-
101 Lagerspitze
f керн м., служащий опорой эл.; шпиль м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lagerspitze
-
102 Bohrprobe
-
103 Formkern
(m)формовочный стерженькерн для формования (напр., в ленточном прессе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Formkern
-
104 Kern
(m)кернDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kern
-
105 Kernkörper
(m)кернDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kernkörper
-
106 Muffenkern
(m)керн для формования раструбаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Muffenkern
-
107 Mundstücksdorn
(m)керн мундштукаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mundstücksdorn
-
108 Ziehdorn
(m)керн (наконечник в лодочке для вытягивания трубок, через который поддувается воздух)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ziehdorn
-
109 Betonkern
mбетонный керн (образец бетона, высверленный из конструкции)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonkern
-
110 Kern
m1. ядро; сердечник; керн2. цилиндрический образец, высверленный из бетонной конструкцииDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kern
-
111 Formkern
mформовочный керн, дорн ( применяется для изготовления труб навивкой армирующих волокон) -
112 Schwerelotkern
-
113 unberührter Bohrkern
-
114 Kern
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kern
-
115 Bohrwurst
fжарг. кернDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrwurst
-
116 Gesteinskern
mкерн горной породыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gesteinskern
-
117 Kern
m1. ядро□ Kern, granodioritischer уст. промежуточная гранодиоритовая магма□ Kern, kugelähnlicher шарообразное ядроDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kern
-
118 (magnetischer) Kern
сердечник электротехнического изделия
Ферромагнитная деталь, на которой или вокруг которой расположена обмотка электротехнического изделия.
[ ГОСТ 18311-80]
(магнитный) сердечник
-
[IEV number 151-14-02]EN
(magnetic) core
part of a device, composed of high-permeability material and intended to channel magnetic flux
NOTE – Generally a magnetic core is surrounded by one or more windings.
Source: 221-04-24 MOD
[IEV number 151-14-02]FR
noyau (magnétique), m
partie d'un dispositif constituée d'un matériau de perméabilité élevée et destinée à canaliser un flux magnétique
NOTE – Un noyau magnétique porte généralement un ou plusieurs enroulements.
Source: 221-04-24 MOD
[IEV number 151-14-02]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
- (magnetischer) Kern
- Kern, (magnetischer)
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > (magnetischer) Kern
-
119 Kern, (magnetischer)
сердечник электротехнического изделия
Ферромагнитная деталь, на которой или вокруг которой расположена обмотка электротехнического изделия.
[ ГОСТ 18311-80]
(магнитный) сердечник
-
[IEV number 151-14-02]EN
(magnetic) core
part of a device, composed of high-permeability material and intended to channel magnetic flux
NOTE – Generally a magnetic core is surrounded by one or more windings.
Source: 221-04-24 MOD
[IEV number 151-14-02]FR
noyau (magnétique), m
partie d'un dispositif constituée d'un matériau de perméabilité élevée et destinée à canaliser un flux magnétique
NOTE – Un noyau magnétique porte généralement un ou plusieurs enroulements.
Source: 221-04-24 MOD
[IEV number 151-14-02]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
- (magnetischer) Kern
- Kern, (magnetischer)
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kern, (magnetischer)
См. также в других словарях:
керн — керн, а … Русское словесное ударение
керн — керн/ … Морфемно-орфографический словарь
Керн — Керн, от нем. kern ядро, сущность. Керн (геология) Керн (инструмент) Керн (деталь измерительного механизма) Керн (округ) округ в штате Калифорния, США. См. также каирн, от кельтского cairn могила, сложенная из камней.… … Википедия
Керн — образец (столбик) грунта, образующийся в результате кольцевого разрушения грунта забоя скважины. Источник: ГОСТ 12071 2000: Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Керн — русский дворянский род, происходящий из Англии, откуда предки его, при Карле II, переселились частью в Пруссию, частью в Россию. Ермолай Федорович Керн (1765 1841) с отличием служил в Отечественную войну, потом был генерал лейтенантом. Род Керн… … Биографический словарь
Керн — – столбик горной породы, получаемый в результате бурения скважины. Керн выносится на поверхность промывочной жидкостью или сжатым воздухом, нагнетаемым в скважину буровым насосом или компрессором. Таким образом, керн попадает в колонковую… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
керн — а; м. [нем. Kern] 1. Горн. Образец породы в виде столбика, извлекаемый из скважины. 2. обычно мн.: керны, ов. Техн. Точки, намечаемые на деталях кернером при их разметке. * * * керн (нем. Kern), 1) в приборостроении стальной стержень (ось),… … Энциклопедический словарь
керн — (нем. kern) 1) образец породы в виде цилиндрического столбика, извлекаемый из скважин при колонковом бурении; исследование керна дает характеристику проходимых бурением горных пород при геологических исследованиях; 2) точка, наносимая кернером… … Словарь иностранных слов русского языка
керн — целик, колонка, углубление, столбик Словарь русских синонимов. керн сущ., кол во синонимов: 4 • колонка (20) • … Словарь синонимов
КЕРН — (нем. Kern) 1) в приборостроении стальной стержень (ось), используемый в подвижных частях механизмов электроизмерительных приборов.2) В технологии механической обработки точка, нанесенная кернером при разметке заготовки.3) В геологии… … Большой Энциклопедический словарь
Керн — цилиндрические столбик породы, получаемый при колонковом бурении … Геологические термины