-
41 square
1) квадрат2) придавать квадратную форму || имеющий форму квадрата, квадратный3) возводить в квадрат || квадратный, второй степени; квадратический4) направлять под прямым углом; составлять прямой угол || направленный под прямым углом; составляющий прямой угол; прямоугольный5) квадратный ( о единице длины)6) согласовывать; приводить в соответствие7) вчт проф. "решётка", символ \#•- Latin square
- least squares
- magic square
- mean square
- munching square s-
- nonlinear least squares
- ordinary least squares
- orthogonal Latin squares
- orthogonal least squares
- perfect square
- recursive least squares
- restricted least squares
- three-stage least squares -
42 square
1) квадрат2) придавать квадратную форму || имеющий форму квадрата, квадратный3) возводить в квадрат || квадратный, второй степени; квадратический4) направлять под прямым углом; составлять прямой угол || направленный под прямым углом; составляющий прямой угол; прямоугольный5) квадратный ( о единице длины)6) согласовывать; приводить в соответствие7) вчт.; проф. "решётка", символ \#•- feasible generalized least squares
- generalized least squares
- indirect least squares
- Latin square
- least squares
- magic square
- mean square
- munching squares
- nonlinear least squares
- ordinary least squares
- orthogonal Latin squares
- orthogonal least squares
- perfect square
- recursive least squares
- restricted least squares
- three-stage least squares
- two-stage least squares
- weighted least squareThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > square
-
43 kelly saver sub
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > kelly saver sub
-
44 kelly wrench
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > kelly wrench
-
45 čtvercový
-
46 Schnübergang
Schnübergang mпредохранительный переводник (квадрата), переходный переводник (квадрата) -
47 bilinear filtering
способ выборки, применяемый в графических системах для вычисления цветовых значений пикселов, например при наложении текстурных карт на поверхности трёхмерных объектов. Значения пикселов интерполируются в рамках двумерного квадрата (по двум осям - отсюда и название) по значениям каждого угла квадрата, т. е. каждый новый пиксел имеет средние параметры по отношению к четырём соседним. Метод используется преимущественно при увеличении цифровых фотоснимков, обеспечивает плавные переходы в границах цветов и контуров изображений, однако изображение становится нерезким.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bilinear filtering
-
48 Quadratumführung
f обводная проводка ж. для квадрата мет.; обводный аппарат м. для квадрата мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Quadratumführung
-
49 W-statistic
статистика [Уилкса - Шапиро] W (частное квадрата некоторой линейной комбинации членов вариационного ряда и среднего квадрата отклонения в выборке)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > W-statistic
-
50 facteur de sécurité
защитный показатель тиристора
Значение интеграла от квадрата ударного неповторяющегося тока в открытом состоянии тиристора за время протекания ударного тока.
Обозначение
∫i2dt
I2t
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
57. Защитный показатель тиристора
E. Safety factor
F. Facteur de sécurité
Значение интеграла от квадрата ударного неповторяющегося тока в открытом состоянии тиристора за время протекания ударного тока
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur de sécurité
-
51 box
- ящик (тара)
- ящик
- футляр
- поле ввода
- подшипник для установки пенсильванского бурения
- отделять перегородкой
- окно
- НКУ ящичное
- ложа
- коробка (в упаковке)
- коробка
- короб
- керновый ящик
- замковая муфта
- закладывать скважины по четырём углам квадрата при пробуренной скважине в центре
- гнездо (втулка)
- вкладыш (подшипника)
- вертлюг для подъёма установки пенсильванского бурения
- базовый комплект поставки ПО
вертлюг для подъёма установки пенсильванского бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вкладыш (подшипника)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
гнездо (втулка)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
закладывать скважины по четырём углам квадрата при пробуренной скважине в центре
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
замковая муфта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
керновый ящик
упаковывать керн в ящики
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
коробка
Разовая потребительская тара, имеющая корпус разнообразной формы, с плоским дном, закрываемая клапанами или крышкой съемной или на шарнире, или в форме обечайки.
Примечания
1 Коробку, изготовляемую из одной заготовки, закрываемую клапанами, допускается называть пачкой.
2 Коробку, закрываемую крышкой в форме обечайки, допускается называть пеналом.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ложа
Обособленная часть зрительного зала или трибуны спортивного сооружения в виде небольшого внутреннего балкона
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
НКУ ящичное
Защищенное НКУ, предназначенное в основном для установки на вертикальной плоскости.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
box-type assembly
enclosed assembly, intended to be mounted on a vertical plane
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
ensemble en coffret
ensemble sous enveloppe, prévu pour être monté sur un plan vertical
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]Ящик управления серии Я5000
Ящики данной серии предназначены
для управления
асинхронными электродвигателямиНедопустимые, нерекомендуемые
- шкаф
- шкаф навесного исполнения
- шкаф навесной
- шкаф настенный
- щит
- щит навесного исполнения
- щит навесной
- щит настенный
- щит шкафной малогабаритный
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
ПримечаниеТермин "щиток" только для распределительного щиткаEN
FR
окно
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
подшипник для установки пенсильванского бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
футляр
Кожгалантерейное изделие, предохраняющее от повреждения вкладываемые предметы.
[ ГОСТ 28455-90 ]Тематики
EN
DE
FR
ящик
Ндп. короб
укупорка
ящичная тара
Транспортная тара с корпусом, имеющим в сечении, параллельном дну, преимущественно форму прямоугольника, с дном, двумя торцовыми и боковыми стенками, с крышкой или без нее.
Примечание
Ящик без крышки с выступающими или невыступающими угловыми планками высотой не более 130 мм допускается называть лотком (ГОСТ 20767).
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ящик
Транспортная тара с корпусом, имеющим в сечении, параллельном дну, преимущественно форму прямоугольника, с дном, двумя торцовыми и боковыми стенками, с крышкой или без нее
[ ГОСТ 17527-86]EN
crate
A rough packing case of open construction made from timber slats.
Дощатый ящик (boarded crate)Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- тара, стеллажи
EN
DE
FR
3.2 коробка (box): Элемент корпуса, имеющий приспособления для крепления крышек, покрывающих пластин, аппаратов и т.п. и предназначенный для установки аппаратов (таких как штепсельные розетки, выключатели и т.д.).
Источник: ГОСТ Р 50827.1-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box
-
52 root-mean-square value
действующее значение
-
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.22 среднеквадратическое значение (root-mean-square value, r.m.s.): Корень квадратный из среднего арифметического значения квадратов мгновенных значений величины, измеренных в течение установленного интервала времени и в установленной полосе частот.
Источник: ГОСТ Р 51317.4.30-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Методы измерений показателей качества электрической энергии оригинал документа
3.30 среднеквадратичное значение (root-mean-square value): Квадратный корень из среднего значения квадрата функции на заданном интервале (для спектральной плотности таким интервалом является полоса частот между f1 и f2 - см. рисунок 1).
Примечание - В данном методе испытаний среднеквадратичное значение может быть рассчитано для разных видов возбуждения: чисто широкополосного случайного процесса, совокупности широкополосного случайного и гармонического процессов (SoR) или совокупности двух случайных процессов (RoR) - см. В.2.4 (приложение В).
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.30 среднеквадратичное значение (root-mean-square value): Квадратный корень из среднего значения квадрата функции на заданном интервале (для спектральной плотности таким интервалом является полоса частот между f1 и f2 - см. рисунок 1).
Примечание - В данном методе испытаний среднеквадратичное значение может быть рассчитано для разных видов возбуждения: чисто широкополосного случайного процесса, совокупности широкополосного случайного и гармонического процессов (SoR) или совокупности двух случайных процессов (RoR) - см. В.2.4 (приложение В).
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root-mean-square value
-
53 unit area
единица площади
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.12 единичная зона (unit area): Часть мембранного фильтра, выделяемая для статистического подсчета.
Примечание - При ручном подсчете единичная зона определяется как площадь мембранного фильтра, ограниченная в горизонтальной плоскости двумя смежными вертикальными координатными линиями сетки мембранного фильтра, а в вертикальной плоскости - двумя параллельными линиями на микрометрическом окуляре или нанесенными на проекционном экране. Примеры единичных зон приведены на рисунке 1. Для анализа изображений - это фиксированное поле зрения, определяемое оптическими и электронными системами.
1 - координатный квадрат; 2 - ширина координатного квадрата, мм; 3 - длина координатного квадрата, мм; 4 - заполненный координатный квадрат;
Рисунок 1 - Примеры единичных зон
Источник: ГОСТ ИСО 4407-2006: Чистота промышленная. Определение загрязненности жидкости методом счета частиц с помощью оптического микроскопа оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unit area
-
54 frequency-squared dependence
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency-squared dependence
-
55 roller kelly-bushing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roller kelly-bushing
-
56 roller kelly bushing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roller kelly bushing
-
57 kelly scabbard
защитный кожух квадрата
(используемый при передвижении буровой установки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kelly scabbard
-
58 safety factor
защитный показатель тиристора
Значение интеграла от квадрата ударного неповторяющегося тока в открытом состоянии тиристора за время протекания ударного тока.
Обозначение
∫i2dt
I2t
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
коэффициент запаса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
коэффициент надежности
коэффициент безопасности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
57. Защитный показатель тиристора
E. Safety factor
F. Facteur de sécurité
Значение интеграла от квадрата ударного неповторяющегося тока в открытом состоянии тиристора за время протекания ударного тока
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety factor
-
59 integrated square error
интеграл квадрата ошибки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
интегрированный квадрат ошибки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated square error
-
60 expected squared error
математическое ожидание квадрата ошибки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expected squared error
См. также в других словарях:
квадрата — (Quadrata) Рукописная форма римского капитального письма (III IV вв.). Характерная черта – широкие торжественные буквы, многие из которых по пропорциям близки к квадрату, отсюда название. Квадрата от лат. Capitalis Quadrata … Шрифтовая терминология
Квадрата — Рукописная форма римского капитального письма (III IV вв.). Характерная черта – широкие торжественные буквы, многие из которых по пропорциям близки к квадрату … Краткий толковый словарь по полиграфии
Квадрирование квадрата — Разбиение квадрата на 21 квадрат, среди которых нет равных. Цифра внутри каждого квадрата означает длину его стороны. Соответственно, длина стороны большого квадрата равна (складывая длины сторон крайних квадратов)… … Википедия
Правило блуждающего квадрата — Правило «блуждающего» квадрата позволяет определять способность короля задержать 2 проходные изолированные пешки соперника … Википедия
Правило квадрата — шахматное правило, позволяющее определить, сможет ли в окончании «король и пешка против одинокого короля» король слабейшей стороны догнать пешку, не поддерживаемую собственным королём. Воображаемый «квадрат пешки» (шахматисты говорят просто… … Википедия
Закон квадрата — куба представляет собой принцип, применяемый в технике и биомеханике, и базируется на математическом пересчете размеров. Он был впервые продемонстрирован в 1638 г. Галилео Галилеем в Discorsi e Dimostrazioni Matematiche, intorno a due nuove… … Википедия
Закон квадрата - куба — представляет собой принцип, применяемый в технике и биомеханике, и базируется на математическом пересчете размеров. Он был впервые продемонстрирован в 1638 г. Галилео Галилеем в Discorsi e Dimostrazioni Matematiche, intorno a due nuove… … Википедия
временные последовательности нормальной составляющей интенсивности звука Inq и квадрата звукового давления р2 q — 3.14.3 временные последовательности нормальной составляющей интенсивности звука Inq и квадрата звукового давления р2q (time series of intensity and squared pressure): Последовательность усредненных на коротком интервале времени значений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
план греко-латинского квадрата — 2.3.3 план греко латинского квадрата en Graeco Latin square План, включающий 4 фактора, каждый из которых design имеет h уровней, в котором комбинация уровней одного fr plan en … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хи-квадрата распределение χ2-к р — Хи квадрата распределение, χ2 к. р. * Хі квадрата размеркаванне, χ2 к. р. * chi square distribution or χ2 s. d. распределение значений χ2 в зависимости от числа степеней свободы (df, см.). Имеются специальные таблицы, а в настоящее время и… … Генетика. Энциклопедический словарь
Закон квадрата-куба — представляет собой принцип, применяемый в технике и биомеханике, и базируется на математическом пересчете размеров. Он был впервые продемонстрирован в 1638 г. Галилео Галилеем в Discorsi e Dimostrazioni Matematiche, intorno a due nuove scienze… … Википедия