-
101 Hydraulikschieber
сущ.нефт. задвижка с гидравлическим приводом, отсекающий клапан с гидравлическим приводом -
102 Pneumatikschieber
сущ.нефт. отсекающая задвижка с пневматическим приводом, отсекающий клапан с пневматическим приводом -
103 Hydraulikschieber
Hydraulikschieber mзадвижка с гидравлическим приводом, отсекающий клапан с гидравлическим приводом -
104 Pneumatikschieber
Pneumatikschieber mотсекающий клапан с пневматическим приводом, отсекающая задвижка с пневматическим приводом -
105 damper valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
106 nonrising stem gate valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian big polytechnic dictionary > nonrising stem gate valve
-
107 rising stem date valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian big polytechnic dictionary > rising stem date valve
-
108 wedge-action valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian big polytechnic dictionary > wedge-action valve
-
109 damper valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
110 flat-body wedge gate valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian dictionary on nuclear energy > flat-body wedge gate valve
-
111 geared valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
112 motor-operated gate valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian dictionary on nuclear energy > motor-operated gate valve
-
113 steam gate valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam gate valve
-
114 steam parallel slide stop valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam parallel slide stop valve
-
115 wedge-type gate valve
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian dictionary on nuclear energy > wedge-type gate valve
-
116 toggle valve
рычажный клапан, клапан с рычажным приводомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > toggle valve
-
117 toggle valve
-
118 door control valve
1) Авиация: управляющий клапан системы закрытия створок2) Морской термин: управляющий приводом двери клапан -
119 oil-controlled valve
-
120 toggle valve
Техника: клапан с рычажным приводом, рычажный клапан
См. также в других словарях:
клапан с мембранным приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diaphragm actuated valve … Справочник технического переводчика
клапан с электрическим приводом — Управляющее устройство, в котором фаза передачи осуществляется с помощью первичного электропривода, и которое регулирует расход жидкости или газа. [ГОСТ IЕС 60730 1 2011] вентиль с электрическим управлением — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези… … Справочник технического переводчика
клапан с электромагнитным приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solenoid operated valveSOV … Справочник технического переводчика
КЛАПАН — устройство в виде заслонки, пластинки или (см.), предназначенное для управления расходом (давлением) или для прекращения притока газа, пара либо жидкости, снабженное автоматическим, ручным, механическим, гидравлическим, пневматическим или… … Большая политехническая энциклопедия
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
Регулирующий клапан — Современный регулирующий клапан с электрическим приводом. Регулирующий клапан один из конструктивных видов регулирующей трубопроводной арматуры. Это наиболее часто примен … Википедия
Запорный клапан — Современный стальной запорный клапан с ручным управлением … Википедия
воздушный клапан с ручным приводом — [Интент] Тематики клапан воздушный Синонимы ручной воздушный клапан EN manually operated damper … Справочник технического переводчика
воздушный клапан с рычажным и электрическим приводом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN damper actuator and linkage … Справочник технического переводчика
впускной клапан с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical inlet valvemechanical inlet valve … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power activated relief valvepower operated relief valvePARVPORV … Справочник технического переводчика