-
41 verlästern
гл.общ. хулить, поносить (кого-л.), клеветать (на кого-л.) -
42 lästern
vi(lästerte, hat gelästert)1. богохульствовать2. злословить, хулить кого-л., клеветать на кого-л.Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > lästern
-
43 verleumden
vt(verleumdete, hat verleumdet)(о)клеветать, чернить, злословитьDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > verleumden
-
44 diffamieren
vt (о)клеветать -
45 lästern
vt, vi (über A)1) неодобр злословить, сплетничать, клеветать (на кого-л), порочить (кого-л)Sie lästerten über mich óhne Énde. — Она постоянно распространяла обо мне сплетни.
2) уст богохульствовать -
46 Maul
n <-(e)s, Mäuler>1) пасть, зев; морда2) груб ротHalt’s Maul! — заткнись!
ein gróßes Maul háben — хвастаться; быть несдержанным на язык
sich (D) das Maul über j-n zerréíßen* — чернить кого-л, клеветать на кого-л
das Maul hálten* — держать язык за зубами; прикусить язык
j-m das Maul stópfen — заткнуть глотку кому-л
sich (D) das Maul verbrénnen* — проговориться, проболтаться
j-m übers Maul fáhren* — грубо оборвать кого-л
j-m etw ums Maul schmíéren — умасливать кого-л, льстить кому-л
ein schändliches Maul háben — быть несдержанным на язык
3) тех зев, отверстие -
47 Unwahrheit
f <-, -en>1) тк sg неправда, ложь2) неправда, ложь, враньё, клеветаdie Únwahrheit ságen — лгать, врать, клеветать, говорить неправду
-
48 verlästern
vt клеветать (на кого-л); хулить, поносить (кого-л) -
49 lästern
1. vi( über j-n) злословить, судачить (о ком-л.), клеветать (на кого-л.), чернить (кого-л.)2. vtкощунствовать (над чем-л.) -
50 schlechtmachen
vt разг.чернить, поносить; клеветать (на кого-л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > schlechtmachen
См. также в других словарях:
клеветать — Оклеветать кого, всклеветаться на кого, обнести кого клеветою, обносить, злословить, клепать, всклепывать, наветничать, наговаривать, наболтать, наушничать, чернить, оговаривать кого, взводить клевету (небылицу, напраслину) на кого. Всклепать… … Словарь синонимов
КЛЕВЕТАТЬ — на кого, клеветывать, обносить кого, оговорить, наговаривать, злоречить, чернить, обвинять напрасно, взводить на кого напраслину, клепать; облыгать кого, налыгать на кого. Не клеветывал ты, небось, николи, ни на кого, и теперь не клевещешь? Легко … Толковый словарь Даля
КЛЕВЕТАТЬ — КЛЕВЕТАТЬ, клевещу, клевещешь, несовер. (к наклеветать), на кого что. Распространять о ком нибудь клевету, клеветнические сведения. Буржуазная пресса клевещет на нас, завидуя нашим достижениям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕВЕТАТЬ — КЛЕВЕТАТЬ, ещу, ещешь; несовер., на кого (что). Распространять клевету о ком чём н. | совер. наклеветать, ещу, ещешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клеветать — клеветать, клевещу, клевещет (не рекомендуется клеветаю, клеветает); прич. клевещущий; дееприч. клевеща … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
клеветать — • беспардонно клеветать • бессовестно клеветать … Словарь русской идиоматики
Клеветать — несов. неперех. Распространять о ком либо или о чём либо заведомо ложные, порочащие сведения, слухи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клеветать — клеветать, клевещу, клевещем, клевещешь, клевещете, клевещет, клевещут, клевеща, клеветал, клеветала, клеветало, клеветали, клевещи, клевещите, клевещущий, клевещущая, клевещущее, клевещущие, клевещущего, клевещущей, клевещущего, клевещущих,… … Формы слов
клеветать — оправдывать прославлять … Словарь антонимов
клеветать — клевет ать, вещ у, в ещет … Русский орфографический словарь
клеветать — (I), клевещу/, ве/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка