-
1 класов
class (attr.)класова борба a class struggleкласов враг a class enemyкласов подход a class attitude/approachкласово съзнание class-consciousnessс класово съзнание class-consciousкласови противоречия class contradictionsкласови различия class distinctions* * *кла̀сов,прил. class (attr.); \класов подход class attitude/approach; \класови различия class distinctions; \класово съзнание class-consciousness.* * *1. class (attr.) 2. КЛАСОВ враг a class enemy 3. КЛАСОВ подход a class attitude/approach 4. КЛАСОВa борба a class struggle 5. КЛАСОВo съзнание class-consciousness 6. КЛАСОВи противоречия class contradictions 7. КЛАСОВи различия class distinctions 8. с КЛАСОВо съзнание class-conscious -
2 неосъзнат
unrealized, not realized; unconscious; subconscious; unintentional, instinctiveнеосъзната грешка an unconscious mistake, a mistake one is not aware ofнеосъзнат грях an unconscious sin* * *неосъзна̀т,прил. unrealized, not realized; unconscious; subconscious; unintentional, instinctive; класово \неосъзнат lacking class-consciousness; \неосъзнат грях unconscious sin; \неосъзната грешка unconscious mistake, a mistake one is not aware of.* * *instinctive; unconscious{Xn`kOnSxs}* * *1. unrealized, not realized;unconscious;subconscious;unintentional, instinctive 2. НЕОСЪЗНАТ грях an unconscious sin 3. НЕОСЪЗНАТa грешка an unconscious mistake, a mistake one is not aware of 4. класово НЕОСЪЗНАТ lacking class-consciousness -
3 осъзнавам
realize, become aware/conscious of, awaken to (the consciousness of); wake up to a situationосъзнавам се become awareосъзнавам се класово become class-conscious* * *осъ̀знавам,гл. realize, become aware/conscious of, awaken to (the consciousness of); wake up to a situation; разг. catch on, tune in to, wise up to, latch on to; \осъзнавам нуждата от wake up to the need for;\осъзнавам се become aware, come to o.’s senses; \осъзнавам се класово become class-conscious; осъзнай се! wake up and smell the coffee!* * *realize: Then I осъзнавамed that all the people were staring at me. - Тогава осъзнах, че всички ме гледат втренчено.; awake* * *1. realize, become aware/ conscious of, awaken to (the consciousness of);wake up to a situation 2. ОСЪЗНАВАМ ce become aware 3. ОСЪЗНАВАМ се класово become class-conscious -
4 съзнание
consciousness; awareness(чувствоза дълг и пр.) sense (за of)в съзнание съм be conscious* * *съзна̀ние,ср., -я consciousness; awareness; ( чувство за дълг и пр.) sense (за of); в \съзнаниее съм be conscious; губя \съзнаниее lose consciousness, faint, pass out, (за кратко време) have a black-out, поет. swoon; европейско \съзнаниее European awareness; идвам в \съзнаниее recover/regain consciousness; come round/to; със \съзнаниее за in full consciousness of; with a full knowledge of.* * *consciousness: moral съзнание - морално съзнание, lose съзнание - губя съзнание, recover съзнание - идвам в съзнание; awareness ; knowledge ; be conscious - в съзнание съм* * *1. (чувствоза дълг и пр.) sense (за of) 2. c пълно СЪЗНАНИЕ за in full consciousness of;with a full knowledge of 3. consciousness;awareness 4. в СЪЗНАНИЕ съм be conscious 5. губя СЪЗНАНИЕ lose consciousness, faint, pass out, (за кратко време) have a black-out, поет. swoon 6. идвам в СЪЗНАНИЕrecover/regain consciousness;comeround/to 7. класово СЪЗНАНИЕ class-consciousness 8. със СЪЗНАНИЕ за своето превъзходство with conscious superiority;with a sense of superiority 9. със СЪЗНАНИЕто, че in the knowledge that -
5 осъзная
осъзна̀я,осъ̀знавам гл. realize, become aware/conscious of, awaken to (the consciousness of); wake up to a situation; разг. catch on, tune in to, wise up to, latch on to; \осъзная нуждата от wake up to the need for;\осъзная се become aware, come to o.’s senses; \осъзная се класово become class-conscious; осъзнай се! wake up and smell the coffee!
См. также в других словарях:
класово — Присл. до класовий … Український тлумачний словник
класово — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
класово-соціальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
Wickeda — Infobox musical artist | Name = Wickeda Img capt = Background = group or band Origin = Bulgaria Genre = Punk Ska Reggae Funk Bulgarian folk Years active = Label = | URL = Current members = Erol Ibrahimov Rossen Grygorov Deian Dragiev Alexander… … Wikipedia
гільдеїзм — у, ч. Різновидність реформізму в англійському робітничому русі початку 20 ст., представники якого відмовлялися від класової боротьби … Український тлумачний словник
гімн — у, ч. 1) Урочиста пісня, прийнята як символ державної або класової єдності. 2) Урочиста хвалебна пісня або музичний твір на честь кого , чого небудь. 3) перен. Захоплена хвала кому , чому небудь … Український тлумачний словник
євгеніка — и, ж. Вчення про поліпшення людської породи біологічним шляхом, що виходить із визнання фізичної і психічної нерівноцінності рас, біологічного походження класів, класової нерівності. || Вчення про спадкове здоров я і спадкові здібності людини,… … Український тлумачний словник
посибілізм — у, ч., політ., іст. Напрям у робітничому русі Франції кінця 19 ст., прихильники якого вели боротьбу проти марксизму, пропагували відмовлення від класової боротьби, прагнучи обмежити вимоги робітників рамками можливого … Український тлумачний словник
синдикалізм — у, ч., іст. У робітничому русі кінця 19 – початку 20 ст. – течія, прибічники якої заперечували необхідність класової боротьби пролетаріату і створення пролетарської держави та визнавали тільки економічну боротьбу в межах профспілок … Український тлумачний словник
