-
1 километр
-
2 километр
1) chilometro2) ( chilometro) km -
3 километр
-
4 километр
[kilométr] m. -
5 километр в час
chilometro (al)l'ora, km/h -
6 квадратный километр
chilometro quadrato, kmq -
7 поездо-километр
м. -
8 тонна-километр
-
9 тонно-километр
-
10 тонна-километр
n -
11 км
сокр. от километрchilometro, km -
12 км
сокр. от километрchilometro, km -
13 км/ч
сокр. от километр в час; = км/часchilometro/ora, km/h -
14 км2
сокр. от квадратный километрchilometro quadrato, kmq, km2 -
15 км3
сокр. от кубический километрchilometro cubo, kmc, km3 -
16 поездо-км
сокр. от поездо-километр -
17 ткм
сокр. от тонна-километр -
18 один
1.••2.da solo, solo••3.1) ( какой-то) uno, qualche••одно время — un tempo, una volta
2) ( один и тот же) stesso, medesimo••3) ( единый) unico, uno solo4.uno м.одни находили, что прав я, другие считали, что права она — gli uni davano ragione a mé, gli altri a lei
* * *1) числит. колич. un(o)оди́н километр — un chilometro
оди́н, два, три — uno, due, tre
он всё сделал оди́н — ha fatto tutto da solo
3) ( одинаковый)оди́н и тот же — lo stesso, il medesimo
4) сущ. мест. неопр. uno, una cosaтут оди́н тебя искал — ti ha cercato uno
идти по одному — camminare uno dietro l'altro; andare in fila indiana
5) прил. (одинокий: без жены или без мужа, без семьи) solo, single англ.оди́н-одинёшенек разг. — libero come l'aria; solo soletto
он живёт оди́н — vive da solo
6) (какой-то, некий)ни оди́н друг о нас не вспомнил — non un solo amico si è ricordato di noi
в оди́н прекрасный день... — un bel giorno...
оди́н из присутствующих — uno dei presenti
7) мест. определит. ( тот же самый) lo stesso, il medesimoоди́н сущ. и тот же — il medesimo
8) мест. определит. (только, исключительно) solo, solamente, non altro che9) мест. определит. ( какой-нибудь в ряду сходных)то оди́н, то другой — ora l'uno, ora l'altro
оди́н за другим — uno dietro l'altro
оди́н из нас — uno di noi
одно сущ. другому не мешает — una cosa non esclude l'altra; le due cose sono compatibili
одно дело - работать, другое - гулять — una cosa è lavorare è un'altra e divertirsi
10) прил. (единый, целостный)диалекты слились в оди́н язык — i dialetti si sono fusi in una lingua comune
•- все как один
- все как один вместе
- ни один
- один на один
- один к одному
- одно из двух••оди́н в поле не воин — un filo non fa tela
оди́н за всех и все за одного — uno per tutti e tutti per uno
оди́н другого стоит — uno vale l'altro
* * *adjgener. solo, un, uno -
19 отсюда
1) ( из этого места) da questo posto, da qui2) ( на этом основании) quindi, neотсюда следует, что — ne segue che
* * *мест. нар.1) di / da qui, da questi luoghiуедем отсю́да! — andiamo via da qui!
отсю́да до реки один километр — da qui al fiume c'è un chilometro
читай отсю́да до конца — leggi da qui fino alla fine
отсю́да (и) досюда / от сих до сих разг. — da qui a lì
2) (поэтому, по этой причине)отсю́да заключаем следующее... — donde <ne consegue che si deduce che...>
он лжёт: отсю́да ясно, он виноват — sta mentendo, per cui è chiaro che la colpa è sua
* * *adv1) gener. quinci, ne, di costi, di qua, di quaentro, fino da qui2) obs. costinci, quindi -
20 сотый
centesimo; cento ( номер)* * *числ. порядк.centesimo; cento (дата, номер, страница)со́тый километр — centesimo chilometro
со́тая страница — pagina cento
со́тая годовщина — centenario m
в со́тый раз — (per) la centesima volta; per l'ennesima volta
* * *adjgener. centesimo, centesimo (по порядку), centesimale (о делении и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
километр — километр … Орфографический словарь-справочник
КИЛОМЕТР — (от греч. chilioi тысяча, и метр). Французская погонная мера около 469 рус. саж. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИЛОМЕТР 1000 метров = 14/15 версты, или 468,7 саж. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
километр — (не рекомендуется километр). Ударение километр широко распространено не только у работников транспорта, но и среди технической интеллигенции. Встречается оно и в современной поэзии (М. Алигер, Н. Асеев, М. Светлов, Н. Тихонов, К. Симонов, М.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
километр — а, м. kilomètre m. Мера длины, равная 1000 метров (в условных сокращения: км). БАС 1. Новая Французская линейная мера, содержащая 1000 метров. Ян. 1804 2 211. Килогорамм, километр: хилограмм, хилометр. Петрушевский Метрология 325. Декаметр.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КИЛОМЕТР — КИЛОМЕТР, километра, муж. Мера длины, равная 1000 метров. см. кило…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КИЛОМЕТР — КИЛОМЕТР, а, муж. Мера длины, равная 1000 метров. Пять километров. | прил. километровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КИЛОМЕТР — (Kilometer) единица длины, равная 1000 м = 0,540 мор. миль. (Ударение следует делать на последнем слоге). Обозначается: км. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
километр — сущ., кол во синонимов: 1 • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
километр — Километр, приводим это слово, чтобы правильно поставить ударение: киломе/тр (не кило/метр). А вот прилагательное, образованное от этого существительного, звучит так: километро/вый (не киломе/тровый) … Словарь ошибок русского языка
Километр — Запрос «км» перенаправляется сюда, смотри также «КМ» Километр (сокращённо км, km) широко распространённая кратная метру единица измерения расстояния. 1 км = 1000 м = 0,621 миль = 0,9374 версты = 1094 ярдов = 3281 футов = 1,057·10−13 световых лет … Википедия
КИЛОМЕТР — За сто первый километр. Разг. Шутл. ирон. В глухую провинцию. (Запись 1997 г.). Сто первый километр. 1. Жарг. угол. Место высылки. Грачев, Мокиенко, 155. 2. Жарг. угол. Ирон. Кладбище. Грачев, Мокиенко, 155. 3. Разг. Ирон. Город Луга… … Большой словарь русских поговорок