-
1 касательно
part.1) obs. in Absicht (чего-л.)2) book. hinsichtlich3) econ. betreff (предмет письма-в настоящее время практически не используется, чего-л)4) abbr. betr. (= betreffend/betrifft), hins (hinsichtlich)6) busin. betreffend, betrifft -
2 касательно
уст.( относительно) hínsichtlich (G), bezüglich (G), betréffs (G) -
3 касательно
hist. bezüglich, betreffs -
4 касательно, по поводу, насчёт
Универсальный русско-немецкий словарь > касательно, по поводу, насчёт
-
5 Директивы касательно взимания подоходного налога
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Директивы касательно взимания подоходного налога
-
6 жалоба касательно задержки процедуры рассмотрения
nlaw. SäumnisbeschwerdeУниверсальный русско-немецкий словарь > жалоба касательно задержки процедуры рассмотрения
-
7 от завода-изготовителя до завода-грузополучателя
Универсальный русско-немецкий словарь > от завода-изготовителя до завода-грузополучателя
-
8 помещения, в которых возможно орошение разбрызгиваемой водой
ngener. (влажные) Spritzwasser-belastet (касательно частоты и степени орошения см. понятия "влажная зона" и "мокрая зона")Универсальный русско-немецкий словарь > помещения, в которых возможно орошение разбрызгиваемой водой
-
9 betreffs
относительно, касательно -
10 вихревая камера сгорания
камера ж сгорания, вихревая дополнительная часть разделённой камеры сгорания дизеля шаровой, цилиндрической или бочкообразной формы, расположенная в головке блока или крышке цилиндра, соединённая с надпоршневым пространством камеры сгорания одним или несколькими каналами, выполненными в горячей вставке касательно к окружности камеры, для перемешивания впрыскиваемого в неё топлива с воздухомРусско-немецкий словарь по энергетике > вихревая камера сгорания
См. также в других словарях:
касательно — См … Словарь синонимов
КАСАТЕЛЬНО — КАСАТЕЛЬНО, предлог с род. (канц. устар.). Относительно кого чего нибудь. Касательно нашего дела я от него не слыхал еще ни слова. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАСАТЕЛЬНО — кого (чего), предл. с род. (устар.). Насчёт, относительно кого чего н. Осведомиться к. принятого решения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
касательно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
касательно — по вопросу (в корреспонденции) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы по вопросу (в корреспонденции) EN Re … Справочник технического переводчика
Касательно — предл. с род. разг. Соответствует по значению сл.: относительно кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
касательно — кас ательно (кого, чего) … Русский орфографический словарь
касательно — предлог с Р … Орфографический словарь русского языка
касательно — предлог. кого чего. Книжн. и офиц. Относительно кого , чего л. Быть осведомлённым к. всех обстоятельств дела … Энциклопедический словарь
касательно — предлог. кого чего книжн. и офиц. Относительно кого , чего л. Быть осведомлённым каса/тельно всех обстоятельств дела … Словарь многих выражений
касательно — кас/а/тельн/о (чего) … Морфемно-орфографический словарь