I ихт. II = настоящий клюворыл -
2 клюворыл
—1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani] -
3 клюворыл
1) General subject: goose-beaked whale (Ziphius cavirostris), goosebeak whale (Ziphius cavirostris), Cuvier's beaked whale (Ziphius cavirostris)2) Biology: (настоящий) goose-beaked whale (Ziphius cavirostris)3) Fishery: beaked whale (Ziphius cavirostris)4) Ichthyology: sargue (Diplodus vulgaris) -
4 клюворыл Арну
1. LAT Berardius arnouxi Duvernoy2. RUS южный плавун m [берардиус m], клюворыл m Арну, новозеландский клюворыл m3. ENG Arnoux's [New Zealand, southern] beaked whale, Arnoux's [smaller ziphiid, southern four-toothed, southern giant bottle-nosed] whale4. DEU südlicher Schwarzwal m5. FRA baleine f d'ArnouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл Арну
-
5 клюворыл Шеперда, новозеландский
1. LAT Tasmacetus shepherdi Oliver2. RUS тасманийский клюворыл m, новозеландский клюворыл m Шеперда3. ENG Tasmanian [Shepherd's] beaked whale4. DEU Shepherdwal m5. FRA tasmacète m de ShepherdDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл Шеперда, новозеландский
-
6 клюворыл, новозеландский
1. LAT Berardius arnouxi Duvernoy2. RUS южный плавун m [берардиус m], клюворыл m Арну, новозеландский клюворыл m3. ENG Arnoux's [New Zealand, southern] beaked whale, Arnoux's [smaller ziphiid, southern four-toothed, southern giant bottle-nosed] whale4. DEU südlicher Schwarzwal m5. FRA baleine f d'ArnouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл, новозеландский
-
7 клюворыл, тасманийский
1. LAT Tasmacetus shepherdi Oliver2. RUS тасманийский клюворыл m, новозеландский клюворыл m Шеперда3. ENG Tasmanian [Shepherd's] beaked whale4. DEU Shepherdwal m5. FRA tasmacète m de ShepherdDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл, тасманийский
-
8 клюворыл, лазоревый
—1. LAT Gomphosus coeruleus Lacépède2. RUS лазоревый [красноморский] гомфоз m, лазоревый клюворыл m3. ENG bird [blue club-nosed] wrasse, birdfish4. DEU —5. FRA poisson-oiseau mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл, лазоревый
-
9 клюворыл, полосатый
—1. LAT Puntazzo puntazzo (Gmelin)2. RUS обыкновенный зубарик m, хиэна f, полосатый клюворыл m3. ENG sharp-snouted sparus, puntazzo4. DEU Schwarzgebänderter Brassen m, Spitzbrassen m, Schwarzgebänderter Spitzfisch m5. FRA sar m tambour, spare m à museau pointuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл, полосатый
-
10 клюворыл Бэрда
1. LAT Berardius bairdi Stejneger2. RUS северный плавун m [берардиус m], берардиус m [клюворыл m] Бэрда, дальневосточный бутылконос m3. ENG Baird's (beaked) whale, (North Pacific) giant bottle-nosed whale, northern four-toothed whale4. DEU Baird-Wal m, nordischer Schwarzwal m5. FRA baleine f de BairdDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл Бэрда
-
11 клюворыл, кювьеров
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл, кювьеров
-
12 клюворыл, настоящий
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворыл, настоящий
-
13 (настоящий) клюворыл
Biology: goose-beaked whale (Ziphius cavirostris)Универсальный русско-английский словарь > (настоящий) клюворыл
-
14 австралийский клюворыл
Fishery: Longman's beaked whale, Mesoplodon pacificusУниверсальный русско-английский словарь > австралийский клюворыл
-
15 губан-клюворыл
1) Biology: bird wrasse (Gomphosus)2) Ichthyology: birdfish (Gomphosus) -
16 кювьеров клюворыл
Fishery: Cuvier's beaked whale, Ziphius cavirostris -
17 настоящий клюворыл
Mammalogy: hakura (Ziphius cavirostris)Универсальный русско-английский словарь > настоящий клюворыл
-
18 новозеландский клюворыл
Biology: Arnoux's beaked whale (Berardius arnouxi), New Zealand beaked whale (Berardius arnouxi)Универсальный русско-английский словарь > новозеландский клюворыл
-
19 тасманийский клюворыл
Biology: Shepherd's beaked whale (Tasmacetus shepherdi), Tasmanian beaked whale (Tasmacetus shepherdi)Универсальный русско-английский словарь > тасманийский клюворыл
-
20 губан-клюворыл
См. также в других словарях:
клюворыл — клюворыл … Орфографический словарь-справочник
Клюворыл — ? Клюворыл Научная классификация … Википедия
Клюворыл — Ziphius cavirostris см. также 6.3.3. Род Клюворылы Ziphius Клюворыл [147] Ziphius cavirostris (Таблица 26) Длина 6 8 м. Клюв конический, плавно переходит в клиновидную голову с низким плоским лбом. Окраска обычно серо стальная или черная с более… … Животные России. Справочник
КЛЮВОРЫЛ — морское млекопитающее семейства клюворылых. Длина до 8 м. В теплых и умеренных водах Мирового ок., в т. ч. в дальневосточных морях. Охраняется … Большой Энциклопедический словарь
клюворыл — сущ., кол во синонимов: 3 • анарнак (2) • кит (31) • млекопитающее (202) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
клюворыл — морское млекопитающее семейства клюворылых. Длина до 8 м. В тёплых и умеренных водах Мирового океана, в том числе в дальневосточных морях. Охраняется. * * * КЛЮВОРЫЛ КЛЮВОРЫЛ (Ziphius cavirostris), единственный вид одноименного рода морских… … Энциклопедический словарь
клюворыл — paprastasis snapuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ziphius cavirostris angl. Cuvier’s beaked whale; goose beaked whale; two toothed whale vok. Cuvier Schnabelwal; Schnabelwal rus. клюворыл;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Клюворыл — (Ziphius cavirostris) млекопитающее семейства клюворылых китов (См. Клюворылые киты). Длина тела до 8 м. Самцы немного меньше самок. У К. конический клюв, низкий покатый лоб. Окраска изменчива, преобладает серая, у старых особей голова и… … Большая советская энциклопедия
клюворыл — snapasnukis sargas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Diplodus vulgaris angl. sargue; two banded bream rus. клюворыл; сарг ryšiai: platesnis terminas – auksaspalviai sargai … Žuvų pavadinimų žodynas
клюворыл ообразные — клюворыл ообразные … Орфографический словарь-справочник
клюворыл Арну — Arnokso snapuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Berardius arnouxi angl. Arnoux’s beaked whale; Arnoux’s whale; New Zealand beaked whale; smaller ziphiid whale; southern beaked whale; southern four… … Žinduolių pavadinimų žodynas