-
1 tile
1. n1) черепицяtile roof — черепична покрівля; черепичний дах
2) кахля; плиткаtile floor — кахельна (мозаїчна) підлога
3) порожниста цегла4) гончарний димар5) розм. циліндр (капелюх)to go on the tiles — розм. пиячити, бешкетувати
2. v1) вкривати черепицею (кахлями)2) забезпечити таємність (проведення зборів тощо)3) зв'язувати обітницею мовчання* * *I [tail] vкрити черепицею або кахлемII [tail] n1) черепиця, кахель, плиткаflat /plain/ tile — плоска черепиця
tile root — черепичний дах /покрівля/; tile floor кахельна /мозаїчна/ підлога
tile masonry — apxiт. кладка з пустотілої цегли
••to have a tile loose — бути "торкнутим" /"скаженим"/; he has a tile loose y нього не всі вдома
III [tail] = tyleto be /to go/ up (on) the tiles — cл. гуляти; вести розгульний спосіб життя
-
2 dalle
n1) плитка (для настилання підлоги); кахля2) pl амер. бистрина (в ущелині)* * *[dʒl]n1) плитка ( для настилання підлоги); кахель2) pl; aмep. стромовини, бистрини ( в ущелинах) -
3 Dutch
1. n1) (the Dutch) збірн. голландці2) голландська мова3) іст., амер., розм. німецька моваHigh (Low) Dutch — верхньонімецька (нижньонімецька) мова
double Dutch — тарабарщина, нісенітниці
2. adj1) голландський2) іст., амер., розм. німецькийDutch barn — повітка (для сіна, соломи)
Dutch bargain — угода, завершена випивкою
Dutch concert — спів, коли кожний співає своєї (хто в ліс, а хто по дрова)
Dutch feast — гулянка, коли господар напивається першим
Dutch leaf (metal) — листовий томпак «під золото»
Dutch Rushes — бот. хвощ
Dutch treat — амер. складчина; частування, за яке кожний платить свою частку
* * *I n1) ( the Dutch) голландціCape Dutch, South African Dutch — африкаанс
3) aмep. німецька моваII a1) голландський2) , aмep. німецький -
4 dutch
1. n1) (the Dutch) збірн. голландці2) голландська мова3) іст., амер., розм. німецька моваHigh (Low) Dutch — верхньонімецька (нижньонімецька) мова
double Dutch — тарабарщина, нісенітниці
2. adj1) голландський2) іст., амер., розм. німецькийDutch barn — повітка (для сіна, соломи)
Dutch bargain — угода, завершена випивкою
Dutch concert — спів, коли кожний співає своєї (хто в ліс, а хто по дрова)
Dutch feast — гулянка, коли господар напивається першим
Dutch leaf (metal) — листовий томпак «під золото»
Dutch Rushes — бот. хвощ
Dutch treat — амер. складчина; частування, за яке кожний платить свою частку
* * *n; сл.
См. также в других словарях:
кахля — сущ., кол во синонимов: 1 • кафля (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КАХЛЯ — КАФЛЯ, КАХЛЯ (нем. Kachel). Изразец, покрытый, с одной стороны, глазурью, для облицовки печей и стен. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
кахля — кахель (кахля) (польс. < нім. плошка) Облицювальна керамічна плитка із задніми вертикальними стінками, що утворювали порожнисту коробку (румпу) для укріплення у кладці. Використовувалася для облицювання стін і груб. Чільний бік прикрашався… … Архітектура і монументальне мистецтво
кахля — кафля, отсюда кафельная печь (Соболевский, Лекции 129). Через польск. kafla, kachla кафель или из нем. Kасhеl изразец от лат. *сассаlus горшок (посуда); см. Клюге Гётце 272; Брюкнер 212; Карлович 239; М. Любке 134 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кахля — див. кахлі … Український тлумачний словник
кахля — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ценіна — Кахля з синім малюнком або керамічний виріб, покритий емаллю … Архітектура і монументальне мистецтво
кахляний — прикметник … Орфографічний словник української мови
кахляр — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
кахлярка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
кахлярство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
