-
1 накатать
I несовер. - накатывать;
совер. - накатать (что-л.) roll, make smooth( о дороге) II совер.
1) (чего-л.;
что-л.;
наготовить катая) roll
2) (что-л.;
разг.;
быстро написать) write hurriedly накатать письмоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > накатать
-
2 накатать II
сов.
1. (рд. вн.;
наготовить, катая) roll (некоторое количество) ;
2. (вн.) разг. (быстро написать) write* hurriedly (smth.) ;
~ письмо dash off a letter.Большой англо-русский и русско-английский словарь > накатать II
См. также в других словарях:
Катая — Катая … Википедия
Катая — Вейне (V. Kataja, 1867 1914) популярный финский писатель беллетрист. Крестьянин по происхождению и социальному положению, К. описывает жизнь деревни и природу северной Финляндии. С 1901 по 1913 К. опубликовал больше 30 тт. рассказов, романов и… … Литературная энциклопедия
Катая́мы боле́знь — см. Шистосомоз японский (Шистосомозы) … Медицинская энциклопедия
Катая Вяйне — (наст. фам. Юрвелиус; 1867–1914) – фин. писатель, публицист, журналист. Сын крестьянина. В романах, повестях, рассказах и пьесах К. проявилось его мастерство реалиста, тонкого психолога и пейзажиста: «Именем закона» (1909), «Сила горя» (1913),… … Энциклопедический словарь псевдонимов
Катаяма Сэн — (1859 1933), один из инициаторов создания (1922) КП Японии. В конце XIX начале XX вв. участвовал в организации (1897) первого профсоюза в Японии и японского социалистического движения. * * * КАТАЯМА Сэн КАТАЯМА Сэн (1859 1933), один из… … Энциклопедический словарь
Kataja — es una isla cuyo territorio está dividido entre Suecia y Finlandia. Se encuentra al sur de Haparanda, en el golfo de Botnia, al norte del mar Báltico, y, políticamente, pertenece al condado de Norrbotten. Su área es de aproximadamente 0,71 km²,… … Wikipedia Español
закатать — (катая, обвернуть чем л., заключить во что л.) что во что. Закатать начинку в тесто. [Левшин] купил бутылку чинцано, и довольная итальянка старательно закатала ее в бумагу (Федин) … Словарь управления
валя́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. валянный, лян, а, о; несов., перех. 1. Подворачивать с боку на бок, катать по чему л., где л. Валять по снегу. Валять по полу. || (сов. обвалять) в чем. разг. Поворачивая, катая, покрывать чем л. Валять в муке. Валять … Малый академический словарь
валять — яю, яешь; валянный; лян, а, о; нсв. 1. (св. вывалять). кого что. Ворочать с боку на бок, катать, волочить (по полу, по земле и т.п.). В. друг друга в снегу. В. одеяло по полу. 2. (св. вывалять, обвалять). что в чём. Катая, поворачивая в разные… … Энциклопедический словарь
валять — я/ю, я/ешь; ва/лянный; лян, а, о; нсв. см. тж. валяй, валяться, валка, валяние 1) (св. вы/валять) кого что Ворочать с боку на бок, катать, волочить (по полу … Словарь многих выражений
заката́ть — 1) аю, аешь; прич. страд. прош. закатанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. закатывать1). 1. во что. Катая, вращая, обвернуть чем л., заключить во что л. Мы шли с шинелями, перекинутыми через плечо, с закатанными в них палатками. Гаршин,… … Малый академический словарь
