-
61 качество очищенной сточной воды
Ecology: effluent qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество очищенной сточной воды
-
62 качество питьевой воды
Ecology: drinking water qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество питьевой воды
-
63 качество прибрежной воды
Engineering: beach water qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество прибрежной воды
-
64 качество сточной воды
Makarov: quality of wastewaterУниверсальный русско-английский словарь > качество сточной воды
-
65 качество питьевой воды
ngeol. TrinkwassergüteУниверсальный русско-немецкий словарь > качество питьевой воды
-
66 качество охлаждающей воды
-
67 качество пивоваренной воды
Русско-немецкий словарь по пиву > качество пивоваренной воды
-
68 качество питьевой воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > качество питьевой воды
-
69 допустимое качество питьевой воды
допустимое качество питьевой воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимое качество питьевой воды
-
70 стандарт питьевой воды
Aviation medicine: (на качество) potable water standardУниверсальный русско-английский словарь > стандарт питьевой воды
-
71 стандарт (на качество) питьевой воды
Aviation medicine: potable water standardУниверсальный русско-английский словарь > стандарт (на качество) питьевой воды
-
72 water quality
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water quality
-
73 ambient water quality
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ambient water quality
-
74 bathing water quality
качество воды, пригодной для купания и плаваниякачество воды, пригодной для купания и плавания; см. class B watersАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bathing water quality
-
75 fishable-swimmable waters
воды, пригодные для рыборазведения и плавания (во всех бассейнах США должно быть достигнуто к 1983 г. такое качество)воды, пригодные для рыборазведения и плавания ( США)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fishable-swimmable waters
-
76 quality of water
качество воды (совокупность физических, химических, биологических и бактериальных свойств воды, определяющих её пригодность для данных целей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > quality of water
-
77 downstream water quality
качество воды ниже места сброса (напр., ниже выпуска сточных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > downstream water quality
-
78 mediating water quality
качество воды ( в водном объекте), достигаемое в результате административного и общественного воздействия на водопользователейАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mediating water quality
-
79 base line water quality
исходное качество воды; фоновое качество воды ( в водном объекте до сброса сточных вод)исходное качество воды; фоновое качество ( в водном объекте до сброса сточных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > base line water quality
-
80 impact on receiving water quality
влияние на качество воды водоприёмника (напр., влияние сбросов сточных вод на качество воды в реке)влияние на качество воды водоприёмника, влияние сброса сточных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > impact on receiving water quality
См. также в других словарях:
КАЧЕСТВО ВОДЫ — характеристика состава и свойств воды, определяющая пригодность ее для конкретных видов водопользования (ГОСТ 17.1.1.01 77. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 … Экологический словарь
КАЧЕСТВО ВОДЫ — Характеристика состава и свойств воды, определяющая пригодность ее для конкретных видов водопользования Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
качество воды — Характеристика состава и свойств воды, определяющая пригодность ее для конкретных видов водопользования. [ГОСТ 17.1.1.01 77] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN water quality DE Wassergüte FR la qualité de l eau … Справочник технического переводчика
качество воды — Степень соответствия воды потребностям людей и технологическим требованиям, которая определяется по ряду показателей … Словарь по географии
качество воды — 3.1 качество воды: По ГОСТ 27065. Источник: ГОСТ Р 51871 2002: Устройства водоочистные. Общие требования к эффективности и методы ее определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Качество воды — 10) качество и безопасность воды (далее качество воды) совокупность показателей, характеризующих физические, химические, бактериологические, органолептические и другие свойства воды, в том числе ее температуру;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология
качество воды — vandens kokybė statusas Aprobuotas sritis vanduo apibrėžtis Vandens sudėtis ir jo savybės, rodančios, kiek jis atitinka vandensaugos tikslus ir (arba) kiek tinka konkrečioms paviršinio ir (arba) požeminio vandens telkinio ir (arba) jo vandens… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
качество воды — vandens kokybė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens savybių ir sudėties charakteristika, rodanti jo tinkamumą tam tikram vandens naudojimo tikslui. atitikmenys: angl. quality of water vok. Wassergüte, f; Wasserqualität, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
качество воды в источнике — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ambient water quality … Справочник технического переводчика
качество воды в потоке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in stream water quality … Справочник технического переводчика
качество воды ниже места сброса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downstream water quality … Справочник технического переводчика