-
1 каталташ
каталташ-амвозвр.1. отламываться, отломаться, отломиться; разламываться, разломаться, разломиться; откалываться, отколотьсяТӱр гыч каталташ отломиться с краю.
Уржа пырче кӱч гоч каталшеш гын, тудым тӱредаш йӧра. Пале. Если зерно ржи при прижатии ногтём легко отламывается, то пора на жатву.
Сравни с:
катлашТылзе каталтын луна на ущербе.
Составные глаголы:
-
2 каталташ
-ам возвр.1. отламываться, отломаться, отломиться; разламываться, разломаться, разломиться; откалываться, отколоться. Тӱр гыч каталташ отломиться с краю.□ Уржа пырче кӱч гоч каталшеш гын, тудым тӱредаш йӧра. Пале. Если зерно ржи при прижатии ногтём легко отламывается, то пора на жатву. Ср. катлаш.2. становиться ущербным (о луне). Тылзе каталтын луна на ущербе.// Каталт каяш отломиться, отколоться (неожиданно). Янда каталт кайыш стекло откололось.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > каталташ
-
3 каталт каяш
отломиться, отколоться (неожиданно)Янда каталт кайыш стекло откололось.
Составной глагол. Основное слово:
каталташ -
4 катлалташ
катлалташ-амвозвр. раскалываться, расколоться; треснуть, растрескатьсяЙӱштыштӧ катлалташ растрескаться от холода.
Шоҥго ден рвезе калык коклаште илышын вожшо катлалтын огыл. М. Шкетан. Между стариками и молодёжью связи жизни не оборвались (букв. не раскололись).
Составные глаголы:
-
5 катлалташ
-ам возвр. раскалываться, расколоться; треснуть, растрескаться. Йӱштыштӧ катлалташ растрескаться от холода.□ Шоҥго ден рвезе калык коклаште илышын вожшо катлалтын огыл. М. Шкетан. Между стариками и молодёжью связи жизни не оборвались (букв. не раскололись). Ср. каталташ, катлаш.// Катлалт возаш отколоться, отломиться. Ош сафьян чебчуркажын вичкыж кӱкшӧ таганже катлалт возо. Д. Орай. Тонкий высокий каблук её белого сафьянового черевичка откололся.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > катлалташ