-
1 rodadura
f1) вращение, вращательное движение2) тех. качение -
2 rodaje
-
3 rodamiento
-
4 cilindraje
сущ.1) тех. лощение, объём цилиндра, каландрирование, каландрование, укатка (дороги)2) авт. качение, литраж -
5 cilindreo del motor
сущ.авт. качениеИспанско-русский универсальный словарь > cilindreo del motor
-
6 rodadura
сущ.1) общ. движение катящегося предмета, качение2) тех. выруливание, рулёжка, руление, трещина (в древесине)3) ж.д. ходовая часть4) авт. колея -
7 rodadura sin deslizamiento
сущ.тех. чистое качениеИспанско-русский универсальный словарь > rodadura sin deslizamiento
-
8 rodaje
сущ.1) общ. киносъёмка, колёсный ход, съёмка кино, колёса, съёмка (кинокартины), механизм (состоящий из колёс)2) тех. выруливание, рулёжка, качение, руление, обкатка (двигателя)3) кино. съёмка (фильма) -
9 rodamiento
сущ.тех. движение катящегося предмета, качение, подшипник (см.тж. cojinete) -
10 rodadura sin deslizamiento
Diccionario Politécnica español-ruso > rodadura sin deslizamiento
-
11 rodaje
-
12 rodamiento
-
13 rodadura
f1) вращение, вращательное движение2) тех. качение -
14 rodaje
m1) колёса, колёсный ход2) тех. качение3) обкатка ( автомашины)5) Перу налог на транспортные средства -
15 rodamiento
См. также в других словарях:
качение — сущ., кол во синонимов: 1 • качка (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
качение — riedėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rolling vok. Rollbewegung, f; Rollen, n; Rollenbewegung, f rus. качение, n pranc. roulement, m … Fizikos terminų žodynas
качение колеса — Вращение колеса, находящегося в контакте с опорной поверхностью, при наличии перемещения центра колеса в продольной плоскости. [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины кинематические характеристики и параметры … Справочник технического переводчика
Качение — ср. 1. процесс действия по гл. катить I 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
качение — качение, качения, качения, качений, качению, качениям, качение, качения, качением, качениями, качении, качениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
качение — кач ение, я … Русский орфографический словарь
качение — кач/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
качение — rolling motion Относительное угловое перемещение двух соприкасающихся звеньев вокруг общей касательной. Шифр IFToMM: 2.2.37 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
действующее качение мощности импульса — эффективное качение мощности импульса — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы эффективное качение… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17697-72: Автомобили. Качение колеса. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17697 72: Автомобили. Качение колеса. Термины и определения оригинал документа: 43. Боковая реакция опорной поверхности Ry Равнодействующая перпендикулярных к продольной плоскости колеса элементарных реакций, приложенных кколесу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трение качения — Трение качения сопротивление движению, возникающее при перекатывании тел друг по другу. Проявляется, например, между элементами подшипников качения, между шиной колеса автомобиля и дорожным полотном. В большинстве случаев величина трения… … Википедия