-
1 голодный
демӯкин, омӣкин, улбӣмчэ̄ диал., уктынэ диал.; (о звере) хуг, торгонночи -
2 как
1. (вопрос) о̄н, о̄ни, антыт; как ты живёшь? о̄н биденни?2. (когда) перевод. частицей -нун; как только он вошёл, все зааплодировали ӣрэкин-нун, упкат, таптакалла3. (при сравнении) суф. -га̄чин; он работает, как другие нуӈан гилгэчир хавалдяран4. (при отрицании) суф. -мал, -мэл; как он ни старался, ничего не вышло хавалдяракин-мал, э̄кун-да̄ эчэ̄н о̄ра; как бы далеко ни было, я пойду гороло̄ бисикэн-мэл, сурудем5. (с тех пор как) суф. отлож. пад. -дук; прошло два года с тех пор, как мы познакомились салды̄ча̄дукит дюр анӈанӣл илтэнчэ̄тын; как раз элэкин, дюпкэ̄кин; как-то раз умнэ̄кэ̄кӯн; как скоро? алигдан?; как бы не так тугӣ-кэт, э-кат; как долго? о̄кидӯ?, о̄кин-дӯ?; как же? о̄н-ка? -
3 подробный
элэ̄кин; подробный рассказ элэ̄кин улгур (вин. улгурвэ) -
4 весь
упкат; (целиком) куктэ, олус; я весь промог би упкачив улапим; лучше всего упкаттук аятмар; во всё горло игдымэмэт; мчаться во весь дух туксамат туксадя-мӣ; (скакать на лошади) хуктымэт хуктывде-мӣ; при всём желании гэлэ̄нэлӣви, эетчэрӣлӣви; всего хорошего! аят бикэл!; всё равно синумун; всё время о̄кин-да̄; всё ещё хата; это всё тар элэ̄тын; только и всего тар упка̄чин; всего-навсего элэ -
5 вечно
о̄кин-да -
6 время
1. время, тырганӣ; с этого времени тыкиндук, эдук; до настоящего времени тыкиндулэ̄; в то время тарласа, тэ̄лӣ; в это время, в данное время эдӯ; всё время о̄кин-да, эрэгэр, луху; на будущее время дюлэ̄лӣ; продолжительное время горо; он много времени работал горово хавалдяча̄н; мало времени дагава; через некоторое время дагалӣ; в ближайшее время дагадӯ; во всякое время о̄кила̄да̄; в разное время о̄кинма̄нду; время сна а̄силкӣт; в утренее время тыма̄тнэ; в вечернее время долболтоно; в летнее время дюга; в зимнее время тугэ2. грам. время, кирэ; настоящее время эсӣпты кирэ; прошедшее время илтэнчэ̄ кирэ; будущее время дюлэ̄пты кирэ -
7 всегда
о̄кин-да̄, э̄ласа-да̄, гэгдэк, эрэгэр, ата-вал -
8 гибкость
лэӈкин -
9 голод
1. демӯ, омӣкин, уктын диал., кихэм диал., демулгэ диал., ембу диал.2. (недостаток) абулин -
10 дерево
мо̄ (вин. мо̄ва), ирэ̄ктэ диал.; (упавшее на другое) осонӈо̄р; (наклонившееся) нэӈирӣ, эӈэхэнчэ̄ диал.; (вывороченное) нэлгэ; (перегнившее) хилты, дэпэ; (разбитое молнией) хе̄кин, хе̄гивча̄, хо̄ксамна; (тонкое) ӈиннун (вин. ӈиннунма); (для изгибания досок) матавӯн; (сухое) не̄лик (вин. не̄ликва); (низкие) турпикэ̄); (два дерева, растущие из одного корня) халан; (деревья, стоящие рядом) делгэ -
11 единственный
эмӯкин -
12 жизненный
инӣкин, инды -
13 как-нибудь
1. (каким-то способом) о̄н-мал; как нибудь устроится о̄н-мал о̄каллу2. (когда-л. в будущем) о̄кин-мал; как-нибудь увидимся он-мал кэнэл ичэлдыдеӈэ̄т3. (небрежно) эрӯт; он выучил урок как-нибудь нуӈан урокилви эрӯт о̄ча -
14 как-то
1. (каким способом) о̄н-мал2. (когда-то) о̄кин-мал; как-то раз он пришёл умнэ̄кэ̄н эмэрэн -
15 когда
о̄кин, э̄мӣ-да̄ диал.; (в течение какого-л. времени) о̄кинду -
16 когда-либо
о̄кин-мал; (в течение какого-л. времени) о̄киндӯ-вал -
17 когда-то
(о прошлом) о̄кин-мал, о̄кка̄кур; (о будущем) дюлэ̄скӣ -
18 кстати
элэ̄кин -
19 медвежий
(шкура) накита; иноск. сун, давкӣ; (глаз) о̄сикта; (сердце) сэлэмэ, тукала̄кин -
20 наклонить
(нагнуть) марка̄н-мӣ (3-е лицо марка̄нэн), уӈкикэ̄т-мӣ, луӈкин-мӣ, нэ̄вучэ-мӣ диал.
См. также в других словарях:
кин — кин, а … Русское словесное ударение
Кин — Кин: Кин, Виктор Павлович (1903 1937) советский писатель. Кин, Констанс (1921 2005) американская пианистка. Кин, Майк (1967) канадский хоккеист. Кин, Реймонд (1948) английский шахматист, деятель национального и международного… … Википедия
КиН — «Концентраты и напитки» по 1994 после: МВКЗ КиН в названии завода Кин МВКЗ МВКЗ «КиН» Московский винно коньячный завод «Качество и надёжность» с 1994 ранее: КиН http://www.alcool.ru/ Москва МВКЗ … Словарь сокращений и аббревиатур
КИН — 1) китайский деревянный музыкальный инструмент со струнами. 2) весе в Китае = 601,25 грамма. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИН а) Китайский деревянный музыкальный инструмент со струнами. b) Вес в… … Словарь иностранных слов русского языка
Кин — Виктор, псевдоним Виктора Павловича Суровикина (1903 ) проле ский писатель. Р. в семье рабочего железнодорожника. С 1918 член ВЛКСМ; в 1920 отправился на польский фронт и там вступил в ряды ВКП(б). После демобилизации был на партийной и… … Литературная энциклопедия
Кин — (Kean), семья английских актёров, отец и сын. Эдмунд (1787 1833), представитель английского сценического романтизма. Прославился в пьесах У. Шекспира. Придавал сценическим образам большую общественную значимость. А. Дюма отец написал о нём пьесу… … Энциклопедический словарь
кин — кин, а, род. п. мн. ч. ов, счетн. ф. кин … Русский орфографический словарь
Кин — (Kean), семья англ. актёров. Эдмунд (17871833), представитель англ. сценич. романтизма, крупнейший трагич. актёр, прославился в пьесах У. Шекспира. Дюма отец в 1826 написал о нём пьесу Кин, или Гений и беспутство . Его сын Чарлз… … Биографический словарь
Кин — золотая Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
кин — сущ., кол во синонимов: 2 • вес (26) • инструмент (541) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кин — (Edmund Kean) знаменитейший английский актер (1787 1833); сынтеатрального плотника и актрисы, он с четырех лет выступал на сцене вбалетах. Отданный в школу, он сбежал и сделался юнгой на корабле, но,тяготясь тяжестью флотской службы, освободился… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона