-
1 кварта
кварта -
2 кварта
квартаРусско-казахский терминологический словарь "История" > кварта
-
3 кварта
кварта -
4 кварта
-
5 кварта
квартаж1. τό τέταρτο[ν]·2. муз. τό τέταρτο[ν]. -
6 кварта
-
7 кварта
кварта, кухоль СБ. -
8 кварта
-
9 кварта
1. муз. fourthмалка/умалена кварта a diminished fourth2. (от карти) flush/run of four, four straight, quart* * *ква̀рта,ж., -и 1. муз. fourth; голяма \квартаа augmented fourth; малка/умалена \квартаа diminished fourth;2. карти flush/run of four, four straight, quart;* * *1. (от карти) flush/run of four, four straight, quart 2. голяма КВАРТА an augmented fourth 3. малка/умалена КВАРТА а diminished fourth 4. муз. fourth -
10 кварта
ж1. (мера) кварта (андозаи моеот ва чисмҳои пошхӯранда; ченаки дарозӣ); кварта пива як кварта пиво2. муз. кварта (дарачаи чоруми гаммаи диатонӣ) -
11 кварта
1) (мера жидкости) кварта, (пренебр.) квартина, (ум.) кварточка, квартонька, кватира, кватирочка, кватиронька, (ув.) квартуга, квартяка. [Три кварти не простої горілки - оковитої взяли (ЗОЮР). Поставлю я кватирочку меду, таки тебе з розумоньку зведу (Чуб.). Випив півкватирки (Рудан.). Взяли-б квартугу та сіли-б кошем та й пили-б (Номис)];2) муз. - кварта.* * *ква́рта -
12 кварта
1. жквартаҡайһы бер илдәрҙә шыйыҡ йәки бөртөклө нәмәне үлсәү берәмеге2. ж муз.квартадиатоник гаммала бирелгән баҫҡыстан дүртенсе баҫҡысҡа тиклем ара -
13 кварта
lat. quartaкварта; четверть -
14 кварта
кварта, сосуд ёмкостью в одну кварту — a quart measure
-
15 кварта
кварта
1/4 галлона
В Англии = 1,1359 л, в США = 0.9464 л, для жидкостей и 1,1012 л, для сыпучих тел
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- 1/4 галлона
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кварта
-
16 кварта
-
17 кварта
-
18 кварта
ж. в разн. знач. -
19 кварта
ж. муз. -
20 кварта
(единица измерения объема жидкости) quart
См. также в других словарях:
КВАРТА — (лат. quatra четвертая). 1) мера емкости в Польше и во многих странах западной Европы = 1/10 ведра. 2) четвертая струна в некоторых инструментах. 3) четверть ноты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
КВАРТА — КВАРТА, кварты, жен. (от лат. quarta четвертая). 1. Мера сыпучих тел, жидкостей (разной величины), а также соответствующего размера сосуд в некоторых странах. Кварта пива. 2. Четвертая ступень в диатонической гамме (муз.). Фа кварта к до. ||… … Толковый словарь Ушакова
Кварта — (от лат. quarto четыре или quarta четвёрть) часть сложносоставных слов, обычно обозначающая увеличение или уменьшение чего либо на четыре. Кварта в музыке интервал шириной в четыре ступени. Кварта в фехтовании одна из … Википедия
КВАРТА — КВАРТА, смотри в статье Интервал … Современная энциклопедия
кварта́л — [не квартал] (во всех значениях) … Русское словесное ударение
КВАРТА — КВАРТА, ы, жен. 1. В музыке: четвёртая ступень гаммы, а также интервал (во 2 знач.), охватывающий четыре ступени звукоряда. 2. Мера вместимости, объёма жидких и сыпучих веществ в разных странах, обычно немного больше литра. | прил. квартовый, ая … Толковый словарь Ожегова
КВАРТА — жен. мера жидкостей, штоф кружка, восьмая либо десятая часть ведра. | муз. четвертая нота вверх, относительно первой, средний из семи звуков, образующих лестницу. | Четвертая струна (на скрипке она квинта). Квартовый, кварточный, к кварте… … Толковый словарь Даля
кварта — сущ., кол во синонимов: 5 • единица (830) • интервал (26) • консонанс (10) • … Словарь синонимов
кварта — ы, ж. quatre pot. Мюид (muid). Винная мера, разделялся на 36 сетьеров или вельтов (setier, velte), вельт на 4 кварты (quarte pot), 8 пинт (pinte). 1831. Петрушевский Метрлогия 200 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кварта — 1/4 галлона В Англии = 1,1359 л, в США = 0.9464 л, для жидкостей и 1,1012 л, для сыпучих тел [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы 1/4 галлона EN quart … Справочник технического переводчика
КВАРТА — см. Предназначен для выращивания в защищенном грунте. Раннеспелый период от появления массовых всходов до технической зрелости корнеплодов 25 дней. Устойчив к цветушности. Средняя урожайность товарных корнеплодов при выращивании в весенней… … Энциклопедия семян. Овощные культуры