-
1 катафот
cat -
2 reflecting scotch lite (for night use)
Англо-русский словарь дорожника > reflecting scotch lite (for night use)
-
3 reflecting scotch lite (for night use)
Англо-русский словарь дорожника > reflecting scotch lite (for night use)
-
4 reflecting stud
катафот
Элемент дорожного обустройства в виде оптического отражателя, вмонтированный в путевой знак или верхний слой покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reflecting stud
-
5 reflector
[rɪ'flektə]1) Общая лексика: зеркальный телескоп, телескоп-рефлектор2) Техника: зеркало, отклоняющий электрод (электронно-лучевого прибора)4) Металлургия: кристалл-монохроматор5) Физика: отражатель, рефлектор6) Электроника: отражатель клистрона7) Нефть: отражающая граница8) Картография: отражательная призма, проектор9) Геофизика: отражающий горизонт10) Метрология: зеркало направленной антенны11) Энергетика: отражатель нейтронов12) Сейсмология: отражающая поверхность13) Макаров: отражательный электрод, рефлектор (элемент антенны)14) Велосипеды: отражатель (катафот), светоотражатель (катафот)15) Пожарное дело: передатчик16) Нефть и газ: ОГ -
6 reflectorized marker
-
7 retroreflective placard
-
8 cataphot
Дорожное дело: дорожный катафот, катафот, ретрорефлектор, цветной ретрорефлектор -
9 colored retroreflector
Дорожное дело: цветной ретрорефлектор, дорожный катафот, катафот, ретрорефлекторУниверсальный англо-русский словарь > colored retroreflector
-
10 retroreflector
[ˌretrəʊrɪ'flektə]1) Техника: уголковый отражатель2) Дорожное дело: дорожный катафот, катафот, цветной ретрорефлектор3) Оптика: ретрорефлектор, световозвращающий отражатель4) Метрология: отражатель для поворота излучения на 180[deg]5) Автоматика: ретроотражатель (для поворота лучей на 180 град.) -
11 cat's-eye
(минералогия) кошачий глаз "кошачий глаз", магический глаз( автомобильное) (дорожностроительное) катафот, световозвращательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cat's-eye
-
12 catseye
cat's-eye
1> _мин. кошачий глаз
2> "кошачий глаз", магический глаз
3> _авт. _дор. катафот, световозвращатель -
13 cat
1) кат
2) катафот
3) световозвращатель -
14 cat's eye
1) Общая лексика: катафот, магический глаз, световозвращатель2) Геология: кошачий глаз3) Техника: кошачий глаз (удлинённый пузырь в стеклоизделии)4) Архитектура: дорожный световозвращатель5) Горное дело: кошачий глаз (минерал)6) Сленг: камень "кошачий глаз"7) Силикатное производство: "кошачий глаз" (продолговатый пузырь с внутренним включением в стеклоизделии) -
15 cat's-eye
['kætsaɪ]1) Общая лексика: "кошачий глаз", магический глаз (индикатор настройки радиоприёмника), дорожный зеркальный рефлектор (обеспечивающий при свете фар видимость разметки)2) Биология: вероника дубравная (Veronica chamaedris)3) Военный термин: ПНВ, ночной истребитель, прибор ночного видения, фары со светомаскирующими устройствами4) Минералогия: кошачий глаз5) Австралийский сленг: кошачий глаз (Lunella smaragda; яркий моллюск, распространённый в Новой Зеландии)6) Автомобильный термин: катафот, световозвращатель7) Безопасность: дорожный столбик с катафотом (указывающий край проезжей части) -
16 pavement marker
Автомобильный термин: катафот, светоотражатель -
17 reflectorized marker
Экология: катафот, отражатель -
18 retroreflective placard
Экология: катафот, оптическое светоотражающее устройствоУниверсальный англо-русский словарь > retroreflective placard
-
19 winky
1) Табуированная лексика: пенис небольшого размера2) Велосипеды: катафот, отражатель -
20 cat's-eye
[`kætsaɪ]кошачий глазкошачий глазвероника, незабудка«кошачий глаз», магический глазкатафот, световозвращательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cat's-eye
- 1
- 2
См. также в других словарях:
катафот — катадиоптр, световозвращатель Словарь русских синонимов. катафот сущ., кол во синонимов: 2 • катадиоптр (2) • … Словарь синонимов
катафот — – световозвращательный элемент. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
катафот — Элемент дорожного обустройства в виде оптического отражателя, вмонтированный в путевой знак или верхний слой покрытия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN… … Справочник технического переводчика
Катафот — Световозвращатели (катафоты) жёлтого, красного цветов и световозвращающий материал белого цвета на велосипеде при свете фотовспышки … Википедия
катафот — rus световозвращатель (м), катафот (м); катадиоптр (м) eng cat s eye reflector fra cabochon (m) réflecteur, réflecteur (m) deu Rückstrahler (m), Katzenauge (n) spa reflector (m) de cimófana … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
КАТАФОТ — то же, что световозвращатель … Большой энциклопедический политехнический словарь
КАТАФОТ — элемент дорожного обустройства в виде оптического отражателя, вмонтированный в путевой знак или верхний слой покрытия (Болгарский язык; Български) пътен светлоотражател (Чешский язык; Čeština) odrazovka (Немецкий язык; Deutsch) Katzenauge;… … Строительный словарь
катафот — катаф от, а … Русский орфографический словарь
Световозвращатель (катафот) дорожный — Световозвращатель (катафот) дорожный: светосигнальное устройство со световозвращающим элементом (элементами) и элементами крепления, служащее для обозначения направления движения или местонахождения препятствия на дороге в темное время суток...… … Официальная терминология
световозвращатель (катафот) дорожный — 3.1.1 световозвращатель (катафот) дорожный: Светосигнальное устройство со световозвращающим элементом (элементами) и элементами крепления, служащее для обозначения направления движения или местонахождения препятствия на дороге в темное время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВЕТОВОЗВРАЩАТЕЛЬ — катафот, катадиоптр, оптич. устройство, отражающее свет в направлениях, близких к направлению его падения. Предназначается для обозначения в тёмное время суток трансп. средств, контуров автомоб. дорог и дорожных знаков, раэл. препятствий на… … Большой энциклопедический политехнический словарь