-
1 Klon
клон растения
Потомство одного вегетативного размноженного растения.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klon
-
2 Ast m
клон {м} -
3 Filiale f
клон {м} [на банка, верига магазини и т.н.] -
4 Zweigstelle f
клон {м} [на банка, верига магазини и т.н.] -
5 Zweig m
клон {м} -
6 ast
Ast m, Äste 1. (голям) клон; чеп; 2. übertr клон (от система); 3. umg гърбица; den Ast absägen, auf dem man sitzt сека клона, на който седя; umg sich (Dat) einen Ast lachen умирам от смях.* * *der, -e клон; чвор, чеп (в дъска); гов гърбица; sich e-n lachen превивам се от смях; -
7 zweigstelle
Zweigstelle f клон, филиал (на банка, предприятие).* * *die, -n тър клон, филиал. -
8 Klon
m -(e)s с.-х., лес. -
9 Klon
-
10 Stamm
сущ.1) общ. дерево, кадровый состав, пень, постоянный состав, обед из одного блюда (для постоянных клиентов ресторана), основной состав, ствол2) геол. петрографическая формация, филум (генетический)3) биол. раса, штамм (вирусов и т. п.), тип4) мед. клон, туловище5) перен. основание6) воен. штамм (микроорганизмов)7) тех. штамм (в микробиологии)8) с.-х. основное поголовье (стада)10) собир. колено, потомки, потомство, род, племя12) лес. хлыст, бревно14) электр. магистраль15) тлф. основная цепь, физическая цепь16) ВМФ. кадровый состав (экипаж) -
11 Zellklon
сущ.мед. клеточный клон -
12 Zellstamm
сущ.мед. клеточный клон -
13 forbidden clone
гл.мед. запретный англ. клон -
14 erbgleiche Nachkommenschaft
пото́мство n с одина́ковыми насле́дственными при́знаками, клон mGerman-russian medical dictionary > erbgleiche Nachkommenschaft
-
15 Klon
-
16 verbotener Klon
запре́тный клон m ( иммунокомпетентных клеток) -
17 Zellenklon
mкле́точный клон m -
18 Klöhn
-
19 abbrechen
áb|brechen unr.V. hb tr.V. 1. пречупвам, прекършвам, откъсвам; 2. прекъсвам (преговори, разговор); 3. събарям (мост, сграда); 4. вдигам (лагер); прибирам (палатка); развалям (скеле); itr.V. прекъсва се, секва (разговор); sn itr.V. счупва се (клон, молив), скъсва се (конец); die diplomatischen Beziehungen abbrechen прекъсвам дипломатическите отношения; ein Gebäude abbrechen събарям сграда; alle Brücken hinter mir abbrechen събарям всички мостове след себе си.* * ** tr 1. отчупвам, откъсвам; 2. прекъсвам; 3. събарям (сграда); die Zelte=brechen вдигам, прибирам палатките -
20 abhauen
áb|hauen unr.V. hb tr.V. отсичам; sn itr.V. umg офейквам; измъквам се; einen Ast abhauen отсичам клон; umg hau ab! да те няма! изчезвай!* * *tr (силен) отсичам;гов (слаб) отивам си, офейквам;
См. также в других словарях:
клон — клон, а … Русское словесное ударение
клон — клон, а … Русский орфографический словарь
клон — а; м. [англ. clone от греч. klōn ветвь, отпрыск] Биол. Генетически однородное потомство растения или животного, образовавшееся путем бесполового, преимущественно вегетативного, размножения. * * * клон (от греч. klōn ветвь, отпрыск), совокупность … Энциклопедический словарь
Клон — Клон, в зависимости от контекста, может означать: Клон (биотехнология) группа генетически идентичных клеток или организмов. Клон (информатика) система, сделанная по образцу другой. «Клон» телесериал. Клон деревня в… … Википедия
Клон — (от греч. klon ветвь, отпрыск), совокупность клеток или особей, происшедших от общего предка путем бесполого размножения от одной исходной особи, которая возникла в свое время половым путем. Клон основная единица, например, учёта в генетике… … Экологический словарь
КЛОН — (от греч. klon ветвь отпрыск), популяция клеток или организмов, происшедших от общего предка путем бесполого размножения. Клон основная единица учета в генетике микроорганизмов. Клонирование клеток применяют в онкологии, генетике соматических… … Большой Энциклопедический словарь
КЛОН — КЛОН, клона, муж. (спорт., воен.). Наклон, склонение. Поднять лошадь в галоп с одновременным клоном корпуса во внутреннюю сторону. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛОН — (от греч. clon отпрыск, ветвь), совокупность клеток или особей, произошедших от общего предка путём бесполого размножения. К. осн. единица учёта в генетике микроорганизмов. В основе образования К. лежит митоз (у бактерий простое деление), при к… … Биологический энциклопедический словарь
Клон — в селекции растений потомство одного растения, размноженного отводками, черенками, клубнями, луковицами, корневищами и другими его частями. См. также: Селекция Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
клон — культура микроорганизма (популяция клеток), полученная из одной (родительской) клетки путем бесполого размножения. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) Клон совокупность особей, происходящих от одной… … Словарь микробиологии
клон — (гр. klon ветвь, побег, отпрыск) генетически однородное потомство растения или животного, образовавшееся путем бесполого (преимущ. вегетативного) размножения; в селекции растений к. потомство растения, размноженного отводками, черенками, клубнями … Словарь иностранных слов русского языка