-
1 клик
-
2 cri
m1. крик; вскрик (subit); во́зглас, вы́крик, восклица́ние (exclamation); ↑вопль (déchirant ou clameur); о́клик, о́крик (appel);un cri de joie — крик ра́дости, ра́достный крик; un cri de désespoir — крик (↑вопль) отча́яния; отча́янный крик; un cri de surprise — крик (↓во́зглас) удивле́ния; c'est le cri du cœur — э́то крик души́; un cri de victoire — побе́дный клик élevé.; des cris d'hostilité — вражде́бные кри́ки <вы́крики>;un cri de douleur (de haine) — крик бо́ли (зло́бы);
les cri s des sentinelles — кри́ки <о́клики> часовы́х; le cri de guerre — боево́й клич élevé.; pousser des cris — из дава́ть/ изда́ть кри́ки (↑во́пли); крича́ть/за=; вскри́кивать/вскри́кнуть semelf. (subitement); pousser un cri — кри́кнуть pf., прокрича́ть pf.; ils avançaient aux cris de «Liberté!» — они́ шли вперёд с кри́ками «Свобоёда!»; un cri a retenti — разда́лся крик; pousser les hauts cris — гро́мко протестова́ть <возража́ть ipf.>; pousser des cris d'orfraie — крича́ть как оглаше́нный <ре́заный>la foule poussait des cris de mort — толпа́ вопи́ла: «Смерть [им]!»;
2. (animaux) крик;v. tableau « Cris des animaux» 3. fig. крик fam.; сло́во ◄pl. -а'►;le dernier cri de la technique — после́днее сло́во те́хники; une voiture dernier cri — маши́на после́днего вы́пускаle dernier cri de la mode — после́дний крик мо́ды;
-
3 réclame
I f1) реклама2) перен. хвалаfaire sa propre réclame — заниматься саморекламой3) полигр. ист. слово, которое ставят под последней строкой страницы и которым начинается следующая страница; предречие ( в старинных изданиях без пагинации)4) пометка на странице (указывающая место, откуда надо продолжать набор или чтение)II f -
4 clique
сущ.1) общ. малая группа (в социологии), барабанщики и трубачи (военного оркестра)2) комп. клик (например, мышкой)3) разг. банда, шайка, клика -
5 réclame
сущ.1) общ. пометка на странице (указывающая место, откуда надо продолжать набор или чтение), реклама, клик (на соколиной охоте)2) перен. хвала3) полигр. предречие (в старинных изданиях без пагинации), слово, которое ставят под последней строкой страницы и которым начинается следующая страница -
6 interpellation
f1. polit. интерпелля́ция spéc., запро́с в парла́менте;le droit d'interpellation — пра́во интерпелля́цииdéposer une demande d'interpellation sur le bureau de l'Assemblée — обраща́ться/обрати́ться с запро́сом <вноси́ть/внести́ интерпелля́цию> в бюро́ парла́мента;
2. (apostrophe) обраще́ние; о́клик;une interpellation brutale — ре́зкий о́крик
║ (police) задержа́ние с це́лью прове́рки докуме́нтов -
7 sommation
f предупрежде́ние; тре́бование (demande), ↑приказа́ние (commandement); предупреди́тельный о́клик (cri), приказа́ние разойти́сь (ordre de se disperser);après trois sommations ils tirèrent — по́сле тре́тьего предупрежде́ния они́ вы́стрелили; recevoir une sommation d'huissier — получа́ть/получи́ть официа́льное предупрежде́ние; une sommation de déguerpir — тре́бование убра́тьсяà la première sommation — при пе́рвом тре́бовании;
-
8 cri
( poét.) кликвизгвыкриккрик
См. также в других словарях:
клик — клик/ … Морфемно-орфографический словарь
клик — [звук] сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? клика, чему? клику, (вижу) что? клик, чем? кликом, о чём? о клике; мн. что? клики, (нет) чего? кликов, чему? кликам, (вижу) что? клики, чем? кликами, о чём? о кликах 1. Клик это громкие звуки, которые… … Толковый словарь Дмитриева
клик — восклицание, вопль, возглас, вскрик, выклик, выкрик, крик, зов Словарь русских синонимов. клик см. крик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КЛИК — КЛИК, клика, муж. (книжн., поэт.). Крик, зов, возглас. Радостный клик. Лебединые клики. «Буйный пир, при кликах юности безумной.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Клик — Клик: То же, что крик, зов; звонкий унылый голос птицы: кликовой лебедь то же, что лебедь кликун, желтоклювый или желтоносый лебедь (cygnus musicus); кликовая утка то же, что подсадная утка; кликовой список (устар.) именной список, для… … Википедия
КЛИК — КЛИК, а, муж. (высок.). Возглас, зов. Победные клики. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Клик — положительная реакция пользователя на предлагаемый его вниманию баннер или гиперссылку, выраженная нажатием кнопки мыши. По английски: Click Синонимы: Щелчок См. также: Баннеры Гиперссылки Пользователи Интернет Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
клик — а; м. 1. Высок. Возглас, крик, зов. Победные клики. * Промчался клик: война! война! (Лермонтов). 2. Крик некоторых диких птиц. Клики журавлей. Лебединый к. Клики диких уток на озере … Энциклопедический словарь
клик — 1 іменник чоловічого роду поклик клик 2 іменник чоловічого роду ікло діал … Орфографічний словник української мови
клик — КЛИК, а, м Книжн. То же, что восклицание. Промчался клик: война! война! (Л.) … Толковый словарь русских существительных
КЛИК — Ассоциация клиентской лояльности и клиентоцентричности с 2012 Ассоциация КЛИК http://www.a klik.org/ организация Источник: http://mskit.ru/news/n154077/ … Словарь сокращений и аббревиатур