-
1 картуз
картузРусско-казахский терминологический словарь "История" > картуз
-
2 картуз
картуз -
3 картуз
картуз К. -
4 картуз
картуз1. картуз, фуражка (козырёкан пӧръеҥ вуйчием)Шӱштӧ картуз кожаный картуз;
салтак картуз солдатская фуражка;
картузым упшалаш надеть картуз.
Шем картузым чиенат да мотор улам шонет мо? С. Вишневский. Надел ты чёрный картуз и думаешь, что красив?
2. перен. наряд, уборА умбалне пӱнчер, ужар картузшым шӧрын шынден, чылашт деч кӱшкӧ шуйнен шогалын. В. Сапаев. А вдали сосняк, надев набекрень свой зелёный картуз, вытянулся выше всех.
-
5 картуз
картуз, фуражка;кӧзыртӧм картуз — бескозырка; еджыд картуза морт — человек в белой фуражкекокардаа картуз — картуз с кокардой;
-
6 картуз
* * *муж. -
7 картуз
-
8 картуз
картузм1. (головной убор) ἡ τραγιάσκα, τό κασκέτο·2. (зарядный) воен. ἡ πυριτοθήκη. -
9 картуз
кулоҳ -
10 картуз
1. картуз, фуражка (козырёкан пӧръеҥвуйчием). Шӱштӧ картуз кожаный картуз; салтак картуз солдатская фуражка; картузым упшалаш надеть картуз.□ Шем картузым чиенат да мотор улам шонет мо? С. Вишневский. Надел ты чёрный картуз и думаешь, что красив?2. перен. наряд, убор. А умбалне пӱнчер, ужар картузшым шӧрын шынден, чылашт деч кӱшкӧ шуйнен шогалын. В. Сапаев. А вдали сосняк, надев набекрекь свой зелёный картуз, вытянулся выше всех. -
11 картуз
1) картуз (-за), кашкет (-та), (собствен. козырёк) козир (-ря), козирок (-рка). [Хто ходить у картузі, так у того чорти в пузі (Номис). Зустрічав їх там, збивши на потилицю кашкета (Васильч.). Паробічка в жупанині, на голові козир (Основа). На ньому був козирок з червоною стрічкою навкруги (Н.-Лев.)]. Лихо заломленный -туз - на-бакир збитий кашкет. Надеть на голову -туз - покласти, убрати, надіти кашкета (на голову). Все теперь надели -тузы - всі тепер убралися в кашкети;2) (бумажный мешёчек) папіряний мішечок, папіряна торбинка. -туз табаку - пачка тютюну;3) артил. - картуша, набійна ладунка, ладунка з порохом.* * *1) ( головной убор) карту́з, -а, кашке́т; кашке́тка, козиро́к, -рка́2) ( бумажный кулёк) міше́чок, -чка, торби́нка; ( для хранения табака) гама́н, -а, гамане́ць, -нця́, капшу́к, -а3) воен. карту́з -
12 картуз
-
13 картуз
-
14 картуз
-
15 картуз
-
16 картуз
-
17 картуз
муж. картуз -
18 картуз
м. пэIонэтIабжъ, картуз -
19 картуз
-а, сущ. м. II картуз (махла) -
20 картуз
мкартузирҙәр өсөн козырёклы баш кейеме
См. также в других словарях:
картуз — а, м. cartouche f. (артил.) > гол. kardoes, нем. Kartuse. 1. спец. Мешок для артиллерийского порохового заряда. БАС 1. Шерстяной или бумажный мешок, в который насыпают порох для стрельбы из орудий. Павленков 1911. Картузы наполняются порохом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРТУЗ — 1) шерстяной или бумажный мешок, в который насыпают порох для предохранения его от сырости. 2) легкая фуражка с козырьком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРТУЗ 1) шерстяной или бумажный мешок, в… … Словарь иностранных слов русского языка
картуз — картузик, картузишко, пакетик, фунтик, тюрик, кепка, фуражка Словарь русских синонимов. картуз см. кулёк Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КАРТУЗ — муж. фуражка с козырьком; легкая, особ. летняя шапочка разного вида, кожаная или из ткани, с козырьком; | бумажный мешочек; артил. шерстяной мешок, с зарядом пороха, для пушки, мортиры. В Княгинине шьют картузы на весь край. Картуз табаку.… … Толковый словарь Даля
Картуз — Картуз шапка, мужской головной убор. Зарядный картуз Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи … Википедия
КАРТУЗ — КАРТУЗ, картуза, муж. (от голланд. kardoes). 1. Мешок для артиллерийского порохового заряда (воен. ист.). 2. Бумажный пакет для различных сыпучих веществ (устар. и обл.). «Посмотри, там, в картузе, табаку нет?» Гоголь. «Куплено четыре картуза… … Толковый словарь Ушакова
КАРТУЗ — КАРТУЗ, а, муж. 1. Мужской головной убор с жёстким козырьком, неформенная фуражка. 2. Бумажный мешок для чего н. сыпучего (устар.). 3. Мешочек из особой ткани для пороховых зарядов (устар.). | прил. картузный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
картуз — картуз, род. картуза (неправильно картуза) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КАРТУЗ — на рысистых испытаниях головной убор наездника, имеющий цвет, присвоенный трен. отделению, к рому принадлежит л., и объявленный в программе. В наст. время К. заменены метал. защитными шлемами … Справочник по коневодству
картуз — (картузыр, картузхэр) картуз НэтIабжъэ зиIэ хъулъфыгъэ паIу Картуз щыгъ Икартуз шIои хъугъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
картуз — 1) вид фуражки ; 2) бумажный кошель ; 3) пушечный заряд ; впервые – в значении мешочек с порохом, патронами (1696 г.); см. Христиани 34. Заимств., вероятно, через (ср.). нж. нем. kartûse, kardûse бумажный кулек (для табака) (Ш.–Л. 2, 432). Из… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера