-
1 schmarten
клетневать -
2 bekleeden
клетневать (трос) -
3 umwickeln
клетневать (трос) -
4 umwickeln
клетневать ( трос) -
5 bekleiden
гл.2) устар. покрывать (что-л. чем-л.)3) тех. обивать, обкладывать, облицовывать, обмуровывать, одевать, омуровывать, обшивать (напр. досками), покрывать (чем-л.), обивать (что-л. чем-л.)4) дор. облицевать5) высок. облекать (напр. властью)7) судостр. клетневать, обвивать, обтягивать, оклетнёвывать -
6 schmarten
vt мор. -
7 beschmarten
гл.судостр. клетневать, оклетнёвывать -
8 schmatten
гл.судостр. клетневать, оклетнёвывать -
9 bekleiden
выстилать (досками)клетневать (трос)обиватьоблицовыватьобшиватьпокрывать
См. также в других словарях:
КЛЕТНЕВАТЬ — (То serve, tokeckle) накладывать клетень. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КЛЕТЕНЬ — КЛЕТЕНЬ, клетинг, кледанг муж., мор. обмотка снастей шкимушкою (тонкою бичевкою), или обшивка их смоленою парусиной, для сбережения. Клетневина жен. старая парусина на клетень. Клетневать что, покрывать клетнем. Клетневанье ср., ·длит. клетневка… … Толковый словарь Даля
ОБВИВАТЬ — ОБВИВАТЬ, обвить что чем; или что вкруг чего; обматывать, обвертывать, огибать, обносить; одевать, покрывать обмотом. Обвивать веревку пряжей (шкимушкою), мор. клетневать. Иные басовые струны обвивают медною нитью. Обвей плющ вкруг тычинки. Она… … Толковый словарь Даля
ОКЛЕТНЕВЫВАТЬ — ОКЛЕТНЕВЫВАТЬ, (обклетневывать), оклетневать трос (веревку), мор. обвить, наложить обвой, одеть; клетневать, обматывать снасть шкимушкой (ссученой каболкой), обвивать толстой ниткой, класть навой, обвой. ся, быть оклетневану, обвиняться.… … Толковый словарь Даля
КЛАСТЬ — полагать, помещать вещь лежмя, укладывать, метить, клеймить. Класть вулинги (То woold) см. Вулинги. Класть клетень (То serve, to keckle) клетневать, т. е. обматывать с помощью лопаточки или полумушкеля трос линем против солнца. Класть корабль.… … Морской словарь