Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

класически

  • 1 класически

    classic (al)
    класически пример/образец a classical example
    класическо образование classical education, classics
    класическа гимназия a secondary school for classical education
    класическо изпълнение classical interpretation/workmanship/work
    класически стил a classic style
    * * *
    класѝчески,
    прил., -а, -о, -и classic(al); \класическиа гимназия secondary school for classical education; \класическиа красота classic beauty; \класическии пример/образец classical example; classics; \класическии стил classic style; \класическии характер classicality; \класическио изпълнение classical interpretation/workmanship/work.
    * * *
    classic; classical: a класически example - класически пример; classically
    * * *
    1. classic(al) 2. КЛАСИЧЕСКИ пример/образец a classical example 3. КЛАСИЧЕСКИ стил a classic style 4. класическа гимназия a secondary school for classical education 5. класическа красота classic beauty 6. класическо изпълнение classical interpretation/workmanship/work 7. класическо образование classical education, classics

    Български-английски речник > класически

  • 2 класически

    прил classique; класически езици langues classiques.

    Български-френски речник > класически

  • 3 класически

    класи́ческ|и прил., -а, -о, -и klassisch.

    Български-немски речник > класически

  • 4 класически

    класѝческ|и, -а, -о <-и>
    прил clàssico

    Български-италиански речник > класически

  • 5 класически орнамент във вид на легнали букви

    vitruvian scroll ornament
    vitruvian scroll ornaments

    Български-Angleščina политехнически речник > класически орнамент във вид на легнали букви

  • 6 класически циклотрон

    conventional cyclotron
    conventional cyclotrons

    Български-Angleščina политехнически речник > класически циклотрон

  • 7 conventional cyclotron

    • класически циклотрон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > conventional cyclotron

  • 8 conventional cyclotrons

    • класически циклотрон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > conventional cyclotrons

  • 9 vitruvian scroll ornament

    • класически орнамент във вид на легнали букви

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > vitruvian scroll ornament

  • 10 vitruvian scroll ornaments

    • класически орнамент във вид на легнали букви

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > vitruvian scroll ornaments

  • 11 classic

    {'klaesik}
    I. 1. образцов, класически, първокласен. съвършен
    2. класически, античен
    3. утвърден, всепризнат, класически, типичен
    4. сдържан, строг, семпъл. изискан (за стил и пр.)
    5. традиционен
    II. 1. класик, класическо произведение/творба и пр
    2. древногръцки/латински писател/учен и пр
    3. човек. който следва класическите образци/правила
    4. pi класическите езици, класическата литература (кито счеции. тист)
    5. the CLASSICs старогръцки и латински език и литература
    * * *
    {'klaesik} и 1. образцов, класически: първокласен. съвършен; (2) n 1. класик: класическо произведение/творба и пр.; 2.
    * * *
    съвършен; образцов; академичен; класически; класик;
    * * *
    1. i. образцов, класически, първокласен. съвършен 2. ii. класик, класическо произведение/творба и пр 3. pi класическите езици, класическата литература (кито счеции. тист) 4. the classics старогръцки и латински език и литература 5. древногръцки/латински писател/учен и пр 6. класически, античен 7. сдържан, строг, семпъл. изискан (за стил и пр.) 8. традиционен 9. утвърден, всепризнат, класически, типичен 10. човек. който следва класическите образци/правила
    * * *
    classic[´klæsik] I. adj 1. класически, типичен; образцов; съвършен; академичен; a \classic example of red tape класически пример за бюрократщина; 2. традиционен; семпъл; който не отминава с модата (за дрехи, стил); 3. важен, много известен; с дълга традиция; II. n 1. класик; 2. уч. ученик от класическия отдел; 3. класическо произведение; 4. pl класически (антични) езици и литератури.

    English-Bulgarian dictionary > classic

  • 12 classical

    {'kissiki}
    1. муз., лит. класически
    2. античен, класически (за изкустяо и литература), CLASSICAL studies изучаване на латински и старогръцки език и литература, класическа филология
    a CLASSICAL scholar класик, специалист по класическите езици и литература
    * * *
    {'kissiki} а 1. муз., лит. класически; 2. античен, класичес
    * * *
    античен; класически;
    * * *
    1. a classical scholar класик, специалист по класическите езици и литература 2. античен, класически (за изкустяо и литература), classical studies изучаване на латински и старогръцки език и литература, класическа филология 3. муз., лит. класически
    * * *
    classical[´klæsikl] adj 1. традиционен; \classical economist икономист традиционалист; 2. класически (обикн. за музика); 3. класически, античен; a \classical scholar класик, специалист по класическите езици и литература.

    English-Bulgarian dictionary > classical

  • 13 Attic

    {'ætik}
    I. 1. атински, атически
    ATTIC (dialect) атически/класически гръцки език
    2. прост, чист, изискан, класически (за език, стал и пр.)
    ATTIC salt/wit тънко остроумие, атическа сол
    II. n таван, тавански етаж/стая, мансарда
    * * *
    {'atik}. а 1. атински; атически; Attic (dialect) атически/класическ (2) {'atik} n таван; тавански етаж/стая, мансарда.
    * * *
    тавански; таван; мансарда;
    * * *
    1. attic (dialect) атически/класически гръцки език 2. attic salt/wit тънко остроумие, атическа сол 3. i. атински, атически 4. ii. n таван, тавански етаж/стая, мансарда 5. прост, чист, изискан, класически (за език, стал и пр.)
    * * *
    Attic[´ætik] adj атически; \Attic dialect атически (класичен) гръцки; \Attic salt ( wit) атическа сол (остроумие).

    English-Bulgarian dictionary > Attic

  • 14 Augustan

    {ɔ:'gʌstən}
    I. a августовски, класически
    AUGUSTAN Age златен век (на литература и пр.)
    II. класик (писаmeл)
    * * *
    {ъ:'g^stъn} 1. a августовски; класически: A. Age златен век
    * * *
    1. augustan age златен век (на литература и пр.) 2. i. a августовски, класически 3. ii. класик (писаmeл)
    * * *
    Augustan[ɔ:´gʌstən] I. adj августовски; класически; II. n писател от класическа епоха.

    English-Bulgarian dictionary > Augustan

  • 15 attic

    {'ætik}
    I. 1. атински, атически
    ATTIC (dialect) атически/класически гръцки език
    2. прост, чист, изискан, класически (за език, стал и пр.)
    ATTIC salt/wit тънко остроумие, атическа сол
    II. n таван, тавански етаж/стая, мансарда
    * * *
    {'atik}. а 1. атински; атически; Attic (dialect) атически/класическ (2) {'atik} n таван; тавански етаж/стая, мансарда.
    * * *
    тавански; таван; мансарда;
    * * *
    1. attic (dialect) атически/класически гръцки език 2. attic salt/wit тънко остроумие, атическа сол 3. i. атински, атически 4. ii. n таван, тавански етаж/стая, мансарда 5. прост, чист, изискан, класически (за език, стал и пр.)
    * * *
    attic[´ætik] n 1. таван, тавански етаж, мансарда; мецанин; attr тавански; 2. sl глава, мозък; 3. архит. нисък етаж над корниз; фронтон.

    English-Bulgarian dictionary > attic

  • 16 ballet

    {'bælei}
    n класически балет
    * * *
    {'balei} n класически балет.
    * * *
    балет;
    * * *
    n класически балет
    * * *
    ballet[´bælei] n балет.

    English-Bulgarian dictionary > ballet

  • 17 humanity

    {hju:'mæniti}
    1. човешката природа
    2. човечеството, човешкият род
    3. човечност, хуманност, милосърдие
    an act of HUMANITY хуманно дело
    4. pl класически езици и литература, хуманитарни науки
    * * *
    {hju:'maniti} n 1. човешката природа; 2. човечеството, човеш
    * * *
    човечество; хуманност;
    * * *
    1. an act of humanity хуманно дело 2. pl класически езици и литература, хуманитарни науки 3. човечеството, човешкият род 4. човечност, хуманност, милосърдие 5. човешката природа
    * * *
    humanity[hju:´mæniti] n 1. човешка природа; 2. човечество, човешки род; 3. човечност, хуманност; милосърдие; an act of \humanity хуманно дело; 4. pl класически езици и литература, хуманитарни науки.

    English-Bulgarian dictionary > humanity

  • 18 standard

    {'stændəd}
    I. 1. знаме (и прен.), флаг
    2. мерило, критерий, норма, стандарт, мостра, образец, равнище, ниво, уровен
    STANDARD of life/living жизнено равнище, ниво на живота
    up to/below STANDARD на/под нивото/стандарта
    to come up to STANDARD отговарям на стандарта
    well up to STANDARD на доста високо равнище
    of a low STANDARD долнокачествен
    by any STANDARDs от всяко гледище, както и да се погледне
    to judge by the STANDARD s of съдя от гледището на
    to set one's STANDARDs by водя се по
    to set one's STANDARDs high имам висок мерник, взискателен съм
    3. ост. категоризиране по ниво в първоначално училище
    4. еталон
    gold STANDARD златен еталон
    5. стълб, подпора, подставка, стойка
    6. права тръба (водосточна, за газ)
    7. високостеблено растение (особ. роза, овощно дръвче)
    II. 1. общоприет, установен, стандартен, типов, нормален, обикновен
    2. образцов, класически, общопризнат за най-добър (за книга, справочник и пр.)
    STANDARD English общоприет/правилен английски език
    * * *
    {'standъd} n 1. знаме (и прен.), флаг; 2. мерило, критерий; (2) {'standъd} a 1. общоприет, установен; стандартен, типов,
    * * *
    установен; стандарт; стандартен; типов; уровен; образец; образцов; общоприет; равнище; еталон; знаме; изправен; критерий; ниво; норма;
    * * *
    1. by any standards от всяко гледище, както и да се погледне 2. gold standard златен еталон 3. i. знаме (и прен.), флаг 4. ii. общоприет, установен, стандартен, типов, нормален, обикновен 5. of a low standard долнокачествен 6. standard english общоприет/правилен английски език 7. standard of life/living жизнено равнище, ниво на живота 8. to come up to standard отговарям на стандарта 9. to judge by the standard s of съдя от гледището на 10. to set one's standards by водя се по 11. to set one's standards high имам висок мерник, взискателен съм 12. up to/below standard на/под нивото/стандарта 13. well up to standard на доста високо равнище 14. високостеблено растение (особ. роза, овощно дръвче) 15. еталон 16. мерило, критерий, норма, стандарт, мостра, образец, равнище, ниво, уровен 17. образцов, класически, общопризнат за най-добър (за книга, справочник и пр.) 18. ост. категоризиране по ниво в първоначално училище 19. права тръба (водосточна, за газ) 20. стълб, подпора, подставка, стойка
    * * *
    standard[´stændəd] I. n 1. знаме; to march under the \standard of привърженик (последовател) съм на; 2. мерило, критерий; норма, стандарт, мостра, образец; равнище, ниво; \standard of life ( living) жизнено равнище; up to ( below) \standard според (под) нивото на стандарта; well up to \standard на доста високо равнище; by any \standard(s) както и да се гледа; от всяко гледище; to judge by the \standards of съдя от гледната точка на; to set \standards by водя се по; to set o.'s \standard high вдигам мерника, вземам на мушка; to use a double \standard меря с два аршина; 3. еталон; good \standard златен еталон; 4. стълб, подпора, подставка, стойка; 5. права тръба ( водосточна, за газ); 6. високостеблено растение (обикн. роза или овощно дръвче); 7. отделение (в начално училище); II. adj 1. общоприет, установен, стандартен, типов, нормален, образцов, класически; \standard author класик; \standard book основна (най-добра) книга (по даден въпрос); \standard English образцов английски език; \standard shape ( size) установена форма (размер); 2. изправен; \standard rose роза с високо стъбло.

    English-Bulgarian dictionary > standard

  • 19 tutu

    {'tu:tu:}
    n къса поличка на балерина (за класически балет)
    * * *
    {'tu:tu:} n къса поличка на балерина (за класически балет).
    * * *
    n къса поличка на балерина (за класически балет)
    * * *
    tutu[´tu:tu:] n фр. поличка, пачка (на балерина).

    English-Bulgarian dictionary > tutu

  • 20 борба

    1. fight, ( класова) struggle; contest
    борба на стихиите a war of the elements
    борба за съществуване биол. a struggle for existence/life
    борба срещу вредните насекоми insect pest control
    борба докрай ам. a finish fight
    борба на живот и смърт a life and death struggle
    водя борба be on/go (out) on the war-path
    водя борба с някого struggle against s.o.; fight s.o.
    wage a struggle/a fight against s.o.
    2. прен. combating (of), drive (against)
    на борба за on with the fight for
    борба за a struggle/fight for; a struggle to (c inf.)
    3. сп. wrestling; wrestling bout
    борба класически стил Graeco-Roman style
    борба свободен стил all-in-wrestling, free-style wrestling
    борба с бикове bullfight
    * * *
    борба̀,
    ж., -ѝ 1. fight, ( класова) struggle; contest; ( изборна) campaign; \борбаа докрай амер. finish fight; \борбаа на живот и смърт life and death struggle; \борбаа на стихиите war of the elements; \борбаа с вредните насекоми insect pest control; \борбаа с престъпността crime control; водя \борбаа с някого struggle against s.o.; fight s.o.; wage a struggle/a fight against s.o.; енергична \борбаа със/срещу clamp-/crack-down on; повеждам енергична \борбаа с/срещу clamp/crack down on; решавам с \борбаа fight it out; честна \борбаа fair play;
    2. прен. combating (of), drive (against); \борбаа за struggle/fight for; struggle to (c inf.); на \борбаа за on with the fight for;
    3. спорт. wrestling; wrestling bout; \борбаа класически стил Graeco-Roman style; \борбаа с бикове bullfight; \борбаа свободен стил all-in-wrestling, free-style wrestling; (кеч) свободна \борбаа catch-as-catch-can; хватка при \борбаа hold.
    * * *
    battle; belligerence; contest{kxn`test}; fight: A борба between two dogs. - Борба между две кучета.; fighting; борба against difficulties - борба срещу трудностите; war; warfare
    * * *
    1. (изборна) campaign 2. fight, (класова) struggle;contest 3. wage a struggle/a fight against s. о. 4. БОРБА докрай ам. a finish fight 5. БОРБА за a struggle/fight for;a struggle to (c inf.) 6. БОРБА за съществуване биол. a struggle for existence/life 7. БОРБА класически стил Graeco-Roman style 8. БОРБА на живот и смърт а life and death struggle 9. БОРБА на стихиите a war of the elements 10. БОРБА с бикове bullfight 11. БОРБА свободен стил all-in-wrestling, free-style wrestling 12. БОРБА срещу вредните насекоми insect pest control 13. водя БОРБА be on/go (out) on the war-path 14. водя БОРБА с някого struggle against s. o.;fight s. o. 15. на БОРБА за on with the fight for 16. прен. combating (of), drive (against) 17. решавам c БОРБА fight it out 18. сn. wrestling;wrestling bout 19. свободна БОРБА (кеч) catch-as-catch-can 20. хватка при БОРБА hold 21. честна БОРБА fair play

    Български-английски речник > борба

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • класически — прил. характерен, типичен, подчертан, образцов, примерен прил. античен прил. прост, чист, изискан прил. утвърден, всепризнат …   Български синонимен речник

  • БОЛГАРИЯ — (България), Народная Республика Болгария, гос во, расположенное в вост. части Балканского п ова: граничит с Румынией (на С.), Югославией (на 3.), Грецией (на Ю.) и Турцией (на Ю. В.). Площ. 110,9 тыс. км2. Нас. 7 829 тыс. чел. (по оценке на конец …   Советская историческая энциклопедия

  • Булгары — У этого термина существуют и другие значения, см. Булгары (значения). Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, тат. Болгарлар, совр. болг. прабългари, протобългари)  тюркоязычные племена скотоводов и земледельцев,… …   Википедия

  • Волжские булгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • Древние болгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • Праболгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • Протоболгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • АЭРОТЕНК-ВЫТЕСНИТЕЛЬ — аэротенк, в котором сточная вода и активный ил впускаются сосредоточенно с одной торцевой стороны коридора, а вытесняются также сосредоточенно с противоположной торцевой стороны коридора (Болгарский язык; Български) класически открит биобасейн… …   Строительный словарь

  • Макин, Андрей — Андрей Макин Andreï Makine …   Википедия

  • академичен — прил. академически, научен, строго научен, теоретичен, книжовен, просветен прил. класически …   Български синонимен речник

  • античен — прил. древен, старинен, архаичен, старовремски, стар, анахроничен прил. класически …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»