-
1 карьера
-
2 карьера
-ы θ.σταδιοδρομία, καριέρα•сделать -у κάνω την καριέρα•
блестящая карьера λαμπρή σταδιοδρομία•
научная карьера επιστημονική καριέρα•
служебная карьера υπηρεσιακή καριέρα.
-
3 карьера
карьер||аж ἡ σταδιοδρομία, ἡ καριέρα:сделать \карьерау κάνω τήν καριέρα μου. -
4 карьера
[καρ'ιέρα] ουσ. θ. σταδιοδρομία -
5 карьера
[καρ'ιέρα] ουσ θ σταδιοδρομία -
6 артистический
επ.καλλιτεχνικός•-ая карьера καλλιτεχνική σταδιοδρομία.
-
7 блистательный
επ., βρ: -лен, -льна, -льноλαμπρός, εκθαμβωτικός κάτασπρος, αστραφτερός•блистательный зимний ковер το κάτασπρο χαλί του χειμώνα.
|| μτφ. μεγαλειώδης, περίλαμπρος•блистательный успех λαμπρή επιτυχία•
-ая карьера λαμπρή σταδιοδρομία.
-
8 карьер
карьер 1-а α.1. καλπασμός.2. βλ. карьера.εκφρ.с места в карьер – πάραυτα, παρευθϋς, αμέσως, στη στιγμή.карьер 2α. λατομείο, νταμάρι. -
9 ожидать
ρ.δ. παθ. μτχ. παρλθ. χρ. παλ. ожиданный, βρ: -дан, -а, -о.1. αναμένω, περιμένω, καρτερώ•ожидать поезд περιμένω το τραίνο•
ожидать случай περιμένω την ευκαιρία•
ожидать изв-стия περιμένω νέα•
тебя я -э.ю εσένα περιμένω.
|| μτφ. προσδοκώ, προσμένω.2. ελπίζω•я этого от вас не -ал αυτό δεν το περίμενα από σας.
3. επιφυλάσσω•блестящая карьера -ет его λαμπρή σταδιοδρομία τον περιμένει.
περιμένομαι, αναμένομαι• προβλέπομαι•весна -ется поздняя η Ανοιξη αναμένεται όψιμη•
он -ется прийти завтра αυτός αναμένεται να έρθει αύριο.
См. также в других словарях:
КАРЬЕРА — (фр. carriere, от лат. carrus телега). Поприще жизни, службы; успех по службе или в обществе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРЬЕРА дорога, ведущая к повышениям на каком либо поприще,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАРЬЕРА — КАРЬЕРА, карьеры, жен. (франц. carrière). 1. Движение, путь кого нибудь к внешним успехам, славе, выгодам, почету, сопровождающее деятельность на каком нибудь общественном поприще. Стремиться к карьере. Блестящая карьера. Испортить свою карьеру.… … Толковый словарь Ушакова
КАРЬЕРА — ПРАВИЛО БУРАВЧИКА: чтобы продвигаться, надо вертеться. Александр Ратнер Карьеру не сделаешь, карабкаясь по ступеням обшарпанной лестницы. Нужно оказаться в лифте в подходящей компании. Збышек Крыгель Невелика радость подниматься все выше, если по … Сводная энциклопедия афоризмов
карьера — Будущность, поприще, судьба. Ср … Словарь синонимов
КАРЬЕРА — в широком смысле последовательность профессиональных ролей, статусов и видов деятельности в жизни человека. Карьера в узком смысле фактическая последовательность занимаемых должностей, рабочих мест или положений в коллективе конкретным работником … Словарь бизнес-терминов
КАРЬЕРА — (от итальянского carriera бег, жизненный путь, поприще), 1) продвижение в какой либо сфере деятельности. 2) Достижение известности, славы, выгоды. 3) Обозначение рода занятий, профессии (например, карьера учителя) … Современная энциклопедия
КАРЬЕРА — (от итал. carriera бег жизненный путь, поприще), 1) продвижение в какой либо сфере деятельности.2) Достижение известности, славы, выгоды.3) Обозначение рода занятий, профессии (напр., карьера учителя) … Большой Энциклопедический словарь
Карьера — (от итал. carriera бег, жизненный путь, поприще) 1) продвижение в какой либо сфере деятельности; 2) достижение известности, славы, выгоды; 3) обозначение рода занятий, профессии (напр., карьера учителя). Политическая наука: Словарь справочник.… … Политология. Словарь.
КАРЬЕРА — в широком смысле последовательность профессиональных ролей, статусов и видов деятельности в жизни человека. Карьера в узком смысле фактическая последовательность занимаемых должностей, рабочих мест или положений в коллективе конкретным работником … Энциклопедия трудового права
Карьера — (от итальянского carriera бег, жизненный путь, поприще), 1) продвижение в какой либо сфере деятельности. 2) Достижение известности, славы, выгоды. 3) Обозначение рода занятий, профессии (например, карьера учителя). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАРЬЕРА — (франц. carriere) 1) успешное продвижение в какой либо области деятельности; 2) род занятий, профессия. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь