Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

кирпич

  • 1 кирпич

    хишт

    Русско-таджикский словарь > кирпич

  • 2 кирпич

    м
    1. тж. собир. хишт; огнеупорный кирпич хишти оташбардор; необожженный кирпич хишти хом; производство кирпича истеҳсоли хишт
    2. чизи хиштшакл, хишт; кирпич торфа хишти торф

    Русско-таджикский словарь > кирпич

  • 3 дробленый

    майда, реза, реза-реза, нимкӯб; дробленое зерно ғаллаи нимкӯб; дробленый кирпич хишти шикаста

    Русско-таджикский словарь > дробленый

  • 4 жженый

    сӯхта, сӯзондашуда, пухта, бирён; жженый сахар қанди сӯхта; запах жженой бумаги бӯи коғази сӯхта; жжен ый кирпич хишти пухта

    Русско-таджикский словарь > жженый

  • 5 крошить

    несов.
    1. что майда (реза-реза, пора-пора) кардан; крошить лук пиёзро реза кардан // (нарезая, ссыпать) реза (пора) карда андохтан; крошить картошку в суп ба шӯрбо картошка пора карда андохтан
    2. что разг. пора-пора кардан, шикастан; крошить кирпич хиштро пора-пора кардан // кого-что перен. нест (нобуд, маҳв, талаф) кардан; крошить неприятеля душманро нест кардан
    3. чем и без доп. резаҳо партофтан (резондан); не кроши на пол резаҳоро ба замин наафтон

    Русско-таджикский словарь > крошить

  • 6 обжечь

    сов.
    1. что сӯзондан, сӯхтан; обжечь конец палки нӯги ходаро сӯхтан
    2. кого-что сӯзондан; обжечь руку дастро сӯзондан
    3. перен. сахт таъсир кардан; эта мысль обожгла его ин фикр ба ӯ сахт таъсир кард
    4. что пухтан; обжечь кирпич хишт пухтан

    Русско-таджикский словарь > обжечь

  • 7 отформовать

    сов. что тех. қолибкорӣ кардан; отформовать кирпич хиштро қолибкорй кардан

    Русско-таджикский словарь > отформовать

  • 8 подовый

    1. …и фарши танӯр; подовый кирпич хишти фарши танӯр
    2. танӯрӣ, дар рӯи фарши танӯр пухта-шуда; подовый хлеб нони танӯрӣ, нони дар рӯи фарши танӯр пухташуда

    Русско-таджикский словарь > подовый

  • 9 пустотелый

    дарунхолӣ, дарунковок, ковокмағз; пустотелый кирпич хишти дарунхолӣ

    Русско-таджикский словарь > пустотелый

  • 10 силикатный

    мин., хим., тех. …и силикат, …и истеҳсоли силикат; силикатный кирпич хишти силикат; силикатная промышленность саноати истеҳсоли силикат

    Русско-таджикский словарь > силикатный

  • 11 сырец

    м. моли хом, …и хом; кирпич-сырец хишти хом; спирт-сырец спирти хом; шёлк-сырец абрешими хом

    Русско-таджикский словарь > сырец

  • 12 тычковый

    стр. кӯндаланг; тычковый кирпич хишти кӯндаланг

    Русско-таджикский словарь > тычковый

  • 13 фасонный

    тех. мукарнас, печдор; фасонное железо оҳани мукарнас; фасонный кирпич хишти мукарнас; фасонные трубы лӯлаҳои печдор

    Русско-таджикский словарь > фасонный

  • 14 шамотовый

    тех. см. шамотный; шамотовый кирпич хишти гилбӯта

    Русско-таджикский словарь > шамотовый

См. также в других словарях:

  • Кирпичёв — Кирпичёв  русская фамилия. Происходит от слова «кирпич». Известные носители: Кирпичев, Василий Вячеславович (род. 1972) старший вице президент Внешэкономбанка Кирпичёв, Виктор Львович (1845 1913)  русский физик, профессор механики …   Википедия

  • Кирпич — Кирпич. Схема Вершина Западного Кавказа. Район Узункол. Высота 3800 меров. Маршру …   Энциклопедия туриста

  • КИРПИЧ — муж. деланый камень, брусок, сбитый из глины и обожженный, для стройки. Простой кирпич, прямой, плоский брусок, деланный в деревянной клетке под срез, под гребло; подпятный, с уминкой пятой; столовый, ручной, деланный на столах, чисто и верно;… …   Толковый словарь Даля

  • КИРПИЧ — (перс., и тат.). Деланный камень, брусок, сбитый из глины и обожженный для стройки и кладки печей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. кирпич кирпича, м. [перс. kerpic]. 1. только ед., собир.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КИРПИЧ — КИРПИЧ, кирпича, муж. (перс. kerpic). 1. только ед., собир. Искусственный камень, изготовляемый в виде брусков из обожженной глины и употр. для построек. Огнеупорный кирпич. Фасонный кирпич. Производство кирпича. Кирпич сырец (необожженный). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • КИРПИЧ — КИРПИЧ, искусственный камень правильной формы, обычно в виде параллелепипеда. В строительстве (возведение стен, перегородок и т.д.) наиболее распространен обыкновенный кирпич: глиняный обожженный и силикатный (известково песчаный), получаемый… …   Современная энциклопедия

  • кирпич — запрещающий знак, цемянка, кирпичик, кирпичина, адоба, плинфа, брикет, адоб, саман, динас, клинкер, книга, шамот, керамит Словарь русских синонимов. кирпич см. запрещающий знак Словарь синонимов русского языка. Практи …   Словарь синонимов

  • Кирпич — КИРПИЧ, искусственный камень правильной формы, обычно в виде параллелепипеда. В строительстве (возведение стен, перегородок и т.д.) наиболее распространен обыкновенный кирпич: глиняный обожженный и силикатный (известково песчаный), получаемый… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Кирпич — Кирпич: керамическое штучное изделие, предназначенное для устройства кладок... Источник: ГОСТ 530 2007. Кирпич и камень керамические. Общие технические условия (введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 24.09.2007 N 248 ст) …   Официальная терминология

  • Кирпичёв М. В. — КИРПИЧЁВ Михаил Викторович (1879–1955), теплотехник и теплофизик, акад. АН СССР (1939). Сын В. Л. Кирпичёва. Автор фундам. иссл. рабочих процессов тепловых устройств, теории физ. моделирования процессов теплопередачи и тепловых устройств.… …   Биографический словарь

  • КИРПИЧ — КИРПИЧ, затвердевший блок, изготовленный из глины, который используют для строительства и мощения дорог. Кирпичи обычно имеют прямоугольную форму и стандартный размер; они изготовляются машинами, которые либо заливают исходную массу в формы, либо …   Научно-технический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»