-
1 катаракта
катаракта ж мед. grauer Star -
2 катаракта
ж мед. -
3 катаракта скворец
-
4 Cataracta pisciformis
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Cataracta pisciformis
-
5 Linse mit doppeltem Brennpunkt
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Linse mit doppeltem Brennpunkt
-
6 Schichtstar
сущ.1) мед. зонулярная катаракта, перинуклеарная катаракта, слоистая катаракта2) тех. корковая катаракта -
7 Feuerstar
Feuerstar (m), Glasbläserstar (m), grauer Star (m) durch Wärmestrahlung, Hitzestar (m)rus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувов -
8 Glasbläserstar
Feuerstar (m), Glasbläserstar (m), grauer Star (m) durch Wärmestrahlung, Hitzestar (m)rus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувов -
9 grauer Star durch Wärmestrahlung
Feuerstar (m), Glasbläserstar (m), grauer Star (m) durch Wärmestrahlung, Hitzestar (m)rus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувовDeutsch-russische Arbeits Glossar > grauer Star durch Wärmestrahlung
-
10 Hitzestar
Feuerstar (m), Glasbläserstar (m), grauer Star (m) durch Wärmestrahlung, Hitzestar (m)rus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувов -
11 Star
I m -(e)s и -en, -eскворец (Sturnus L.)••der ist mit Staren gefüttert — он неисправимый болтунes reißt ihn 'rum wie einen kranken Star — он себе места ( покоя) не находитj-m zureden wie einem kranken Star — терпеливо уговаривать кого-л.vergnügt sein ( plaudern) wie Kantors Star — трещать без умолкуII m -(e)s, -e мед.помутнение хрусталика, катарактаj-m den Star stechen — снять ( оперировать) кому-л. катаракту; перен. открыть кому-л. глаза на что-л.III англ. m -s, -sзвезда ( знаменитость), кинозвезда -
12 Cataracta capsularis
сущ.тех. капсулярная катаракта, сумочная катарактаУниверсальный немецко-русский словарь > Cataracta capsularis
-
13 Cataracta hypermatura
сущ.тех. мягкая катаракта, перезрелая катарактаУниверсальный немецко-русский словарь > Cataracta hypermatura
-
14 Feuerstar
сущ.мед. литейщиков катаракта, тепловая катаракта -
15 Kapselstar
-
16 Kernstar
сущ.мед. нуклеарная катаракта, ядерная катаракта -
17 Kontusionsrosette
сущ.мед. контузионная катаракта, розеточная катаракта -
18 Membranstar
сущ.мед. мембранная катаракта, перепончатая катаракта -
19 Sonnenblumenkatarakt
сущ.мед. катаракта в виде цветка подсолнечника, медная катаракта, халькоз хрусталикаУниверсальный немецко-русский словарь > Sonnenblumenkatarakt
-
20 Sonnenblumenstar
сущ.мед. катаракта в виде цветка подсолнечника, медная катаракта, халькоз хрусталика
См. также в других словарях:
КАТАРАКТА — мед. Катаракта частичное или .полное помутнение вещества или капсулы хрусталика, приводящее к снижению остроты зрения вплоть до полной его утраты. Частота • Старческая катаракта составляет более 90% всех случаев • 52 62 года 5% людей • 75 85 лет… … Справочник по болезням
КАТАРАКТА — КАТАРАКТА. Содержание: Ложные К.................... 460 Сумочные К................... 461 Стадионарные К................. 462 Прогрессивные К................ 465 Профессиональный К.............. 472 Диагноз К.................... 473 Лечение К … Большая медицинская энциклопедия
КАТАРАКТА — (греч. katarrhaktes). Потемнение глазного хрусталика. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАТАРАКТА глазная болезнь помутнение хрусталика; больному обыкновенно совсем удаляют хрусталик, и он может… … Словарь иностранных слов русского языка
катаракта — помутнение Словарь русских синонимов. катаракта сущ., кол во синонимов: 2 • болезнь (995) • … Словарь синонимов
КАТАРАКТА — (от греческого katarrhaktes водопад), помутнение хрусталика глаза в результате старческого нарушения питания тканей, диабета, повреждения глаза и других причин. Резко ухудшает зрение … Современная энциклопедия
КАТАРАКТА — (от греч. katarrhaktes водопад) помутнение хрусталика глаза в результате старческого нарушения питания тканей, диабета, повреждения глаза и других причин. Резко ухудшает зрение … Большой Энциклопедический словарь
КАТАРАКТА — КАТАРАКТА, в медицине помутнение хрусталика глаза, вследствие которого наступает потеря зрения. Чаще всего это явление связано с ухудшением состояния организма при старении, но может быть и врожденным, иногда возникает в результате травмы глаза… … Научно-технический энциклопедический словарь
Катаракта — профессиональная (от греч. katarrhaktes водопад * a. occupational cataract; н. grauer Star; ф. cataracte professionnelle; и. trabajo de la catarata) заболевание глаза, характеризующееся помутнением хрусталика. Развивается в результате… … Геологическая энциклопедия
КАТАРАКТА — КАТАРАКТА, КАТАРРАКТА, катаракты, жен. (греч. katarraktes) (мед.). Глазное заболевание, угрожающее потерей зрения и обусловленное помутнением хрусталика. Снять катаракту (удалить оперативным путем из глаз хрусталик; разг.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
КАТАРАКТА — КАТАРАКТА, КАТАРРАКТА, катаракты, жен. (греч. katarraktes) (мед.). Глазное заболевание, угрожающее потерей зрения и обусловленное помутнением хрусталика. Снять катаракту (удалить оперативным путем из глаз хрусталик; разг.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
КАТАРАКТА — КАТАРАКТА, ы, жен. Помутнение хрусталика. | прил. катарактный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова