Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

клас

  • 41 baccalaureate

    n бакалауреат (научна степен)
    * * *
    n бакалауреат (научна степен
    * * *
    n бакалауреат (научна степен)
    * * *
    baccalaureate[¸bækə´lɔ:riit] n 1. титла на бакалавър, бакалавърска степен; 2. религиозна служба за завършващ клас; проповед, четена на такава служба.

    English-Bulgarian dictionary > baccalaureate

  • 42 cyme

    {saim}
    n бот. класовидно съцветие
    * * *
    {saim} n бот. класовидно съцветие.
    * * *
    n бот. класовидно съцветие
    * * *
    cyme [saim] n бот. съцветие, клас.

    English-Bulgarian dictionary > cyme

  • 43 demotion

    {di'mouʃn}
    n понижаване, понижение, деграиране
    * * *
    {di'moushn} n понижаване, понижение, деграиране.
    * * *
    понижение; деградиране;
    * * *
    n понижаване, понижение, деграиране
    * * *
    demotion[di´mouʃən] n ам. воен. понижаване, понижение, деградиране; адм. понижение (в службата); уч. оставане в същия клас.

    English-Bulgarian dictionary > demotion

  • 44 description

    {dis'kripʃn}
    1. описание, изображение
    2. вид, сорт, род
    of every DESCRIPTION най-различни, всякакви, от всякакъв сорт, геом. описване, чертане
    * * *
    {dis'kripshn} n 1. описание, изображение; 2. вид, сорт, ро
    * * *
    сорт; род; описание; описване; вид; изображение;
    * * *
    1. of every description най-различни, всякакви, от всякакъв сорт, геом. описване, чертане 2. вид, сорт, род 3. описание, изображение
    * * *
    description[dis´kripʃən] n 1. описание, изображение; to baffle ( beggar, defy) all \description не се поддава на описание; to answer to the \description отговарям на описанието; 2. вид, сорт, тип, клас, разред, род; vessels of every \description най-различни плавателни съдове; 3. мат. описване.

    English-Bulgarian dictionary > description

  • 45 eared

    {iəd}
    I. 1. с уши
    to listen open-EARED слушам внимателно/с четири уши
    quick-EARED с остър слух
    2. с дръжка/ръчка (за кана и пр.)
    II. a в съчет. изкласил, с класове
    full-EARED с пълни/тежки класове
    * * *
    {iъd} а в сьчет. 1. с уши; to listen open- eared слушам внимателно/(2) {iъd} а в сьчет. изкласил, с класове; full-eared с пълни/тежки
    * * *
    изкласил;
    * * *
    1. full-eared с пълни/тежки класове 2. i. с уши 3. ii. a в съчет. изкласил, с класове 4. quick-eared с остър слух 5. to listen open-eared слушам внимателно/с четири уши 6. с дръжка/ръчка (за кана и пр.)
    * * *
    eared[iəd] I. adj 1. с уши; long-( short-)\eared дълго- (късо)ух; quick-\eared с остър слух; to listen open-\eared слушам с четири уши (внимателно); 2. с дръжка (за кана и пр.); II. eared adj изкласил, с класове (за жито и пр.); full-\eared с пълен (тежък) клас.

    English-Bulgarian dictionary > eared

  • 46 ex

    {eks}
    I. n буквата х
    II. 1. търг. без (право на)
    2. от
    EX officio служебно
    EX ship търг. франкo разтоварване от кораба
    III. a бивш, остарял, излязъл от модата
    IV. n разг. бивш съпруг/съпруга
    * * *
    {eks} n буквата х.(2) {eks} prep 1. тьрг. без (право на); 2. от; ex officio служебно;{3} {eks} а бивш; остарял, излязъл от модата.{4} {eks} n разг. бивш съпруг/съпруга.
    * * *
    1. ex officio служебно 2. ex ship търг. франкo разтоварване от кораба 3. i. n буквата х 4. ii. търг. без (право на) 5. iii. a бивш, остарял, излязъл от модата 6. iv. n разг. бивш съпруг/съпруга 7. от
    * * *
    ex [eks] I. prep 1. търг.без,безправона;\ex coupon, \ex dividend безлихва(дивидент),безкупон(заакция); 2. от;\ex officio служебно;\ex ship търг.франкоразтоварванеоткораба;3. отединвипуск(клас),нонезавършилзаедносъссъвипускницитеси;\ex'89 незавършилоткласана1989 година.II. n буквата Х.

    English-Bulgarian dictionary > ex

  • 47 first-form

    first-form[´fə:st¸fɔ:m] n първи клас училище).

    English-Bulgarian dictionary > first-form

  • 48 fluke

    {flu:k}
    I. 1. зоол. камбала (Peuronectes flesus)
    2. зоол. метил (Distomum hepaticum)
    3. бот. вид бъбрековиден картоф
    II. 1. лапа (на котва)
    2. връх/острие с шипове (на харпун, копие, стрела)
    3. рl (перка на) опашка на кит
    III. 1. сп. случаен щастлив/сполучлив удар (особ. в билярда)
    2. разг. щастлива случайност, шанс, късмет
    by a FLUKE по щастлива случайност, съвсем неочаквано
    IV. 1. сп. случайно правя сполучлив удар
    2. разг. случайно печеля/имам късмет, провървява ми
    * * *
    {flu:k} n 1. зоол. камбала (Peuronectes flesus); 2. зоол. метил(2) {flu:k} n 1. лапа (на котва); 2. връх/острие с шипове (на х{3} {flu:k} n 1. сп. случаен щастлив/сполучлив удар (особ. в би{4} {flu:k} v 1. сп. случайно правя сполучлив удар; 2. разг. сл
    * * *
    I 1 n щастлива случайност;2 v провървява ми;II n (-worm) метил;fluke; n 1. зоол. камбала (Peuronectes flesus); 2. зоол. метил (Distomum hepaticum); 3. бот
    * * *
    1. by a fluke по щастлива случайност, съвсем неочаквано 2. i. зоол. камбала (peuronectes flesus) 3. ii. лапа (на котва) 4. iii. сп. случаен щастлив/сполучлив удар (особ. в билярда) 5. iv. сп. случайно правя сполучлив удар 6. pl (перка на) опашка на кит 7. бот. вид бъбрековиден картоф 8. връх/острие с шипове (на харпун, копие, стрела) 9. зоол. метил (distomum hepaticum) 10. разг. случайно печеля/имам късмет, провървява ми 11. разг. щастлива случайност, шанс, късмет
    * * *
    fluke [flu:k] I. n 1. зоол. плоска риба, особ. камбала; 2. плосък червей от клас Trematoda, метил; 3. вид бъбрековиден картоф. II. n 1. лопата, лапа (на котва); 2. връх, острие с шипове (на харпун, копие, стрела); 3. pl перки на опашката на кит; опашка на кит. III. n 1. сп. случаен, щастлив (сполучлив) удар; 2. разг. щастлива случайност; шанс, късмет; by a \fluke по една щастлива случайност; съвсем неочаквано; IV. v 1. случайно правя сполучлив удар; 2. разг. случайно удрям (печеля); имам късмет, провървява ми.

    English-Bulgarian dictionary > fluke

  • 49 foraminifera

    {fɔ,reimi'nifərə}
    n pl зоол. фораминифери
    * * *
    {fъ,reimi'nifъrъ} n pl зоол. фораминифери.
    * * *
    n pl зоол. фораминифери
    * * *
    foraminifera[fɔ´reimi´nifərə] n зоол. фораминифери (разред едноклетъчни от клас кореноножки).

    English-Bulgarian dictionary > foraminifera

  • 50 front-runner

    {'frʌnt,rʌnə}
    1. сп. водач, състезател на чело на класирането
    2. прен. водач
    * * *
    {'fr^nt,r^nъ} n 1. сп. водач, състезател на чело на клас
    * * *
    1. прен. водач 2. сп. водач, състезател на чело на класирането
    * * *
    front-runner[´frɔnt¸rʌnə] n водач; фаворит.

    English-Bulgarian dictionary > front-runner

  • 51 go up

    качвам се; надигам се;
    * * *
    go up 1) (из)качвам се; вдига се (за завеса); издигам се, надигам се; a cry went up from the crowd от тълпата се надигна вик; to \go up up in s.o.'s estimation издигам се в очите на някого; hats went up захвърчаха шапки; 2) (по)качва се, повишава се, нараства (за температура, цена и пр.); bread is \go uping up хлябът поскъпва; 3) отваря се, разтваря се (за чадър); 4) избухва (в пламък); експлодира; взривява се; изгаря; the lights went up лампите светнаха; 5) ам. разорявам се, провалям се, фалирам; 6) минавам в по-горен клас; 7) изпаднал съм под въздействието на наркотици; to \go up up to the university постъпвам в университета; to \go up up in the air избухвам, ядосвам се;

    English-Bulgarian dictionary > go up

  • 52 hadron

    {'heidrɔn}
    n физ. адрон
    * * *
    {'heidrъn} n физ. адрон.
    * * *
    n физ. адрон
    * * *
    hadron[´hædrən] n клас субатомни частици, вкл. бариони и мезони.

    English-Bulgarian dictionary > hadron

  • 53 lamellibranch

    {lə'melibræŋk}
    n зоол. мекотело с два чифта хриле
    * * *
    {lъ'melibrank} n зоол. мекотело с два чифта хриле.
    * * *
    n зоол. мекотело с два чифта хриле
    * * *
    lamellibranch[lə´meli¸bræʃk] n клас мекотели, които дишат с два чифта хриле.

    English-Bulgarian dictionary > lamellibranch

  • 54 metalanguage

    metalanguage[´metə¸læʃgwidʒ] n метаезик (за изследване и описание на даден клас езици).

    English-Bulgarian dictionary > metalanguage

  • 55 plebe

    {pli:b}
    n им. разг. курсант от първия курс на военна/морска академия
    * * *
    {pli:b} n им. разг. курсант от първия курс на военна/морска ака
    * * *
    n им. разг. курсант от първия курс на военна/морска академия
    * * *
    plebe [pli:b] n ам. воен., мор. курсант (кадет) от най-долния клас на Военната (Морската) академия.

    English-Bulgarian dictionary > plebe

  • 56 rating

    {'reitiŋ}
    1. класиране, класифициране, градиране
    2. ранг, лелас, категория
    3. мор. чин, обикновен войник/матрос, редник
    4. банк. кредитоспособност
    5. тех. (номинална) мощност, производителност, проектна/изчислителна характеристика
    6. хронометриране
    7. оценка
    8. репутация, реноме, име
    9. рад., телев. брой на слушатели/зрители като критерий за популярност
    * * *
    {'reitin} n 1. класиране, класифициране; градиране; 2. ранг, л
    * * *
    хокане; класиране;
    * * *
    1. банк. кредитоспособност 2. класиране, класифициране, градиране 3. мор. чин, обикновен войник/матрос, редник 4. оценка 5. рад., телев. брой на слушатели/зрители като критерий за популярност 6. ранг, лелас, категория 7. репутация, реноме, име 8. тех. (номинална) мощност, производителност, проектна/изчислителна характеристика 9. хронометриране
    * * *
    rating[´reitiʃ] I. n 1. класиране; градиране; рейтинг; 2. ранг, клас, категория; мор. чин, звание; pl екипаж; 3. тех. (номинална) мощност; 4. облагане; налог; 5. ам. бележка, оценка (в училище); II. rating n каране, хокане, гълчене, "калайдисване".

    English-Bulgarian dictionary > rating

  • 57 recitation

    {,resi'teiʃn}
    1. декламиране, рецитиране, рецитация, декламация
    2. разказване, излагане, разказ
    3. ам. разказване на зададен урок
    4. ам. урок, учебен час
    * * *
    {,resi'teishn} n 1. декламиране, рецитиране; рецитация, дек
    * * *
    рецитация;
    * * *
    1. ам. разказване на зададен урок 2. ам. урок, учебен час 3. декламиране, рецитиране, рецитация, декламация 4. разказване, излагане, разказ
    * * *
    recitation[¸resi´teiʃən] n 1. декламиране, рецитация, декламация; 2. разказване, излагане; разказ; 3. разказване на зададен урок (в клас); \recitation room аудитория.

    English-Bulgarian dictionary > recitation

  • 58 recite

    {ri'sait}
    1. разказвам (и урок), разправям
    2. декламирам, рецитирам
    3. изреждам, изброявам
    * * *
    {ri'sait} v 1. разказвам (и урок); разправям; 2. декламирам, р
    * * *
    рецитирам; разказвам; декламирам;
    * * *
    1. декламирам, рецитирам 2. изреждам, изброявам 3. разказвам (и урок), разправям
    * * *
    recite[ri´sait] v 1. декламирам, рецитирам; 2. разказвам, разправям; разказвам урок (в клас); 3. изреждам, изброявам; 4. юрид. издигам (представям, излагам) факти (в документ).

    English-Bulgarian dictionary > recite

  • 59 repeat

    {ri'pi:t}
    I. 1. повтарям
    to REPEAT oneself повтарям се, говоря/пиша все едни и същи неща
    2. казвам наизуст
    3. издавам (тайна)
    4. повтарям се (за число)
    5. удрям пак последния час/четвърт час (за часовпик)
    REPEATing clock часовник репетир
    6. изстрелвам няколко куршума (без ново пълнене) (за пушка)
    7. причинявам оригване (за храна)
    8. ам. гласувам незаконно два пъти
    his language will not bear REPEATing езикът му e крайно неприличен
    II. 1. повторение (и муз., рад., телев.), знак за повторение
    2. повтарящ се десен/мотив
    3. търг. повторна поръчка/пратка (от същата стока)
    * * *
    {ri'pi:t} v 1. повтарям; to repeat o.s. повтарям се, говоря/пиша вс(2) {ri'pi:t} n 1. повторение (и муз., рад., телев.); знак за
    * * *
    v повтарям; рецитирам;repeat; v 1. повтарям; to repeat o.s. повтарям се, говоря/пиша все едни и същи неща; 2. казвам
    * * *
    1. his language will not bear repeating езикът му e крайно неприличен 2. i. повтарям 3. ii. повторение (и муз., рад., телев.), знак за повторение 4. repeating clock часовник репетир 5. to repeat oneself повтарям се, говоря/пиша все едни и същи неща 6. ам. гласувам незаконно два пъти 7. издавам (тайна) 8. изстрелвам няколко куршума (без ново пълнене) (за пушка) 9. казвам наизуст 10. повтарям се (за число) 11. повтарящ се десен/мотив 12. причинявам оригване (за храна) 13. търг. повторна поръчка/пратка (от същата стока) 14. удрям пак последния час/четвърт час (за часовпик)
    * * *
    repeat[ri´pi:t] I. v 1. повтарям; to \repeat o.s. повтарям се, разказвам (пиша) все едни и същи неща; 2. казвам наизуст, рецитирам, декламирам (урок, стихове); 3. издавам (какво са ми казали); 4. повтаря се (за число); 5. повтарям (клас, семестър); 6. изстрелва няколко куршума (без презареждане); 7. причинявам оригване (за храна); 8. ам. гласувам незаконно няколко пъти; II. n 1. разг. повторение; бис; номер на бис (и \repeat performance); 2. муз. повторение; знак за повторение (и \repeat mark); 3. десе́н, който се повтаря; 4. търг. повторна поръчка (на същите стоки); нова пратка (от същите стоки) (и \repeat order); 5. sl репетиция; 6. sl студент повтарач, репетент.

    English-Bulgarian dictionary > repeat

  • 60 rotifer

    {'rɔtifə}
    n зоол. ротатория
    * * *
    {'rъtifъ} n зоол. ротатория.
    * * *
    n зоол. ротатория
    * * *
    rotifer[´routifə] n зоол. ротатория, клас безгръбначни представители на кръглите червеи, обитаващи сладководните басейни.

    English-Bulgarian dictionary > rotifer

См. также в других словарях:

  • Клас — фамилия. Известные носители: Клас, Анна Иосифовна Клас, Питер Клас, Эри Список стат …   Википедия

  • КЛАС — (Klas) Эри (родился в 1939), эстонский дирижер. Главный дирижер театра оперы и балета Эстония в Таллине (с 1975). Одновременно главный дирижер Стокгольмской королевской оперы (1985 1989), дирижер Финской национальной оперы (1989 91). Гастролирует …   Современная энциклопедия

  • КЛАС — муж., церк. колос. См. также класс. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • клас — сущ., кол во синонимов: 1 • колос (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • клас — [клас] су, м. (ў) с і, мн. сие, с іў …   Орфоепічний словник української мови

  • клас — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • клас. — клас. классовый Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Клас П. — КЛАС (Claesz) Питер (1597 или 1598–1661), гол. живописец, мастер натюрморта. Писал завтраки – группы скромно подобранных предметов, помещённых в тонко разработанную световозд. среду и объединённых общим тоном. Наделённые определ.… …   Биографический словарь

  • Клас Э. — КЛАС (Klas) Эри (р. 1939), дирижёр, нар. арт. СССР (1986). Ученик Г. Эрнесакса, Б. Э. Хайкина. С 1965 дирижёр, с 1975 гл. дирижёр Эст. т ра оперы и балета (Таллин), с 1985 – также Швед. королев. оперы в Стокгольме …   Биографический словарь

  • клас — у, ч. 1) Сукупність предметів, явищ, що мають спільні ознаки, однакові якості; розряд, підрозділ. || Одна з великих природних груп у систематиці рослин і тварин. || лог. Сукупність однорідних предметів чи явищ із спільними істотними ознаками. ||… …   Український тлумачний словник

  • Клас — (Claesz)         Питер (1597 или 1598, Бург Штейнфурт, Вестфалия, похоронен 1.10.1661, Харлем), голландский живописец. Работал в Харлеме. Картины К. с изображением накрытых столов («завтраки») отличаются скромностью подобранных предметов… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»