Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

карт

  • 1 картёжник


    м. разг. карташI

    Русско-адыгейский словарь > картёжник

  • 2 картёжник


    карташI

    Краткий русско-адыгейский словарь > картёжник

  • 3 карта


    карт (географическэ, зэрыджэгухэрэ)

    Краткий русско-адыгейский словарь > карта

  • 4 карта


    ж. в разн. знач. карт
    географическая карта географическэ карт
    играть в карты карт ешIэн
    ◊ ставить всё на карту къыдэпхынкIэ ущыгугъоу утегушхон
    раскрыть свой карты уигухэлъ нафэ пшIын

    Русско-адыгейский словарь > карта

  • 5 фотография


    ж.
    1. (снимок) карт, карт техыгъ
    2. (учреждение) карт техыпI

    Русско-адыгейский словарь > фотография

  • 6 диалектологический


    прил. диалектологическэ
    диалектологическая карта диалектологическэ карт (зы бзэр диалект-диалектэу зэтефыгъэу зэрэщытыр къэзыгъэлъэгъорэ карт)

    Русско-адыгейский словарь > диалектологический

  • 7 карточный


    прил.
    1. карт
    карточная игра карт ешIэныр
    2. карточнэ
    карточная система карточнэ систем

    Русско-адыгейский словарь > карточный

  • 8 подтасовать


    сов. что
    1. зэхэгъэкIухьан
    подтасовать колоду карт карт колодыр зэхэгъэкIухьан
    2. перен. (исказить) зэхэлъэшъон
    подтасовать факты фактхэр (ежь зэрэфаеу) зэхилъэшъон

    Русско-адыгейский словарь > подтасовать

  • 9 позировать


    несов. карт с сурэт птырахынэу ууцун, карт е сурэт птырахынэу утIысын

    Русско-адыгейский словарь > позировать

  • 10 колода


    I ж.
    1. (обрубок бревна) пхъэ (кIэко) такъыр
    2. (выдолбленное бревно) хьакъуашъу

    II ж. (карточная) колод (карт)

    Русско-адыгейский словарь > колода

  • 11 контурный


    прил. контурнэ, тхъышъо
    контурная карта контурнэ карт

    Русско-адыгейский словарь > контурный

  • 12 пересдать


    сов. что
    1. карт. (сдать заново) къэбгощыжьын, къэптыжьын
    2. птыжьын
    пересдать экзамен экзаменыр птыжьын

    Русско-адыгейский словарь > пересдать

  • 13 пики


    мн. (ед. пика ж.) карт. къуапцIэхэр

    Русско-адыгейский словарь > пики

  • 14 пиковый


    прил. карт. къопцIэ
    пиковый туз къопцIэ туз
    ◊ пиковое положение хьылъэ хэтыныгъ

    Русско-адыгейский словарь > пиковый

  • 15 преферанс


    м. преферанс (карт ешIакI)

    Русско-адыгейский словарь > преферанс

  • 16 снять


    сов.
    1. кого-что тепхын, кIэрыпхын, пыпхын, кIэпхын
    снять скатерть со стола столтехъор столым тепхын
    снять сливки с молока щэм щатэр тепхын
    снять очки нэгъунджэр кIэпхын
    снять картину со стены сурэтыр дэпкъым кIэрыпхын
    2. что (одежду, обувь) щыпхын
    снять шубу джэдыгур щыпхын
    снять шапку паIор щыпхын
    снять сапоги щазмэхэр щыпхын
    3. что, с.-х. Iупхыжьын, угъоижьын
    снять рожь хьамцIыир Iупхыжьын (е угъоижьын)
    снять урожай лэжьыгъэр Iупхыжьын
    4. кого-что, перен. хэптхыкIыжьын
    Iущын, IугъэкIын, тещын
    снять с учёта учётым хэптхыкIыжьын
    снять с работы IофшIэным Iущын
    5. кого-что, воен. Iущын
    снять караул къэрэгъулыр Iущын
    снять охрану пэсакIор Iущын
    6. кого (убить) уукIын
    снять часового къэрэгъулыр уукIын
    7. что, перен. (отменить) зэкIэпхьажьын, хэбгъэкIын; тепхыжьын
    снять своё предложение уигущыIэ зэкIэпхьажьын
    снять вопрос с повестки дня зытегущыIэщтхэм зы Iофыгъо горэ ахэбгъэкIын
    снять выговор выговорыр тепхыжьын
    8. кого-что (сфотографировать) карт техын
    9. что (переснять) тепхын
    снять копию с документа документым копие тепхын
    10. что (нанять) убытын
    снять квартиру фэтэр убытын
    ◊ снять с себя ответственность пшъэдэкIыжьыр зытепхын
    как рукой сняло разг. щымыIэгъахэм фэдэу, къемыузыгъахэм фэдэу (узыр)

    Русско-адыгейский словарь > снять

  • 17 сняться


    сов.
    1. (отделиться) къытекIын, къыIукIын
    крышка легко снялась шъхьэтеIубэр псынкIэу къытекIыгъ
    2. (тронуться) ежьэн
    сняться с якоря мор. гъурзэр къыIэтыжьынышъ ежьэн
    3. (сфотографироваться) карт зытырябгъэхын

    Русско-адыгейский словарь > сняться

  • 18 сфотографировать


    сов. кого-что карт тепхын

    Русско-адыгейский словарь > сфотографировать

  • 19 сфотографироваться


    сов. карт зытырябгъэхын

    Русско-адыгейский словарь > сфотографироваться

  • 20 фокус


    I м.
    1. физ. фокус (нэфынэ е фэбэ нэбзыйхэр зыщызэблэкIырэ чIыпIэр)
    2. фото фокус (карт зытырахырэ пкъыгъор нахь зэхэугуфыкIыгъэу къызыщикIыщт чIыпIэр)

    II м. фокус
    показать фокус фокус къэбгъэлъэгъон

    Русско-адыгейский словарь > фокус

См. также в других словарях:

  • карт — карт, а …   Русское словесное ударение

  • картёж — картёж …   Словарь употребления буквы Ё

  • карт — карт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • картёж — картёж/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • карт. — карт. выражение из карточной игры термин карточной игры Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. карт. карта карт. картоф. картофельный …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • картёж —  КАРТЁЖ    , а, м. Страстная карточная игра.    ◘ После обеда, конечно, картёжи. А.Ф.Писемский. Фанфарон.    ◘ Притом же у них беспрестанный картёж, а он мне вот где сидит. Л .Н.Толстой. Письмо С.Н.Толстому, 1852.    ◘ <...> расшумевшиеся… …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • карт — а; м. [англ. cart] Гоночный микролитражный автомобиль с мотоциклетным двигателем и без кузова; картинг. * * * карт (англ. cart), гоночный микролитражный автомобиль без кузова, дифференциала и упругой подвески колёс для соревнований на небольшой… …   Энциклопедический словарь

  • КАРТ — [англ. cart] спорт. гоночный микролитражный автомобиль без кузова для соревнований на небольшой площадке. См. КАРТИНГ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. карт (англ. cart) гоночный микролитражный автомобиль упрощенной конструкции без… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • карт — quarte f. Вид фехтовального удара. Ударов или штосов, считается восемь: а. Карт левый или внутренний ( quarte dans les armes) . b. Карт правый ... c. Тиерс ( tierce). d. Сегонд ( seconde). e. Октав (octave). f. Фланконад ( flanconade). g. карт… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • карт — спортивный микроавтомобиль для участия в соревнованиях, носящих название картинг. Конструкция карта предельно проста: стальная рама, на которой установлен двигатель, обычно мотоциклетный, сиденье пилота (водителя), органы управления, передняя и… …   Энциклопедия техники

  • Карт — Карт: Карт (машина) простейший гоночный автомобиль без кузова. Карт (язычество) языческий жрец у марийцев и в прошлом у других народов. CART американский чемпионат автомобилей с открытыми колёсами …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»