-
1 каталогизировать
несов., сов. -
2 catalogare
-
3 schedare
1) каталогизировать, заносить на карточки, переписыватьschedare i libri di una biblioteca — переписать [каталогизировать] книги библиотеки
2) зарегистрировать, занести на карточку3) брать на учёт ( в полиции), заводить досье* * *гл.1) общ. заносить на карточку, регистрировать, завести дело, каталогизировать, ставить на учёт, брать на учёт (преступников и т.п.)2) экон. составлять каталог, брать на учёт3) фин. занести на карточку -
4 catalogare
io catalogo, tu cataloghi1) каталогизировать, составить каталог2) перечислить, привести список* * *гл.1) общ. каталогизировать, (+G) составлять каталог2) фин. перечислять, упорядочивать, заносить в каталог -
5 catalogare
-
6 schedare
-
7 catalogare
catalogare (-àlogo) vt 1) каталогизировать, заносить в каталог; составлять каталог (+ G) 2) перечислять 3) упорядочивать -
8 schedare
schedare (-èdo) vt 1) каталогизировать, заносить на карточку 2) регистрировать, брать на учет (напр преступников) -
9 catalogare
catalogare (-àlogo) vt 1) каталогизировать, заносить в каталог; составлять каталог (+ G) 2) перечислять 3) упорядочивать -
10 schedare
schedare (-èdo) vt 1) каталогизировать, заносить на карточку 2) регистрировать, брать на учёт ( напр преступников) -
11 catalogare la merce
гл.экон. каталогизировать товарИтальяно-русский универсальный словарь > catalogare la merce
-
12 catalogare
v.t.1) составить каталог, заносить в каталог, каталогизировать2) (enumerare) составить список, перечислить, сделать перечень -
13 schedare
v.t.2) (giur.) заводить досье на + acc.; брать на учёт (в полиции)
См. также в других словарях:
каталогизировать — cataloguer > нем. katalogisieren. Заносить в каталог что л.; заниматься составлением каталога. Каталогизировать книги библиотеки. БАС 1. Я надумал все это <фотографии> привести в порядок и каталогизировать. 13. 7. 1910. И. Грабарь С. П.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ — Заносить в ката лог; составлять каталог. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ Заносить в каталог; составлять каталог. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ — КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ, каталогизирую, каталогизируешь, совер. и несовер., что (спец.). Занести (заносить) в каталог что нибудь; составить (составлять) каталог библиотеки, музейных экспонатов, предметов коллекции и др. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ — КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Составить ( влять) каталог чего н. | сущ. каталогизация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Каталогизировать — несов. и сов. перех. Составлять каталог чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каталогизировать — каталогиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
каталогизировать — (I), каталогизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
каталогизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Занести заносить в каталог. К. книжные фонды. ◁ Каталогизироваться, руется; страд. Каталогизация, и; ж. К. журнальных фондов … Энциклопедический словарь
каталогизировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. каталогизироваться, каталогизация что Занести заносить в каталог. Каталогизи/ровать книжные фонды … Словарь многих выражений
каталогизировать(ся) — каталог/из/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
MobyGames — MobyGames … Википедия