-
1 clusters
КластерыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clusters
-
2 clusters
-
3 clusters
-
4 shared nothing clusters
English-Russian information technology > shared nothing clusters
-
5 shared nothing database clusters
English-Russian information technology > shared nothing database clusters
-
6 innovative clusters
инновационные кластеры
Кластеры, под которыми, как правило, понимают сконцентрированную на определенной территории группу взаимосвязанных организаций: научно-исследовательских институтов, производителей — поставщиков продукции, специализированных услуг и комплектующих; инфраструктуры; вузов и других организаций, взаимодополняющих друг друга. Все это усиливает конкурентные преимущества как отдельных компаний, так и кластера в целом. Такие кластеры называются инновационными, поскольку в последние десятилетия они стали в развитых странах местом целенаправленного размещения предприятий таких отраслей, как электроника, нанотехнологии, биотехнологии - всего, что по-английски называется хайтек (hight tech), высокие технологии.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > innovative clusters
-
7 cluster computing
кластерные вычисления
По сути, в разряд кластерных вычислений входят любые параллельные вычисления, где все компьютеры системы используются как один унифицированный ресурс. Существует несколько типов кластеров — кластеры высокой доступности, MPP-кластеры, высокопроизводительные кластеры, кластеры распределенной нагрузки.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cluster computing
-
8 cluster
1) кластер; группа или скопление ( однотипных объектов) || образовывать кластеры; объединять(ся) в кластеры; группироваться или скапливаться ( об однотипных объектах) || кластерный; групповой2) вчт кластер (1. описатель данных абстрактного типа 2. группа элементов изображения 3. группа внешних устройств, обслуживаемых одним контроллером) || выделять кластеры, производить кластеризацию•- cluster of terminal
- cluster of data terminal
- collapsed vacancy cluster
- device cluster
- dislocation cluster
- equiprobable clusters
- ferromagnetic cluster
- fractal cluster
- logical cluster
- lost cluster
- macroscopic cluster
- mesoscopic cluster
- molecular cluster
- multiple-beam cluster
- nanowire cluster
- physical cluster
- primary cluster
- subcritical cluster
- terminal cluster
- winning cluster -
9 cluster
1) кластер; группа или скопление ( однотипных объектов) || образовывать кластеры; объединять(ся) в кластеры; группироваться или скапливаться ( об однотипных объектах) || кластерный; групповой2) вчт. кластер (1. описатель данных абстрактного типа 2. группа элементов изображения 3. группа внешних устройств, обслуживаемых одним контроллером) || выделять кластеры, производить кластеризацию•- cluster of data terminal
- cluster of terminal
- collapsed vacancy cluster
- device cluster
- dislocation cluster
- equiprobable clusters
- ferromagnetic cluster
- fractal cluster
- logical cluster
- lost cluster
- macroscopic cluster
- mesoscopic cluster
- molecular cluster
- multiple-beam cluster
- nanowire cluster
- physical cluster
- primary cluster
- subcritical cluster
- terminal cluster
- winning clusterThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cluster
-
10 clusters
кластеры
Недавно вошедшее в экономику очень общее понятие, означающее «объединение нескольких однородных элементов, которое может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определёнными свойствами». (Английское слово cluster переводится как скопление). Можно называть кластерами самый широкий круг явлений – от скопления звезд в астрономии до группы электронных компаний, собранных в известной Кремниевой долине (экономика). В последнем случае имеются в виду так называемые Инновационные кластеры (см.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
многосемянные семена сахарной свеклы
Семена, содержащие два и более зародыша.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clusters
-
11 hyperlithiated borides
Универсальный англо-русский словарь > hyperlithiated borides
-
12 ion molecule clusters
-
13 ligand-free clusters
Макаров: безлигандные кластеры, кластеры без лигандов -
14 shared nothing clusters
Вычислительная техника: кластеры без общих ресурсов, кластеры без разделенияУниверсальный англо-русский словарь > shared nothing clusters
-
15 size-selected clusters
Универсальный англо-русский словарь > size-selected clusters
-
16 van der Waals clusters
Универсальный англо-русский словарь > van der Waals clusters
-
17 clump
кластер; группа или скопление ( однотипных объектов) || образовывать кластеры; объединять(ся) в кластеры; группироваться или скапливаться ( об однотипных объектах) || кластерный; групповой -
18 clump
кластер; группа или скопление ( однотипных объектов) || образовывать кластеры; объединять(ся) в кластеры; группироваться или скапливаться ( об однотипных объектах) || кластерный; групповойThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > clump
-
19 нанокластер
НанокластерЧастица, состоящая из десятков, сотен или тысяч атомов, которая может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определенными свойствами. Свойства кластеров кардинально отличаются от свойств макроскопических объемов материалов того же состава. Из нанокластеров, как из крупных строительных блоков, можно целенаправленно конструировать новые материалы с заранее заданными свойствами и использовать их в каталитических реакциях, для разделения газовых смесей, хранения газов и пр. Большой интерес представляют магнитные кластеры, состоящие из атомов переходных металлов, лантаноидов, актиноидов. Эти кластеры обладают собственным магнитным моментом, что позволяет управлять их свойствами с помощью внешнего магнитного поля. -
20 nanocluster
НанокластерЧастица, состоящая из десятков, сотен или тысяч атомов, которая может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определенными свойствами. Свойства кластеров кардинально отличаются от свойств макроскопических объемов материалов того же состава. Из нанокластеров, как из крупных строительных блоков, можно целенаправленно конструировать новые материалы с заранее заданными свойствами и использовать их в каталитических реакциях, для разделения газовых смесей, хранения газов и пр. Большой интерес представляют магнитные кластеры, состоящие из атомов переходных металлов, лантаноидов, актиноидов. Эти кластеры обладают собственным магнитным моментом, что позволяет управлять их свойствами с помощью внешнего магнитного поля.
См. также в других словарях:
кластеры — Недавно вошедшее в экономику очень общее понятие, означающее «объединение нескольких однородных элементов, которое может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определёнными свойствами». (Английское слово cluster переводится как… … Справочник технического переводчика
Кластеры — (clusters) недавно вошедшее в экономику очень общее понятие, означающее «объединение нескольких однородных элементов, которое может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определёнными свойствами». (Английское слово cluster… … Экономико-математический словарь
КЛАСТЕРЫ — (от англ, cluster, букв. пучок, рой, скопление), группы близко расположенных, тесно связанных друг с другом атомов, молекул, ионов, иногда ультрадисперсные частицы. На стыке ряда областей науки (неорг. и элементо орг. химии, катализа, коллоидной… … Химическая энциклопедия
Кластеры — Кластер (англ. cluster скопление) объединение нескольких однородных элементов, которое может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определёнными свойствами. В информационных технологиях: Кластер (единица хранения данных) … … Википедия
Кластеры дифференцировки — Пример описания дифференцировки лейкоцитов по наличию различных CD на их поверхности. Кластер дифференцировки (англ. cluster of differentiation, cluster designation; сокращённо CD) номенклатура дифференцировочных антигенов лейкоцитов человека.… … Википедия
КЛАСТЕРЫ — – в магнетизме, малые магнитноупорядоченные области внутри вещества, в целом не имеющего магнитного упорядочения … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
Светодиодные кластеры — Одноцветный светодиодный кластер Светодиóдный клáстер (англ. cluster скопление, группа) устройство или часть ус … Википедия
магические кластеры — Термин магические кластеры Термин на английском magic clusters Синонимы Аббревиатуры Связанные термины кластер Определение кластеры определенных ( магических ) размеров, которые благодаря своей специфической структуре обладают повышенной… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
инновационные кластеры — Кластеры, под которыми, как правило, понимают сконцентрированную на определенной территории группу взаимосвязанных организаций: научно исследовательских институтов, производителей поставщиков продукции, специализированных услуг и комплектующих;… … Справочник технического переводчика
Инновационные технологические кластеры — договорная форма кооперации научных центров, образовательных комплексов (университетов), малых инновационных компаний и промышленных предприятий, расположенных на прилегающих территориях, которая организуется с целью обеспечения технологических… … Официальная терминология
Промышленные кластеры — это локально взаимосвязанные группы малых, средних и крупных предприятий, производящих взаимодополняющую продукцию, а также профильных вузов, НИИ и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов