Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

клизма

  • 1 clyster

    {'klista}
    n ост. клизма
    * * *
    {'klista} n ост. клизма.
    * * *
    клизма; клистир;
    * * *
    n ост. клизма
    * * *
    clyster[´klistə] n мед. клизма; клистир.

    English-Bulgarian dictionary > clyster

  • 2 enema

    {'enimə}
    1. клизма
    2. иригатор
    * * *
    {'enimъ} n 1. клизма; 2. иригатор.
    * * *
    иригатор; клизма;
    * * *
    1. иригатор 2. клизма
    * * *
    enema[´enimə] n (pl -mata [-mətə], - mas) 1. клизма; 2. иригатор.

    English-Bulgarian dictionary > enema

  • 3 lavement

    {'leivmənt}
    1. миене, промиване
    2. мед. клизма
    * * *
    {'leivmъnt} n 1. миене; промиване; 2. мед. клизма.
    * * *
    1. мед. клизма 2. миене, промиване
    * * *
    lavement[´leivmənt] n 1. миене; 2. клизма.

    English-Bulgarian dictionary > lavement

  • 4 drip

    {'drip}
    I. 1. капя, пускам капка по капка
    his hands DRIPped with blood от ръцете му капеше кръв
    to DRIP with wet цял съм мокър
    2. ам. прен. изпълнен/препълнен съм, отрупан/претрупан съм
    her voice DRIPped sarcasm гласът и бе изпълнен със сарказъм
    novel that DRIPs sentimentality блудкаво сантиментален роман
    uniform DRIPping with gold braid униформа, цялата покрита със златни ширити
    II. 1. капене, капка, шум от капки
    2. dripmoulding
    3. sl. глупав/скучен/безхарактерен човек, мекотело
    4. sl. блудкаво ласкателство, лигавене
    5. sl. недоволство, ръмжене
    6. мед. венозна инфузия/система
    * * *
    {'drip} v (-рр-) 1. капя; пускам капка по капка; his hands dripped (2) {'drip} n 1. капене; капка; шум от капки; 2. = dripmoulding;
    * * *
    капвам; капене; капка; капя;
    * * *
    1. dripmoulding 2. her voice dripped sarcasm гласът и бе изпълнен със сарказъм 3. his hands dripped with blood от ръцете му капеше кръв 4. i. капя, пускам капка по капка 5. ii. капене, капка, шум от капки 6. novel that drips sentimentality блудкаво сантиментален роман 7. sl. блудкаво ласкателство, лигавене 8. sl. глупав/скучен/безхарактерен човек, мекотело 9. sl. недоволство, ръмжене 10. to drip with wet цял съм мокър 11. uniform dripping with gold braid униформа, цялата покрита със златни ширити 12. ам. прен. изпълнен/препълнен съм, отрупан/претрупан съм 13. мед. венозна инфузия/система
    * * *
    drip [drip] I. v капя; пускам капка по капка; the comb \drips honey от питата капе мед; to \drip with wet цял съм мокър, вода тече от мен; II. n 1. капене, капка; 2. шум от капки; \drip-\drip, \drip-drop кап-кап; 3. = \drip-stone; 4. мед. венозна инфузия (и intravenous \drip); rectal \drip ректална инфузия, капкова клизма; 5. разг. глупак, мухльо; • \drip coffee-pot перколатор, филтър (за кафе); right of \drip юрид. право да се стича дъждовната вода от една къща над мястото на съседа.

    English-Bulgarian dictionary > drip

  • 5 evacuant

    разслабителен;
    * * *
    evacuant[i´vækjuənt] мед. I. adj слабителен, очистителен; II. n слабително средство, очистително, пургатив; \evacuant enema очистителна клизма.

    English-Bulgarian dictionary > evacuant

См. также в других словарях:

  • КЛИЗМА — (греч.). То же, что клистир. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИЗМА введение в кишечник к. н. жидкости через прямую кишку. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Клизма — Клизма: Клизма (инструмент)  медицинский инструмент, приспособление, предназначенное для постановки одноимённой процедуры]], для очищения и промывания прямой кишки и толстой кишки либо для введения в прямую или толстую кишку растворов… …   Википедия

  • клизма — клизмочка, промывательное, клистир Словарь русских синонимов. клизма клистир, промывательное (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • КЛИЗМА — КЛИЗМА, клизмы, жен. (греч. klysma) (мед.). 1. Вливание через задний проход воды или др. жидкости в кишечник с целью его очистки или лечения. Сделать или поставить кому нибудь клизму. Промывательная клизма. Лекарственная клизма. 2. Прибор для… …   Толковый словарь Ушакова

  • КЛИЗМА — КЛИЗМА, клистир (отгреч. klyzo выполаскиваю), технический прием, состоящий в том, что в прямую кишку вводится какое либо жидкое вещество вода, лекарственные растворы, масло, жидкие взвеси и пр. Главное назначение К. лечебное воздействие;… …   Большая медицинская энциклопедия

  • клизма —     КЛИЗМА, устар. клистир, устар. промывательное …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • КЛИЗМА — КЛИЗМА, ы, жен. 1. Медицинская процедура введение жидкости в кишечник через задний проход в лечебных или диагностических целях. Поставить клизму. 2. Прибор для такого вливания. Резиновая к. | прил. клизменный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • клизма — клизма. Неправильно произношение [клизьма] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • КЛИЗМА — введение в полость прямой кишки различных жидкостей с лечебной целью. Для обыкновенной опорожнительной клизмы в чистую кружку для клизмы (стеклянную или резиновую) следует налить 4 6 стаканов тёплой (25° 36°) воды, предварительно… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • КЛИЗМА — (enema, множ. enemata или enemas) введение жидкости в прямую кишку через специальную трубку. Очистительная клизма (evacuant enema) (содержащая мыльный раствор или оливковое масло) применяется для опорожнения кишечника. Бариевая клизма (barium… …   Толковый словарь по медицине

  • Клизма — I Клизма Различают лечебные (очистительные, масляные, сифонные), лекарственные и питательные клизмы. Кроме того, К. применяют для введения в прямую кишку рентгеноконтрастных веществ при рентгенологическом исследовании. Не следует применять К. без …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»