-
61 сколько каши
• kolik je kaše -
62 отношение массы каши к массе крупы до варки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отношение массы каши к массе крупы до варки
-
63 Дать березовой каши (сильно избить)
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Дать березовой каши (сильно избить)
-
64 ним каши не сваришь
-
65 с ним каши не сваришь
prepos.gener. er is geen haven met hem te bezeilen, er is geen land met hem te bezeilen, er is geen spit met hem te wenden spiritus -
66 С ним каши не сваришь.
Hänen kanssaan ei tule juttuun. -
67 Сапоги каши просят.
Saappaat irvistävät. -
68 Из одного колоска каши не сваришь
Una spiga non fa manna.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Из одного колоска каши не сваришь
-
69 Из слов каши не сваришь
I discorsi non fanno farina.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Из слов каши не сваришь
-
70 с ним каши не сваришь
цунцарцох гIулакх хургдацРусско-Ингушский словарь идиом (Пословицы, поговорки, фразеологизмы) > с ним каши не сваришь
-
71 Я хотел(а) бы овсяной (манной) каши.
Himoičižin kagrpudrod (mannapudrod).[Химойчижин кагрпудрод (маннапудрод).]Русско-вепсский разговорник > Я хотел(а) бы овсяной (манной) каши.
-
72 котел для каши
puuropata -
73 котелок для каши
puuropata -
74 порция каши
velliannos -
75 К-112
КАШИ ПРОСЯТ coll VP subj: a noun denoting heavy, sturdy footwear or individual parts of shoes or boots pres or past) s.o. 's boots (shoes etc) are in bad condition, in need of repair: Х-ы каши просят - Xs need mending (to be repaired) Xs need to be taken to the shoemaker Cs) Xs have holes in them Xs are worn out.«Главное, у него тогда было платьишко скверное, штанишки наверх лезут, а сапоги каши просят» (Достоевский 1). The main thing was that he had such shabby clothes then, and his pants were riding up, and his boots had holes in them" (1a). -
76 К-111
КАШИ (ПЙВАоЬу) HE СВАРИШЬ (HE СВАРИТЬ) с кем coll, disapprov VP neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не сваришь or infin (used as impers predic) only fixed WOyou will not be able to reach an agreement, accomplish anything etc with s.o.: с Х-ом каши не сваришь - you won't (can't) get anywhere with Xyou'll get nowhere with X. -
77 пива не сварить
• КАШИ <ПИВА obs> НЕ СВАРИШЬ < HE СВАРИТЬ> с кем coll, disapprov[VP; neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не сваришь or infin (used as impers predic) only; fixed WO]=====⇒ you will not be able to reach an agreement, accomplish anything etc with s.o.:- you'll get nowhere with X.Большой русско-английский фразеологический словарь > пива не сварить
-
78 пива не сваришь
• КАШИ <ПИВА obs> НЕ СВАРИШЬ < HE СВАРИТЬ> с кем coll, disapprov[VP; neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не сваришь or infin (used as impers predic) only; fixed WO]=====⇒ you will not be able to reach an agreement, accomplish anything etc with s.o.:- you'll get nowhere with X.Большой русско-английский фразеологический словарь > пива не сваришь
-
79 kaše (2.p.)
-
80 пучымышым шолташ ок лий
См. также в других словарях:
каши́ца — кашица … Русское словесное ударение
КАШИ — готовят жидкие, вязкие, рассыпчатые, что зависит от соотношения количеств жидкости и крупы. Жидкие и вязкие каши варят на воде, на цельном или разведённом молоке, используя для этого преимущественно дроблёное пшено, рис, овсянку, манную,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Каши — Каши: Топоним Варанаси, Банарас, Каши главный город одноименной области в северо восточной Индии (штат Уттар Прадеш) Кашгар или Каши (уйг. قەشقەر, Қәшқәр; кит. 喀什 (Kāshí) городской уезд в городском округе Кашгар Синьцзян Уйгурского автономного… … Википедия
Каши Д. М. — КАШИ́ (аль Каши) Джемшид ибн Масуд (?ок. 1436 или 1437), ср. азиат. математик и астроном. Работал в обсерватории Улугбека. В осн. тр. Ключ арифметики ( Мифах алхисаб , 1427) ввёл в употребление десятичные дроби, изложил приёмы извлечения… … Биографический словарь
КАШИ — город на западе Китая, см. Кашгар … Большой Энциклопедический словарь
Каши — см. Кашгар (город в Китае) … Энциклопедический словарь
Каши — см. Варанаси, Кашгар Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Каши — Каша одно из самых распространенных русских национальных блюд, второе после щей по своему значению на русском столе. Длительное время каша была любимым блюдом в России, а первоначально даже торжественным обрядовым. Она… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Каши — I Каши аль Каши Джемшид ибн Масуд (г. рождения неизвестен умер около 1436 1437), математик и астроном, работавший около 1420 30 в Самаркандской обсерватории Улугбека. В работе «Ключ арифметики» (1427) изложил приёмы извлечения корней,… … Большая советская энциклопедия
Каши — … Энциклопедия кулинарных рецептов
Каши — … Энциклопедия кулинарных рецептов