-
1 кинооператор
м.operatore m cinematografico, cameraman m -
2 кинооператор
operatore м. cinematografico* * *м.operatore cinematografico, cameraman англ.* * *ngener. operatore cinematografico, operatore di presa -
3 кинооператор
[kinooperátor] m.cameraman, operatore ( cinematografico) -
4 кинооператор
кѝноопера̀тор <-и> -
5 натура
1) ( характер) indole ж., natura ж.2) ( природный образец) modello м. vero3) (товары, продукты) natura ж.* * *ж.1) (= природа) natura2) ( характер человека) natura, indole, carattere mпылкая нату́ра — natura / carattere passionale / ardente
по нату́ре он не злой — di carattere è buono
привычка - вторая нату́ра — l'abitudine è una seconda natura
3) ( естественная обстановка)в нату́ре — al naturale, in natura
познакомиться с чем-л. в нату́ре — conoscere qc al naturale
рисовать с нату́ры — disegnare dal vero
кинооператор снимает нату́ру — l'équipe cinematografica sta girando gli esterni
4) спец. (= натурщик) modello m5) (товары, продукты)расплачиваться нату́рой — pagare in natura
* * *n1) gener. natura2) paint. naturale3) movie. esterno -
6 оператор
1) ( рабочий) operatore м.2) ( кинооператор) operatore м., direttore м. della fotografia ( главный оператор фильма)* * *1) м. спец. operatore2) cineoperatore, operatore cinematografico (кино); teleoperatore ( телесъёмки) operatore televisivo* * *n1) gener. operatrice (женщина), radarista (на радиолокационной станции)2) eng. operatore3) econ. manovratore4) fin. controllore
См. также в других словарях:
кинооператор — кинооператор … Орфографический словарь-справочник
кинооператор — сущ., кол во синонимов: 2 • кинооператор постановщик (1) • оператор (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КИНООПЕРАТОР — КИНООПЕРАТОР, кинооператора, муж. (неол.). Фотограф по съемке картин для кинематографа. см. кино…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Кинооператор — Содержание 1 Камермен 2 Операторская группа … Википедия
Кинооператор — • КИНООПЕРА ТОР КИНООПЕРАТОР, см. Оператор в кино … Кино: Энциклопедический словарь
Кинооператор (фильм) — Кинооператор The Cameraman Жанр кинокомедия Режиссёр Эдвард Седжвик Бастер Китон (в титрах не указан) Продюсер Бастер … Википедия
кинооператор-постановщик — сущ., кол во синонимов: 1 • кинооператор (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кинооператор-любитель — кинооператор любитель, кинооператора любителя … Орфографический словарь-справочник
Кинооператор — м. Специалист по производству киносъёмки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кинооператор — кинооператор, кинооператоры, кинооператора, кинооператоров, кинооператору, кинооператорам, кинооператора, кинооператоров, кинооператором, кинооператорами, кинооператоре, кинооператорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
кинооператор — киноопер атор, а … Русский орфографический словарь