-
1 картофелемялка
жен. masherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > картофелемялка
-
2 potato masher
-
3 schiacciatuberi
-
4 kartupeļu šķaidītājs
картофелемялка -
5 potato masher
-
6 mačkadlo brambor
-
7 mačkadlo na brambory
-
8 stamper
-
9 masher
Inoun1) картофелемялка2) пресс, давилка (для фруктов и т. п.)IInoun collocation1) щеголь, фат2) донжуан, сердцеед3) amer. мужчина, грубо пристающий к женщине* * *1 (0) донжуан; сердцеед2 (n) грубо пристающий к женщине мужчина; давилка; картофелемялка; пресс; фат; щеголь* * ** * *[mash·er || 'mæʃə(r)] n. картофелемялка, пресс, давилка; фат, щеголь, донжуан, сердцеед* * *донжуанкартофелемялкапресссердцеедфатщеголь* * *I сущ. 1) устар. тот, кто измельчает солод и готовит из него сусло или смешивает виноград и забраживает вино 2) давилка, пресс (для фруктов и т. п.); машина для измельчения (солода, овощей и т. п.) 3) картофелемялка II сущ.; разг. 1) а) франт б) сердцеед 2) амер. похотливый хам, грязно пристающий к женщине мужчина (лапающий, тискающий и т. п.) -
10 masher
̈ɪˈmæʃə I сущ.
1) уст. тот, кто измельчает солод и готовит из него сусло или смешивает виноград и забраживает вино
2) давилка, пресс (для фруктов и т. п.) ;
машина для измельчения (солода, овощей и т. п.)
3) картофелемялка (пестик для приготовления картофельного пюре) (тж. potato masher) II сущ.;
разг.
1) а) франт, щеголь Syn: dandy, fop б) сердцеед Syn: lady-killer
2) амер. похотливый хам, грязно пристающий к женщине мужчина( лапающий, тискающий и т. п.) картофелемялка пресс, давилка (для фруктов, сахарного тростника и т. п.) (разговорное) щеголь, фат донжуан, сердцеед (американизм) мужчина, грубо пристающий к женщине masher разг. донжуан, сердцеед ~ картофелемялка ~ разг. амер. мужчина, грубо пристающий к женщине ~ пресс, давилка (для фруктов и т. п.) ~ разг. щеголь, фат -
11 masher
1. n картофелемялка2. n пресс, давилка3. n разг. щёголь, фат4. n разг. донжуан, сердцеед5. n разг. амер. мужчина, грубо пристающий к женщинеСинонимический ряд:wolf (noun) Casanova; chaser; Don Juan; ladies' man; lady-killer; philander; philanderer; wolf; womanizer -
12 masher
I [ʹmæʃə] n1. см. mash1 II + -er2. картофелемялка3. пресс, давилка (для фруктов, сахарного тростника и т. п.)II [ʹmæʃə] n разг.1. щёголь, фат2. донжуан, сердцеед3. амер. мужчина, грубо пристающий к женщине -
13 flott
1. adjdas auf Grund gegangene Schiff wurde wieder flott — судно сняли с мели (и оно поплыло)er ist wieder flott — разг. у него снова завелись деньги2) весёлый, бойкий, бесшабашный; лихойeine flotte Krawatte — эффектный галстукein flotter Tänzer — лихой ( хороший) танцорein flotter Verkäufer — расторопный ( ловкий) продавецein flottes Leben führen — вести весёлую жизнь, жить на широкую ногу3) оживлённый, активный••den Flotten haben — разг. страдать расстройством желудка2. advflott leben — жить беззаботно ( на широкую ногу); кутитьhier geht es flott her ( zu) — здесь весело, здесь идёт пир горойmit dem Geld flott umgehen — свободно обращаться с деньгами -
14 Kartoffelquetsche
-
15 schiacciapatate
-
16 schiacciapatate
schiacciapatate m invar картофелемялка, толкушка (разг) -
17 schiacciapatate
-
18 masher
['mæʃə]1) Общая лексика: давилка, донжуан, картофелемялка, пресс (для фруктов и т. п.), приставала, сердцеед, щёголь2) Разговорное выражение: фат3) Американизм: грубо пристающий к женщине, грубо пристающий к женщине мужчина, мужчина4) Сельское хозяйство: пресс (для сахарного тростника)5) Сленг: мужской флирт, мужчина, который старается заставить женщину обратить на себя внимание помимо её воли6) Пищевая промышленность: заторный аппарат, оператор заторного чана, предзаторник7) Макаров: мялка, оператор, обслуживающий заторный чан, давилка (для фруктов), давилка (для фруктов, сахарного тростника и т.п.) -
19 mashing machine
Макаров: картофелемялка -
20 molar masher
1) Медицина: (masher - картофелемялка, давилка для фруктов и пр.) дантист2) Сленг: дантист
См. также в других словарях:
картофелемялка — картофелемялка … Орфографический словарь-справочник
картофелемялка — сущ., кол во синонимов: 1 • картофеледавилка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
картофелемялка — картофелемя/лка, и, род. мн. лок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
картофеледавилка — картофелемялка Словарь русских синонимов. картофеледавилка сущ., кол во синонимов: 1 • картофелемялка (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
КУХОННЫЙ НАБОР — набор хозяйственных принадлежностей, предназначенных гл. обр. для обработки различных продуктов. С помощью имеющихся в наборе приспособлений можно разделать мясо, птицу и рыбу, произвести очистку и шинковку овощей и фруктов, раскатать тесто и т.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Stielhandgranate — 24 Ручная противопехотная граната Stielhandgranate Тип: противопехотная ручная граната Страна: Германия … Википедия
Колобаха — Колотуха ручная граната с ручкой, в немецкой армии называлась Картофелемялка или Толкушка ; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
Колотушка — Колотуха ручная граната с ручкой, в немецкой армии называлась Картофелемялка или Толкушка ; … Краткий словарь российского исторического реконструктора