-
1 категорирование
категорирование летного составаaeronautical rating -
2 категорирование
necon. Kategorisierung -
3 категорирование
nspecial. classificazione -
4 категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения
- electric load classification according to power supply reliability (of railway telecommunication)
категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения
Условное разделение электроприемников железнодорожной электросвязи на группы по надежности их электроснабжения в зависимости от количества независимых взаимно резервирующих источников электроэнергии, от которых они должны быть обеспечены питанием, и времени допустимого перерыва их электроснабжения.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- electric load classification according to power supply reliability (of railway telecommunication)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения
-
5 категорирование лётного состава
Aviation: aeronautical ratingУниверсальный русско-английский словарь > категорирование лётного состава
-
6 категорирование этапов развития аварии
Chemical weapons: accident progression binning (a single category-"bin")Универсальный русско-английский словарь > категорирование этапов развития аварии
-
7 electric load classification according to power supply reliability (of railway telecommunication)
- категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения
категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения
Условное разделение электроприемников железнодорожной электросвязи на группы по надежности их электроснабжения в зависимости от количества независимых взаимно резервирующих источников электроэнергии, от которых они должны быть обеспечены питанием, и времени допустимого перерыва их электроснабжения.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- electric load classification according to power supply reliability (of railway telecommunication)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric load classification according to power supply reliability (of railway telecommunication)
-
8 aeronautical rating
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aeronautical rating
-
9 aeronautical rating
-
10 aeronautical rating
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > aeronautical rating
-
11 accident progression binning
Химическое оружие: категорирование этапов развития аварии (a single category-"bin")Универсальный англо-русский словарь > accident progression binning
-
12 aeronautical rating
1) Авиация: категорирование лётного состава2) Техника: категория лётно-подъёмного состава -
13 Kategorisierung
сущ.1) экон. категорирование2) психол. категоризация (психический процесс отнесения единичного объекта, события, переживания к некоторому классу) -
14 classificazione
ж.2) оценка* * *сущ.1) общ. классификация2) экон. систематизация, группировка, рейтинг3) фин. оценка4) спец. категорирование -
15 multicategory information system
информационная система, в которой произведено категорирование информации ( при числе категорий не менее двух)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multicategory information system
-
16 rating
1. n оценка; определение стоимости2. n отнесение к классу, разряду, категории3. n обложение налогом4. n сумма налога5. n амер. отметка, оценка6. n положение; класс, разряд; ранг7. n воен. чин; звание8. n разряд судна; класс парусных яхт9. n спец. тарирование, маркировка10. n спец. таксировка11. n мор. звание или специальность рядового или старшинского состава12. n мор. рядовой-специалист; специалист рядового или старшинского состава13. n мор. рядовой и старшинский состав14. n мор. нормирование; хронометраж15. n мор. тех. мощность, номинальная мощность; производительность16. n тех. параметр; номинальная характеристика17. n тех. паспортное значениеrating value — номинальное значение; номинал
18. n тех. снятие характеристики19. n тех. цифровые данные20. n тех. выборочный подсчёт; рейтинг, индекс популярности21. n тех. шахм. рейтингMoody's rating — рейтинг агентства "Мудиз инвесторз сервис"
22. n выговор, нагоняйСинонимический ряд:1. scholastic rating (noun) category; grade; incomplete; mark; passing; scholastic rating2. earning (verb) deserving; earning; meriting3. placing (verb) categorising; classifying; classing; evaluating; grading; grouping; pigeon-holing; placing; ranking4. scolding (verb) basting; bawling out; berating; dressing down; jawing; lashing; ragging; railing; ranting; reviling; scolding; telling off; tonguing; upbraiding; vituperating; wigging5. valuing (verb) appraising; assaying; assessing; calculating; estimating; gauging; judging; setting at; surveying; valuating; valuing -
17 kategorizēšana
▪ Terminilv ekon.ru категорированиеLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru кaтeгopиpoвaниeETB -
18 speciālistu kategorizēšana
▪ Terminilv ekon.ru категорирование специалистовLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru кaтeгopиpoвaниe cпeциaлиcтoвETB -
19 летный
аэродром летного училищаflying-school airfieldвлиять на летную годностьaffect airworthinessвлиять на летные характеристикиeffect on flight characteristicsвопросы летной годностиairworthiness mattersграница летного поляairflied boundaryдополнительный летный экипажsupernumerary flight crewзатрагивать вопросы летной годностиinvolve matters on airworthinessизмерение шума в процессе летных испытанийflight test noise measurementинспектор по летной годностиairworthiness inspectorинструктаж летного составаpilots briefingинформация о летном составеflight personnel informationкатегорирование летного составаaeronautical ratingкомплексная летная подготовкаsynthetic trainingлетная годность1. charterworthiness2. airworthiness летная инспекцияflight inspection personnelлетная квалификация1. piloting capacity2. piloting skill летная книжкаflight bookлетная книжка пилотаpilot's log bookлетная подготовка1. flight training2. flight instruction летная подготовка в условиях, приближенных к реальнымline oriental flight trainingлетная полосаrunway strip(включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) летная полоса аэродромаaerodrome stripлетная полоса, оборудованная для полетов по приборамinstrument stripлетная проверкаflight reviewлетная характеристика1. flight performance2. flying property летное испытаниеflight testлетное качествоflying qualityлетное полеairfieldлетное поле аэроклубаaeroclub airfieldлетное свидетельствоflight certificateлетное училищеflying schoolлетные данныеflight dataлетные защитные очкиflying gogglesлетные нормыflight standardsлетные характеристикиflight characteristicsЛетный отделflight Branchлетный состав1. flight personnel2. flying personnel 3. operating personnel летный час1. airborne hour2. flight hour летный экипажflight crewманевр на летном полеairfield manoeuvreмеждународное сотрудничество по вопросам летной годностиinternational collaboration in airworthinessмеждународные нормы летной годностиinternational airworthinessметодика летной подготовкиflight training procedureметодика летных испытаний1. flight test procedure2. flight test technique недостаток летной подготовкиflight training deficiencyнепригодность к летной эксплуатацииair unworthinessнормы летной годности1. airworthiness requirements2. airworthiness standards 3. airworthiness codes ограничения по летной годностиairworthiness limitationsопыт летной работы1. flying experience2. flying proficiency орган контроля летной годностиairworthiness authorityориентир летного поляfield markerоценка летных характеристикperformance evaluationподвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годностиreflect on airworthinessподдерживать летную годностьcontinue airworthinessполет для проверки летных характеристикperformance flightпосадка вне летного поляoff-field landingпревышение летной полосыelevation of the stripпредоставление летных экипажейflight crews provisionприводить воздушное судно в состояние летной годностиreturn an aircraft to flyable statusпроверка летной годностиairworthiness calibrationпроводить летные испытанияundergo flight testsпрограмма обеспечения летной годностиairworthiness programрегистратор летных испытанийflight test recorderсбалансированная длина летного поляbalanced field lengthСекция полетов и летной годностиoperations-airworthiness Section(ИКАО) сертификат летной годностиairworthiness certificateсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема светосигнального оборудования летного поляairfield lighting systemсоглашение по вопросам летной годностиarrangement for airworthinessсоответствие нормам летной годностиcompliance with airworthiness standardsсоответствовать нормам летной годностиcomply with airworthiness standardsсрок действия летного свидетельстваpilot licence validityсхема летного поляrunway strip patternудовлетворять нормам летной годностиmeet the airworthiness standardsуказатель летной полосы аэродромаaerodrome strip markerукороченное летное полеshort airfieldуровень летной годностиlevel of airworthinessуровень летной подготовкиpilot experience levelхарактеристики короткого летного поляshort-field performancesцентр летной подготовки1. aircrew training center2. flying training center член летного экипажа1. airman2. flight crew member школа основной летной подготовкиbasic flying schoolшкола повышения летной подготовкиadvanced flying schoolэкзамен по летной подготовкеflight examinationэксперт по летной годностиairworthiness expert -
20 состав
инструктаж летного составаpilots briefingинформация о летном составеflight personnel informationкатегорирование летного составаaeronautical ratingколичественный состав экипажаcrew sizeлетный состав1. flight personnel2. flying personnel 3. operating personnel личный составpersonnelогнегасящий составextinguishing agentпенообразующий составfoam compoundСекция свидетельств и подготовки личного составаPersonnel Licensing and Training Practices Section(ИКАО) состав экипажаcomposition of a crew
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Категорирование по гражданской обороне — условное выделение групп и категорий территорий и организаций в зависимости от их оборонной, экономической и административно политической значимости для безопасности и обороны страны (см. Территория, отнесённая к группе по гражданской обороне;… … Словарь черезвычайных ситуаций
Категорирование радиоактивного материала — разграничение радиоактивных материалов по уровню потенциальной опасности для человека и окружающей среды, осуществляемое в соответствии с национальным законодательством и с учетом рекомендаций Международного агентства по атомной энергии...… … Официальная терминология
категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения — Условное разделение электроприемников железнодорожной электросвязи на группы по надежности их электроснабжения в зависимости от количества независимых взаимно резервирующих источников электроэнергии, от которых они должны быть обеспечены питанием … Справочник технического переводчика
Категорирование объектов транспортной инфраструктуры — 2) категорирование объектов транспортной инфраструктуры и транспортных средств отнесение их к определенным категориям с учетом степени угрозы совершения акта незаконного вмешательства и его возможных последствий;... Источник: Федеральный закон от … Официальная терминология
Категорирование защищаемой информации — 22 Категорирование защищаемой информации [объекта защиты] установление градаций важности защиты защищаемой информации [объекта защиты]. Источник: ГОСТ Р 50922 96: Защита информации. Основные термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения — 179 категорирование электроприемников (железнодорожной электросвязи) по надежности их электроснабжения: Условное разделение электроприемников железнодорожной электросвязи на группы по надежности их электроснабжения в зависимости от количества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАТЕГОРИРОВАНИЕ ЗАЩИЩАЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ — согласно ГОСТ Р 50922–96 «Защита информации. Основные термины и определения», – установление градации важности защищаемой информации (объекта защиты) … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
классификация организаций сферы бытовых услуг на категорию ( далее - категорирование ) — 3.6 классификация организаций сферы бытовых услуг на категорию ( далее категорирование ) : Процедура оценки соответствия, связанная с отнесением организации к определенной категории на основании исследования этой организации и предоставляемых ею… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50922-96: Защита информации. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50922 96: Защита информации. Основные термины и определения оригинал документа: 2 Защита информации деятельность по предотвращению утечки защищаемой информации, несанкционированных и непреднамеренных воздействий на защищаемую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Велосипедный туризм — Переход велотуристами через болото в национальном парке «Лосиный Остров» … Википедия
Командно-инженерный институт МЧС Республики Беларусь — Государственное учреждение образования Командно инженерный институт Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь (Командно инженерный институт, КИИ МЧС РБ) Год основания 1933 Тип … Википедия