-
1 клепало
с. тех. -
2 клепало
-а1) техн. клепа́ло2) ( доска для отбивания сигналов) клепа́ло, би́ло3) (деревянный прибор у ночных сторожей) диал. колоту́шка -
3 клепало
vgener. klinkhamer -
4 niittausvasara
-
5 kniedējamais instruments
клепало -
6 nýtovací kladivo
-
7 martello per ribadire
клепало, клепальный молотокDictionnaire polytechnique italo-russe > martello per ribadire
-
8 niittausvasara
yks.nom. niittausvasara; yks.gen. niittausvasaran; yks.part. niittausvasaraa; yks.ill. niittausvasaraan; mon.gen. niittausvasaroiden niittausvasaroitten niittausvasarain; mon.part. niittausvasaroita; mon.ill. niittausvasaroihinniittausvasara клепало -
9 klinkehammer
- enклепало, клепальный молот -
10 klinkhamer
-
11 ԿՈՉՆԱԿ
ի 1. (հնց.) Гонг, клепало. 2. Дверной молоточек. 3. Церковный колокол. -
12 კანკურა
ფიცრის სარეკელი, клепало.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > კანკურა
-
13 სალპინგი
სარეკლე სათამაშო, ანუ განსაღჳძებელი სალოცავად, клепало.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > სალპინგი
-
14 სარეკელი
კანქურა, სალპინგი, клепало.— წისქვილის ქუაზედ დაკიდებული ხე ფეხის გუარად გათლილი, რომლისაც მოძრავობით ჩამოდის ხორბალი კრიჭიდამ.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > სარეკელი
-
15 rivoir
сущ.1) общ. клепальная машина, клепальный молоток2) тех. клепало, заклёпочный молоток3) стр. клепальный станок4) час. нитбанк -
16 martello da chiodare
клепальный молоток, клепалоDizionario di costruzione italiana-russo > martello da chiodare
-
17 martello per ribadire
клепальный молоток, клепалоDizionario di costruzione italiana-russo > martello per ribadire
-
18 martello ribaditore
клепальный молоток, клепалоDizionario di costruzione italiana-russo > martello ribaditore
-
19 pərçim
Iсущ. тех. заклёпка (металлический стержень с широкой головкой на одном конце, употребляемый для заклёпывания). Boruvari pərçimlər трубчатые заклёпки, yarımdairəvi pərçim полукруглая заклёпка, silindrik pərçim цилиндрическая заклёпкаIIприл.1. заклёпочный (относящийся к заклёпке). Pərçim tikiş заклёпочный шов, pərçim birləşməsi (birləşdirməsi) заклёпочное соединение, pərçim məftili заклёпочная проволока, pərçim dəmiri заклёпочное железо, pərçim dəliyi заклёпочная дыра2. клепальный (относящийся к клёпке, служащий, предназначенный для клепания). Pərçim maşını клепальная машина, pərçim çəkici клепальный молоток, клепало; pərçimi açmaq (çıxarmaq) выклёпывать, выклепать (выбив заклёпки, освободить от них что-л.); pərçim etmək (eləmək):1. втискивать (вдавливать, вводить что-л. с усилием куда-л.), втиснуть, впихивать, впихнуть2. склепать (соединить путём клёпки); pərçim olmaq: 1. втискиваться (пробираться, пробиваться, проталкиваться с усилием куда-л.), втиснуться; 2. застревать, застрять (попав в какое-л. тесное, узкое пространство, не иметь возможности освободиться); 3. склёпываться (соединяться путём клёпки), склепаться -
20 pərçimvuran
сущ. клепало (тяжёлый молот или железная болванка с рукояткой, применяемые для клепания)
См. также в других словарях:
клепало — орудие, молот, молоток Словарь русских синонимов. клепало сущ., кол во синонимов: 7 • било (5) • болванка … Словарь синонимов
КЛЕПАЛО — КЛЕПАЛО, клепала, ср. 1. Орудие для клепания, имеющее вид тяжелого молота с впадиной для головки заклепки (тех.). 2. Металлическая доска, в которую били, как в колокол (ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Клепало — В Викисловаре есть статья «клепало» Клепало: Клепало молот или сходный инструмент для клепания Клепало … Википедия
Клепало (Благоевградская область) — Село Клепало Клепало Страна БолгарияБолгария … Википедия
Клепало (село) — Село Клепало Клепало Страна БолгарияБолгария … Википедия
Клепало (Благоевград) — Село Клепало Клепало Страна БолгарияБолгария … Википедия
Клепало — железная полоса, в которую ударяли колотушкой; в древности заменяла колокол; отличалась от била (см.), по видимому, тем, что последнее деревянная доска. Это соответствует различию, которое греки проводили между σήμαντρον, σημαντήριον, symandrum ( … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клепало — I ср. Тяжелый молот или железная болванка с рукояткой, применяемые для клепания [клепание 1.]. II ср. устар. 1. Подвешенная к чему либо металлическая пластина или деревянная доска, в которую били чем либо для подачи сигнала; било. 2. Колокол. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клепало — клепало, клепала, клепала, клепал, клепалу, клепалам, клепало, клепала, клепалом, клепалами, клепале, клепалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
клепало — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} доска в монастыре, в которую бьют для созыва братии в церковь (Уст … Словарь церковнославянского языка
клепало — клеп ало, а (орудие) … Русский орфографический словарь