-
1 касаралташ
касаралташ-амвозвр. отпускаться, замаливаться (о грехах)Сулыкет касаралтеш грехи твои отпускаются (замаливаются).
Сулыкан улат гын, касаралт, уке гын тышеч лекмет годым тамыкыш логалат. Ю. Артамонов. Если грешен, замаливай грехи, иначе попадёшь в ад, когда будешь выходить отсюда.
Идиоматические выражения:
-
2 касаралташ
-ам возвр. отпускаться, замаливаться (о грехах). Сулыкет касаралтеш грехи твои отпускаются (замаливаются).□ Сулыкан улат гын, касаралт, уке гын тышеч лекмет годым тамыкыш логалат. Ю. Артамонов. Если грешен, замаливай грехи, иначе попадёшь в ад, когда будешь выходить отсюда.◊ Касаралт кертдыме неискупаемый. Касаралт кертдыме язык неискупаемые грехи.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > касаралташ
-
3 касаралт кертдыме
Касаралт кертдыме язык неискупаемые грехи.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
касаралташ -
4 касаралтмаш
касаралтмашсущ. от касаралташ искупление (грехов), покаяниеТиде эн чапле касаралтмаш, могай вуянче тоштын возаш. С. Есенин. Это самое лучшее искупление, какой бунтовщик посмел описать.
-
5 касаралтмаш
сущ. от касаралташ искупление (грехов), покаяние. Тиде эн чапле касаралтмаш, Могай вуянче тоштын возаш. С. Есенин. Это самое лучшее искупление, Какой бунтовщик посмел описать.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > касаралтмаш