-
1 clientèle
fretirer sa clientèle — перестать пользоваться услугами, перестать покупать где-либо3) ист. клиентела4) перен. сторонники -
2 achalandage
-
3 clientèle
-
4 clientèle
сущ.1) общ. покупатели, практика (врача), клиентура, положение клиента2) перен. сторонники3) ист. клиентела4) выч. организация-пользователь -
5 achalandage
m. (de achalander) клиентела. -
6 achalandé,
e adj. (de achalander) обикн. в съчет. magasin bien achalandé, магазин с многобройна клиентела. -
7 achalander
v.tr. (de a- et chaland) 1. рядко осигурявам клиенти на, привличам клиентела; 2. правя известен, набирам клиенти; achalander un hôtel правя известен хотел, намирам му клиенти; 3. разг. снабдявам със стока; achalander bien une boutique снабдявам добре магазин. -
8 captif,
ve adj. et n. (lat. captivus, de capere "prendre") 1. лит. пленен; 2. ав. привързан (с въже); ballon captif, привързан за земята балон; 3. m., f. пленник; 4. геол. слой вода между два непропускливи слоя; 5. подчинен, поробен; être captif, de ses passions роб съм на страстите си. Ќ marché captif, икон. пазар, на който има много малък брой доставчици, монополен пазар; clientèle captif,ve клиентела, която има на разположение само един продукт от даден тип и няма възможност за избор. Ќ Ant. libre. -
9 gisement
m. (de gésir) 1. минер. залеж; gisements de fer железни залежи; gisement de tourbe торфен залеж; 2. мор. ъгъл между посоката, следвана от кораб, и оста му; 3. азимут на радар. Ќ gisement d'une direction мор. ъгъл между посока, следвана от кораб, и север, изчисляван в посоката на движение на часовниковите стрелки; gisement de moules находище на миди, колония от миди; gisement d'informations неизчерпаем източник на информация; gisement de clientèle потенциално възможна клиентела. -
10 pratique2
f. (gr. praktikos) 1. практика; en théorie et en pratique2 на теория и на практика; 2. приложение, опит, изпълнение; mettre en pratique2 прилагам на практика; 3. начин, метод; pratique2 universelle универсален метод; 4. интриги, неприятности; 5. ост. клиент, клиентела; perdre la pratique2 de qqn. загубвам някого като клиент; 6. връзки, общуване; 7. юр. съдебна практика; процедура; 8. pl. практикуване на религиозни обреди; 9. ост. посещение; редовно посещаване на някого. Ќ avoir avalé la pratique2 de Polichinelle разг. имам дрезгав глас; libre pratique2 мор. разрешение, дадено на кораб да се свързва с брега след посещението на здравни органи.
См. также в других словарях:
клиентела — лат. clientela отношение клиента к своему патрону, зависимость; в собир. знач. клиенты См. круг... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. клиентела сущ., кол во синонимов: 1 … Словарь синонимов
Клиентела — См. Клиентура Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
клиентела — ы, ж. КЛИЕНТЕЛЬ и, ж. clientèle f., нем. Klientel <лат. clientela. Собир. Клиенты. По крайней мере клиянтель, окружающая князя, непременно сделает это заключение. 1836. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1886 10 138. Доктор Блинд, который по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КЛИЕНТЕЛА — (лат. clientela от cliens клиент, т.е. зависимый, подчиненный) форма социальной зависимости, возникшая в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков. Обедневшие сородичи и… … Юридическая энциклопедия
Клиентела — В Викисловаре есть статья «клиентела» Клиентела (лат. clientēla, p. le) фо … Википедия
клиентела — (лат clientele) совокупность клиентов 1 какого л патрона1 1, форма социальной зависимости, близкая в рабству, характерная для раннего рабовладельческого строя Италии в 6 3 вв. до н. э. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. клиентела… … Словарь иностранных слов русского языка
Клиентела — (лат. clientela, от cliens клиент, то есть зависимый, подчиненный) форма социальной зависимости, возникшая в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков. Обедневшие… … Большая советская энциклопедия
КЛИЕНТЕЛА — (лат. clientela от cliens клиент, т.е. зависимый, подчиненный) форма социальной зависимости, возникшая в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков. Обедневшие сородичи и… … Энциклопедический словарь экономики и права
КЛИЕНТЕЛА — (лат. clientela, от cliens, букв. послушный) форма социальной зависимости, характерная для ранней стадии рабовладельч. строя в Италии (6 3 вв. до н. э.). Засвидетельствована, помимо обл. Лация, также у сабинов и этрусков. Выражалась в… … Советская историческая энциклопедия
Клиентела — I ж. Форма социальной зависимости, близкая к рабству, характерная для раннего рабовладельческого строя Древнего Рима в VI III вв. до н.э. II ж. Совокупность клиентов [клиент I] какого либо патрона. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Клиентела — (от лат. cliens послушный; зависимый, подчиненный) форма социальной зависимости, возникшая в эпоху разложения родового общества на территории Италии среди латинов, сабинов и этрусков. К. это персональное или коллективное подчинение главе рода… … Античный мир. Словарь-справочник.
