-
1 dessin carrière
карьерный рисунок протектора
карьерный рисунок
Рисунок протектора покрышки, состоящий из массивных выступов различной конфигурации, разделенных канавками.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dessin carrière
-
2 ballast de carrière
карьерный балласт; карьерный гравийDictionnaire polytechnique Français-Russe > ballast de carrière
-
3 gravier de carrière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gravier de carrière
-
4 sable de carrière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sable de carrière
-
5 sable de carrières
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sable de carrières
-
6 promotion professionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > promotion professionnelle
-
7 ballast de carrière
сущ.тех. карьерный балласт, карьерный гравийФранцузско-русский универсальный словарь > ballast de carrière
-
8 arriviste
1. m, fкарьерист [карьеристка\]2. adjкарьеристский, карьерный -
9 arriviste
1. прил.общ. карьерный, карьеристский2. сущ.общ. карьеристка, выскочка, честолюбец, карьерист -
10 de carrière
-
11 gravier de carrière
сущ.тех. горный гравий, карьерный гравийФранцузско-русский универсальный словарь > gravier de carrière
-
12 matériaux pierreux
сущ.стр. каменная мелочь, рваный камень, рядовой карьерный камень, щебень, каменные материалыФранцузско-русский универсальный словарь > matériaux pierreux
-
13 pelle mécanique de carrière
сущ.стр. карьерный экскаваторФранцузско-русский универсальный словарь > pelle mécanique de carrière
-
14 pierre brute
сущ.1) общ. неотёсанный камень2) тех. бутовый камень, карьерный камень, необработанный камень, необтёсанный камень -
15 pierre de carrière
сущ.1) тех. бутовый камень2) стр. рваный камень (fragmentée par explosion), карьерный камень3) гидр. рваный каменьФранцузско-русский универсальный словарь > pierre de carrière
-
16 pierre velue
сущ.тех. бутовый камень, карьерный камень, необработанный камень, необтёсанный камень -
17 piste
1.стр. (взлётно-посадочная) полоса, (спортивная, взлётная) дорожка2. сущ.1) общ. знак (C[up ie] comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l’enfant né… une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ?), курс (Au v[sub co2] de la difficulté à réaliser une bombe à fusion, la piste de la bombe H n'est pas suivie.), место для танцев, признак, скаковая площадка, средство (Le rapport ne donne presque qu’aucune piste pour reconnaître les spécificités des services sociaux.), трасса, тропинка, тропа (в джунглях), (de danse) танцплощадка, направление (Une nouvelle piste pour traiter la calvitie découverte par accident), арена (цирка), подход, магнитная полоска на банковской карте, горнолыжная трасса, велотрек, ипподром, лыжня, стартовая дорожка, трек, путь, скаковой круг, дорога (без покрытия), след (зверя, человека), дорожка (магнитной ленты)2) авиа. лётная (взлётно-посадочная) полоса3) тех. карьерный путь, колея, фонограмма, взлётно-посадочная полоса, звуковая дорожка4) стр. беговая дорожка5) бизн. (pour une affaire) зацепка -
18 sable de carrière
прил.стр. карьерный песокФранцузско-русский универсальный словарь > sable de carrière
-
19 sable de carrières
Французско-русский универсальный словарь > sable de carrières
-
20 sable de fouille
прил.тех. карьерный песок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Карьерный — название населённых пунктов: Россия Карьерный посёлок в Канском районе Красноярского края. Карьерный посёлок в составе города Вольск Саратовской области … Википедия
карьерный — Карьерный, многими нелепостями в нашем языке мы обязаны некомпетентности и лени переводчиков. Казалось бы, что может быть проще – загляни в словарь, если есть какие то сомнения. Но самомнение подчас настолько велико, что переводчик считает ниже… … Словарь ошибок русского языка
КАРЬЕРНЫЙ — 1. КАРЬЕРНЫЙ1, карьерная, карьерное. прил. к карьера. Карьерные расчеты. 2. КАРЬЕРНЫЙ2, карьерная, карьерное (спец.). прил. к карьер1. Карьерный аллюр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРЬЕРНЫЙ — 1. КАРЬЕРНЫЙ1, карьерная, карьерное. прил. к карьера. Карьерные расчеты. 2. КАРЬЕРНЫЙ2, карьерная, карьерное (спец.). прил. к карьер1. Карьерный аллюр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
карьерный — честолюбивый, общекарьерный, каменоломный Словарь русских синонимов. карьерный прил., кол во синонимов: 3 • каменоломный (1) • … Словарь синонимов
карьерный — КАРЬЕР 1, а, м. Самый быстрый конский бег, ускоренный галоп. Пустить лошадь в к. или карьером. С места в к. (перен.: сразу, без всяких приготовлений; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
карьерный — 1. КАРЬЕРНЫЙ см. 1. Карьер. 2. КАРЬЕРНЫЙ см. 2. Карьер. 3. КАРЬЕРНЫЙ см. Карьера … Энциклопедический словарь
карьерный — I. КАРЬЕРНЫЙ I ая, ое. carrière f. Отн. к выемке (яме) по разработке полезных ископаемых. Карьерное хозяйство. Карьерные работы. БАС 1. От поселка .. скоро стали ездить на техническом поезде по карьерной узкоколейке. НМ 2002 7 112. Лекс. САН 1908 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Карьерный транспорт — (a. openpit transport, quarry haulage; н. Tagebauforderbetrieb, Tagebauforderung; ф. transport a ciel ouvert; и. transporte en una cantera) комплекс сооружений и устройств для перемещения (транспортирования) горн. массы при открытой… … Геологическая энциклопедия
карьерный рисунок протектора — карьерный рисунок Рисунок протектора покрышки, состоящий из массивных выступов различной конфигурации, разделенных канавками. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы карьерный … Справочник технического переводчика
карьерный экскаватор непрерывного действия — карьерный экскаватор [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины назначение экскаваторов Синонимы карьерный экскаватор … Справочник технического переводчика