Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

кирлив

  • 1 кирлив

    filthy, dirty, grimy; grubby
    показвам/изкарвам кирливите си ризи wash o.'s dirty linen in public
    скривам кирливите си ризи wash o.'s dirty linen at home
    * * *
    кирлѝв,
    прил. пренебр. filthy, dirty, grimy; grubby; • изкарвам \кирливите ризи на някого show s.o. up; cry stinking fish; показвам/изкарвам \кирливите си ризи wash o.’s dirty linen in public; скривам \кирливите си ризи wash o.’s dirty linen at home.
    * * *
    dingy: Wash o.'s кирлив linen in public. - Изкарвам кирливите ризи на някого.; filthy; grimy
    * * *
    1. filthy, dirty, grimy;grubby 2. изкарвам кирливите ризи на някого show s.o. up;cry stinking fish 3. показвам/изкарвам КИРЛИВите си ризи wash o.'s dirty linen in public 4. скривам КИРЛИВите си ризи wash o.'s dirty linen at home

    Български-английски речник > кирлив

См. также в других словарях:

  • кирлив — прил. мръсен, омърсен, замърсен, окирливен, оцапан, кален, изцапан, нечист, неизпран прил. гаден, отвратителен …   Български синонимен речник

  • гаден — прил. гнусен, отвратителен, скверен, противен, омразен, мръсен, нечист, недостоен, долен прил. вонящ, зловонен, смрадлив, ужасен прил. подъл, безчестен, безсрамен прил. животински, скотски прил. кирлив прил. неописуем, не …   Български синонимен речник

  • замърсен — гл. мръсен, измърсен, омърсен, зацапан, изцапан, омацан, нечист, изплескан, мърляв, свалян, оцапан, заплескан, сплескан, бербат, кален, изкирливен, кирлив гл. опетнен, дамгосан, гнусен, скверен гл. осквернен, опозорен гл. лепкав гл. задръстен,… …   Български синонимен речник

  • измърсен — гл. замърсен, мръсен, омърсен, зацапан, изцапан, омацан, нечист, изплескан, мърляв, свалян, оцапан, заплескан, сплескан, бербат, кален, изкирливен, кирлив гл. опетнен, дамгосан, гнусен, скверен гл. осквернен, опозорен …   Български синонимен речник

  • изцапан — гл. замърсен, мръсен, измърсен, омърсен, зацапан, омацан, нечист, изплескан, мърляв, свалян, оцапан, заплескан, сплескан, бербат, кален, изкирливен, кирлив гл. опетнен, дамгосан, гнусен, скверен гл. осквернен, опозорен гл. изкалян …   Български синонимен речник

  • мръсен — прил. замърсен, оцапан, зацапан, омацан, изцапан, заплескан, изплескан, нечист, кирлив, измърсен, бербат, мърляв, овалян прил. опетнен, очернен, кален, окалян, осквернен прил. презрян, долен, подъл, срамен, срамотен, низък, долнопробен, безчестен …   Български синонимен речник

  • нечист — прил. мръсен, изцапан, оцапан, омърсен, измърсен, омацан, изплескан, кирлив, замърсен, мърляв, кален, бербат, нечистоплътен прил. скверен, гнусен, противен, отвратителен прил. непочтен, нечестив, нечестен прил. зацапан, лепкав прил. изопачен,… …   Български синонимен речник

  • нечистоплътен — прил. нечист, мръсен, замърсен, кирлив, изкирливен прил. неугледен, съмнителен …   Български синонимен речник

  • овалян — прил. мръсен, замърсен, оцапан, зацапан, омацан, изцапан, заплескан, изплескан, нечист, кирлив, измърсен, бербат, мърляв прил. опетнен, очернен, кален, окалян, осквернен прил. презрян, долен, подъл, срамен, срамотен, низък, долнопробен, безчестен …   Български синонимен речник

  • отвратителен — прил. неприятен, противен, непоносим, досаден, антипатичен, несимпатичен, лош, грозен, некрасив, неприветлив, нежелателен, възмутителен, ужасен прил. долен, мерзък, гнусен, гаден, мръсен, омразен прил. вреден прил. невъзможен прил. отблъскващ,… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»