Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

кастрировать

  • 1 herélni

    Magyar-orosz szótár > herélni

  • 2 férfiasság

    * * *
    [\férfiasságot, \férfiassága] 1. мужественность, мужество; (vkinek felnőtt volta) возмужалость;
    2. (nemző képesség) половая способность;

    \férfiasságától megfoszt — кастрировать, оскоплять/оскопить

    Magyar-orosz szótár > férfiasság

  • 3 heréi

    [\heréit, \heréijen, \heréine] оскоплять/оскопить, кастрировать, холостить/выхолостить

    Magyar-orosz szótár > heréi

  • 4 ivartalanít

    [\ivartalanított, \ivartalanítson, \ivartalanítana] кастрировать; (állatot, pl. csikót) холостить/выхолостить

    Magyar-orosz szótár > ivartalanít

  • 5 kasztrál

    [\kasztrált, \kasztráljon, \kasztrálna] кастрировать, оскоплять/оскопить, скопить, холостить/ выхолостить

    Magyar-orosz szótár > kasztrál

  • 6 kiherél

    холостить/выхолостить, скопить/ оскопить, оскоплять/оскопить, кастрировать; (átv. is) выхолащивать/выхолостить; táj. легчить,

    Magyar-orosz szótár > kiherél

  • 7 sterilizál

    [\sterilizált, \sterilizáljon, \sterilizálna] 1. orv. стерилизо вать, обеззараживать;
    2. él. стерилизовать, кастрировать, обеспложивать

    Magyar-orosz szótár > sterilizál

См. также в других словарях:

  • КАСТРИРОВАТЬ — (нем. castriren, от лат. castrare). Оскоплять, охолостить. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАСТРИРОВАТЬ нем. castriren, от лат. castrare. Оскопить. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кастрировать — скопить, оскоплять, холостить, выхолащивать, охолащивать, выкладывать, класть, сокращать Словарь русских синонимов. кастрировать оскопить (оскоплять) / животное: выхолостить (выхолащивать, холостить); охолостить (охолащивать) (разг.); облегчить… …   Словарь синонимов

  • кастрировать — castrer, нем. kastrieren. Удалять кому л. половые железы, оскоплять; холостить. Кастрировать быка. БАС 1. Лекс. САН 1908: кастри/ровать; кастри/роваться …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАСТРИРОВАТЬ — КАСТРИРОВАТЬ, кастрирую, кастрируешь, совер. и несовер., кого что. (лат. castro обрезаю) (книжн.). Оскопить (оскоплять), охолостить (холостить). Кастрированный жеребец называется мерином. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАСТРИРОВАТЬ — КАСТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Произвести (водить) кому н. операцию удаления половых желез, оскопить (плять). Кастрированный кабан (боров). | сущ. кастрация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Кастрировать — несов. и сов. перех. Удалять половые железы у человека или животного; оскоплять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кастрировать — кастр ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь

  • кастрировать — (I), кастри/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • кастрировать — рую, руешь; св. и нсв. [лат. castrare] кого (что). Удалить удалять половые железы у животных и человека; оскопить оскоплять, выхолостить холостить. Кастрированный кот. Кастрированный жеребец (мерин). ◁ Кастрироваться, руется; страд. Кастрация, и; …   Энциклопедический словарь

  • кастрировать — Нарушения в организме живого существа …   Словарь синонимов русского языка

  • кастрировать — кастрация …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»