-
41 desperate
1. [ʹdesp(ə)rıt] a1. отчаянный; доведённый до отчаяния; безрассудныйdesperate to blot out the memory of defeat - отчаянно пытающийся искоренить /истребить/ саму память о поражении
2. безнадёжный, безвыходныйdesperate condition - безнадёжное положение /состояние/
desperate woe - безутешная /безысходная/ скорбь
3. эмоц.-усил.1) ужасный; отъявленный; закоренелыйdesperate gambler - отчаянный /заядлый/ картёжник
desperate fool - страшный /беспросветный/ дурак
2) отвратительный, гнусный3) очень сильный2. [ʹdesp(ə)rıt] adv эмоц.-усил.desperate thirst - страшная /безумная/ жажда
крайне, очень, ужасно, отчаянно, страшно -
42 gambler
[ʹgæmblə] n1) азартный, записной игрок, картёжникto be a passionate [incorrigible] gambler - быть страстным [неисправимым] игроком
2) профессиональный игрок3) уст. мошенник -
43 gamester
[ʹgeımstə] nигрок, картёжник -
44 inveterate
[ınʹvet(ə)rıt] a1. закоренелый, заядлый, неисправимыйinveterate smoker [gambler] - заядлый курильщик [картёжник]
2. 1) застарелый, укоренившийся2) глубоко укоренившийся; давний, древнийinveterate feud [hatred] - давняя /глубоко укоренившаяся/ вражда [ненависть]
3. прост. злобный, ожесточённый, преисполненный ненависти -
45 player
[ʹpleıə] n1. см. play II + -er2. 1) участник игры2) (профессиональный) спортсмен3) крикет профессиональный игрок3. 1) актёр2) музыкант4. автоматический музыкальный инструмент5. картёжник, игрок6. несерьёзный человек, бездельник -
46 spieler
[ʹʃpi:|lə,ʹspi:{lə}-] n сл.1. игрок, картёжник; шулер2. мошенник, жулик, аферист3. краснобай; трепач, враль4. зазывала5. диктор телевидения, особ. читающий рекламу6. игорный притон -
47 Doppeler
-
48 erpicht
adjпадкий, жадныйauf etw. (A) erpicht sein — быть падким на что-л., жадно стремиться к чему-л., жаждать ( страстно желать) чего-л., сходить с ума по чему-л.; пристраститься к чему-л.er ist aufs Kartenspiel erpicht — он заядлый ( страстный) картёжник -
49 Spielbruder
mкартёжник, заправский игрок -
50 tablajero
-
51 giocatore
mgiocatore di borsa — играющий / спекулирующий на бирже -
52 giocatore
giocatóre ḿ 1) игрок giocatore di scacchi — шахматист giocatore a carte — картёжник giocatore di calcio — футболист 2): giocatore di borsa — играющий <спекулирующий> на бирже -
53 gambler
['gæmblə]1) Общая лексика: азартный игрок, аферист, записной игрок, игрок (особ. в азартные игры), картёжник, профессиональный игрок, игрок на деньги2) Устаревшее слово: мошенник3) Ботаника: ункария гамбир (Uncaria gambir, Nauclea gambir)4) Сельское хозяйство: "японская земля" (сорт жёлтого катеху)5) Химия: гамбир6) Юридический термин: гэмблер (лицо, эксплуатирующее азартные игры; содержатель или агент игорного притона), участник азартной игры7) Банковское дело: биржевой спекулянт -
54 gamester
-
55 he is an artist with cards
Общая лексика: он ловкий картёжник, он ловкий шулерУниверсальный англо-русский словарь > he is an artist with cards
-
56 high roller
1) Карточный термин: Азартный игрок, играющий с большими ставками. Экстремальные "High Roller'ы" известны как "Whale".2) Сленг: игрок-профессионал, картёжник, отчаянный игрок, транжира3) Деловая лексика: крупный игрок -
57 inveterate gambler
1) Общая лексика: закоренелый игрок, неисправимый игрок2) Математика: заядлый игрок3) Макаров: заядлый картёжник -
58 spieler
1) Общая лексика: аферист, враль, диктор телевидения, жулик, зазывала, игорный притон, игрок, картёжник, краснобай, мошенник, трепач, читающий рекламу, шулер2) Сленг: диктор на телевидении (особенно читающий рекламные объявления), диктор на радио -
59 Doppeler
прил.общ. игрок, картёжник, шулер -
60 Doppler
сущ.1) общ. игрок, картёжник, шулер2) комп. копирующее устройство, множительное устройство3) тех. сучильный станок4) метал. дублёр5) текст. доппельщик (рабочий, выполняющий операцию пристрачивания рантовых и доппельных подошв)6) выч. дублирующее устройство, дупликатор, копирующий перфоратор, перфоратор-репродуктор, реперфоратор, репродукционный перфоратор
См. также в других словарях:
картёжник — картёжник, а … Русский орфографический словарь
картёжник — картёжник … Словарь употребления буквы Ё
КАРТЁЖНИК — КАРТЁЖНИК, картёжника, муж. (разг. неод.). Человек, постоянно, со страстью играющий в карты. Неисправимый картёжник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРТЁЖНИК — КАРТЁЖНИК, а, муж. (разг.). Заядлый игрок в карты. | жен. картёжница, ы. | прил. картёжнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
картёжник — картёжник, картёжники, картёжника, картёжников, картёжнику, картёжникам, картёжника, картёжников, картёжником, картёжниками, картёжнике, картёжниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
картёжник — КАРТЁЖНИК , а, м. Страстный игрок в карты. ◘ Едва только солнце взошло на небо орловское, уже каждый из обитателей пустился на свою работу, как то: ночные воры, картёжники и посетители нимф веселия плелись к своим приютам успокоиться от… … Карточная терминология и жаргон XIX века
картёжник — КАРТЁЖНИК, а, м Разг. Человек, любящий играть в карты, завзятый, страстный, неудержимый игрок. // ж картёжница, ы. Отец […] продолжал оставаться картежником, все вечера проводил в клубе за зеленым столом и возвращался домой лишь под утро,… … Толковый словарь русских существительных
картёжник — а, м. спец. carde f. Мальчик повязывающий ворсильные щетки на фабриках. Вавилов 1856. Картежник и кардовщик. Московское <слово>. Мастеровой суконщик, который вяжет карды, ворсильные щетки. Даль. Ср. Карда, карта … Исторический словарь галлицизмов русского языка
картёжник — а; м.; разг. см. тж. картёжница Завзятый игрок в карты. Страстный картёжник … Словарь многих выражений
картёжник — карт/ёж/ник/ … Морфемно-орфографический словарь
картёжник — (2 м); мн. картёжники, Р. картёжников … Орфографический словарь русского языка